Vista ayer la edición UK. Mismo disco que en España, supongo. Imagen IM-PRE-SIO-NAN-TE.

Me llevé un chasco con los extras no subtitulados en español, pues no llegué a leer ese comentario. Pero se entiende todo bastante bien con ayuda de los subtítulos ingleses.

Por lo demás, he crecido con esta película, y creo no equivocarme al afirmar que el audio español iba más lento que a lo que estoy acostumbrado. Esta sensación era más patente en las canciones, que parecían cantadas en tonos más graves, serán los 24 fotogramas reales, en contraposición con los 25 del DVD PAL, que aceleran mínimamente el metraje. No tiene mayor importancia, y de hecho la ví casi entera en inglés.

Con todo, absolutamente disfrutable y maravillosa.