-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
Necrophobic
De esas me interesa Hana-bi, que como las que voy adquiriendo de cine asiatico no he visto pero intuyo que me gustará. La de El verano de Kikujiro no se yo...
Por cierto, a la hora de comprarme algo ya se que las peliculas editadas en plan Parasito o El Ataque de los Titanes no son lo mio....se me hicieron insufribles y las he vendido....en mi opinión malas, muy malas. Lo mio es más acción hard boiled, Yakuza y esas historias.... dadme rollo The Yellow sea, El Redentor, Encontré al diablo, The Raid, SPL2 ese estilo me flipa.
Los Live Action están dirigidos principalmente a los fans de la obra original (anime, manga o videojuegos) o entusiastas del cine fantástico que se tragan cualquier cosa. Casi prima más como luce el envoltorio de similar al producto original que la historia que cuenta.
Las más tolerables a todo tipo de público son aquellas con lo mínimo de efectos especiales (Battle Royale, Old Boy, Tumba de las luciernagas) o temática samurai (Kenshin, Azumi, Lady Snowblood).
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Gran noticia: Memories of Murder para 2017 por La Aventura. Fuente
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
tolkir
Gran noticia: Memories of Murder para 2017 por La Aventura.
Fuente
Uffff no veas que alegria..Gracias La Aventura!!!!.....uno de esos 10 titulos que mas ganas de ver en Blu Ray de cine coreano aun sin editar aqui. A ver si pronto se libera The Chaser y podemos tenerla aqui en Blu Ray.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Entre mis 10 favoritas del cine asiático. Notición
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Ademas en su nota de prensa dicen que quieren preparar una edición especial, estamos hablando edición tipo El Joven Lincoln y La Puerta Del Cielo?, porque de ser así, seria algo descomunal para dicha película, no me importaría pagar 30€ y ya puestos que sigan editando mas cine coreano, que entre La Aventura, A Contracorriente y Mediatres...vaya alegrías me están dando con sus títulos editados en BD :palmas:palmas:palmas
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Esta claro que con estos titulos pasamo todos por caja ,y ademas si son edicciones especiales mas y mejor .
Un gran saludo a todos:abrazo
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
¿Lo de Hana-Bi subtitularlo flores de fuego no está mal? El kanji de Hana es flor, y el Kanji de Bi es fuego, bien, pero Hana-Bi es fuego artificial, nombre que además tiene, creo yo su significado con la historia de la película.
Bueno a lo que venía :D ¿Se sabe algo de la trilogía del samurai de Yamada en Bluray? Creo recordar que en castellano sólo estaba editada Love&Honor y me suena algo de problemas de licencias con las otras dos, pero no me hagáis mucho caso... ¿Ediciones extranjeras con subtitulos en Español hay alguna? Que total doblada no creo que las vea nunca. :P
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
¿Lo de Hana-Bi subtitularlo flores de fuego no está mal? El kanji de Hana es flor, y el Kanji de Bi es fuego, bien, pero Hana-Bi es fuego artificial, nombre que además tiene, creo yo su significado con la historia de la película.
Es el subtítulo que siempre ha tenido, por USA en cambio la llaman "Fireworks".
La cosa es que yo creo que la idea de la película siempre abrazó el hecho de que en japonés los fuegos artificiales son literalmente "Flores de fuego". En la película hay un énfasis constante en las flores... y de hecho, si te fijas en la portada, lo que sale es una flor en llamas:
https://upload.wikimedia.org/wikiped...aBi_poster.jpg
Sale también en la banda sonora por separado mucho mas clara:
https://upload.wikimedia.org/wikiped...17/Hana-Bi.JPG
Siempre es dificil traducir un titulo que luego tiene varios sentidos en el film. Aqui optaron por dejar el original japonés que quiere decir Fuegos artificales, y de subtítulo le metieron lo otro. Creo que al ver la película funciona moderadamente bien.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
tonk82
Es el subtítulo que siempre ha tenido, por USA en cambio la llaman "Fireworks".
La cosa es que yo creo que la idea de la película siempre abrazó el hecho de que en japonés los fuegos artificiales son literalmente "Flores de fuego". En la película hay un énfasis constante en las flores... y de hecho, si te fijas en la portada, lo que sale es una flor en llamas:
https://upload.wikimedia.org/wikiped...aBi_poster.jpg
Sale también en la banda sonora por separado mucho mas clara:
https://upload.wikimedia.org/wikiped...17/Hana-Bi.JPG
Siempre es dificil traducir un titulo que luego tiene varios sentidos en el film. Aqui optaron por dejar el original japonés que quiere decir Fuegos artificales, y de subtítulo le metieron lo otro. Creo que al ver la película funciona moderadamente bien.
Claro pero yo creo que los propios japoneses juegan con ese doble significado, pero le pega más fuego artificial por
el tema de la muerte en la peli de no marchitarte poco a poco, si no que tu final sea como un fuego artificial, de golpe y por todo lo alto. O al menos es como yo siempre he visto la idea de Kitano respecto a su mujer y sus motivos para hacer lo que hace.
Pero bueno que son tonterías y como tú dices el título funciona y llama la atención, y además yo ni sé japonés si me sacas de lo que se me queda de ver películas :cuniao
Respecto a la trilogía del samurai en bluray... ¿alguna alegría?
