Tema: Chernobyl (Serie TV)

Iniciado por HUston

Recibida hoy y vista muy por encima, con el idioma castellano, no he observado ningún problema de desincronización del audio en el tercer episodio. Esta noche la veré con más calma y en la versión original subtitulada.

Lo confirmo, acabo de recibirla, he probado varias escenas del capitulo 3 y nada de desincronizacion, la imagen luce excelente, como único "pero" los menús y titulos de las capítulos están en ingles.

A por ella puede. Gracias!

El audio original no será Atmos , ¿verdad?

Iniciado por repopo

El audio original no será Atmos , ¿verdad?

Nop, DTS-HD Master Audio 5.1.

Por cierto aunque indica el mismo audio para el castellano en realidad es DTS Digital Surround 5.1, el único que lleva DTS-HD es el Ingles.

Se dijo que estaba desincronizado en la web de alta definición así que....

Iniciado por tatoadsl

Hay una review por ahí que dice que el audio castellano del episodio 3 está desincronizado.

Lo voy a tomar con pinzas hasta tener el disco pero si es así es algo a notificar a Warner y que se corrija.

Iniciado por hulk_31

Se dijo que estaba desincronizado en la web de alta definición así que....

Leeecheeees. Haber empezado por ahí. Tatoadsl, parece mentira que aún hagas caso a las reviews que publican en El Jueves, ElMundoToday o AltaDefiniciónHD. ¡La próxima vez cita la fuente!

No hice caso y por eso pregunté por una confirmación de disco. Porque se como hace esa gente las reviews, la mayoría sin disco.

No puse la fuente porque la ultima vez que les cité algunos usuarios (supongo que los que lleva esa web) se me echaron encima, pero vamos que por mi sin problema: SI LA FUENTE ES ALTADEFINICIÓNHD y digamos, por ser suaves, que su forma de hacer reviews es peculiar.

PD: Veo que según como lo escribas el foro te lo censura.