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
BerenKaneda
Bueno a lo que venía :D ¿Se sabe algo de la trilogía del samurai de Yamada en Bluray? Creo recordar que en castellano sólo estaba editada Love&Honor y me suena algo de problemas de licencias con las otras dos, pero no me hagáis mucho caso... ¿Ediciones extranjeras con subtitulos en Español hay alguna? Que total doblada no creo que las vea nunca. :P
Nada, incluso con subtítulos en ingles es chungo de encontrar. Yo estoy esperando que alguna distribuidora de UK se atreva a sacar un pack con la trilogía como están haciendo con clásicos como la condición humana o la próxima Black Society Trilogy de Takashi Miike.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
yo creo que los propios japoneses juegan con ese doble significado
Sin duda. Eso que comentas es la otra parte de porque tiene ese titulo, fijo :aprende
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Parece que ya tenemos fecha para el bluray de lo nuevo de Kim Jee-woon, El Imperio De Las Sombras (The Age of Shadows).
15 de febrero según amazon.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
tolkir
Parece que ya tenemos fecha para el bluray de lo nuevo de Kim Jee-woon, El Imperio De Las Sombras (The Age of Shadows).
15 de febrero según amazon.
Quien la edita?
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
Necrophobic
Quien la edita?
La Aventura. Probablemente será una edición sencilla de amaray como la que sacaron recientemente de El Extraño.
Cartel
https://pbs.twimg.com/media/C0OR38tUsAA5We4.jpg:large
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Ya podéis reservar las dos de Takeshi Kitano en la página de Mediatres. Además con el código PHENOMENA50 me han salido las dos con envío por 19,44€ jeje que ganas de que lleguen!!
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Compañero, a mi no me lo aplica. Algún consejo? :)
Un saludo
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
sunshine
Compañero, a mi no me lo aplica. Algún consejo? :)
Un saludo
Que yo sepa ahora el que hay es el del 20% KITANOPREVENTA en esas películas.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Eso pensaba yo, Hulk, pero como da precio final de las dos, parece que se lo han aplicado. A ese precio las compraba ya.
Saludos
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
yo las compre a ese precio el dia que el compañero puso el mensaje.....
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Buenas noches
No hace el descuento del 50%.ahora cada uno que haga lo mejor para su bolsillo. Yo me espero no las compre el otro dia por que dude ,ahora me espero a buenas ofertas,ya que estan cerca las rebajas
Un saludo
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
El código PHENOMENA50 seguía activo por error, lo lamentamos. /clap para los que se han dado cuenta antes que nosotros y han podido usarlo!
El código correcto para estas dos novedades es KITANOPREVENTA que da un 20% de descuento.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Más futuras novedades.
- El clásico Harakiri de 1962 será lanzado durante este año por A Contracorriente en bluray según mubis.
- Nueva licencia de La Aventura, Operación Chromite, película bélica coreana. Por ahora solo hay fecha para el VOD y Alquiler, 22 de febrero. Esperemos que haya un lanzamiento blu-ray más adelante.
http://laaventuraaudiovisual.com/wp-...te-frontal.jpg
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Harakiri todo un clásico que caerá el día de salida, incluso el remake de Takashi Miike me parece soberbio.
El otro día estuve revisionando Drug War del gran Johnnie To (editada por Selecta Visión) y pensaba que es una lástima que de este director tan prolífico en películas de acción, sólo tengamos 1 edición editada aquí en Alta definición, con las grandes películas que ha filmado este señor :sudor :
Breaking News
Election I y II
Fulltime Killer
Exiled
Triangle
Sparrow
Ojalá ahora que hace unos meses estrenó nueva película (Three) se animaran a editarla en Bluray:
https://www.youtube.com/watch?v=FFB0q1Q6dIQ
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Sin querer entrar en debates de Resen sí/Resen no, comentar que Resen y sucedáneos parece que le están cogiendo el gusto a editar cosas antiguas (o al menos de en torno a los años 80) en DVD y blu-ray. Si el mes pasado editaron Ultra Force, acción sin límite (o también conocida como Royal warriors), ahora leo que el 16 de enero editan nada menos que Una historia china de fantasmas, una de las películas con las que, tiempo ha, me empecé a aficionar al cine asiático.
Uff, va a ser difícil resistirse...
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Quizás no sea el tema mas ideal, porque no se trata de blu-ray´s, al menos por ahora o en un futuro cercano (que yo tenga constancia) pero, ¿alguien ha visto las películas asiáticas que hay en Netflix? ¿Qué tal son? hablo por ejemplo de:
-The second woman
-La exclusiva
-Alcantarilla mortal
-Tazza, el as en la manga
-Desaparecidas
-K-pop extreme survival
-The stolen years
-Miss panda & Mr. Hedgehog
-Color of woman
-Red carpet
- Happy and
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
¿Alguien sabe si ha sido editada o va a editarse cold fish?
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
pedazo de posters de estas dos maravillas
http://i8.photobucket.com/albums/a19...psepixxr7g.jpg
Gracias Media3 Estudio...
y he sido de los afortunados que las ha conseguido las 2 por 19,44
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
La imagen de Hana-bi procede del mismo master que la edición especial de kimchidvd (que también tengo) y haciendo una comparación, nuestra edición tiene menos gigas en el disco y en escenas oscuras se nota, también tiene una tonalidad un peli diferente... pero es una verdadera gozada que este título se publique... hay momentos con una imagen irregular sobre todo al principio en los primeros minutos y escenas oscuras; pero otras son bastante buena. esto es debido al master...
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
Falstaff
La imagen procede del mismo master que la edición especial de kimchidvd (que también tengo) y haciendo una comparación, nuestra edición tiene menos gigas en el disco y en escenas oscuras se nota, también tiene una tonalidad un peli diferente... pero es una verdadera gozada que este título se publique... hay momentos con una imagen irregular sobre todo al principio en los primeros minutos y escenas oscuras; pero otras son bastante buena. esto es debido al master...
A que película te refieres?
Ayer mismo compré Hana Bi en el ECI también yo aprovechando las rebajas, junto a otras. Por cierto, se agradece mucho el detalle de la funda de cartón. Esos detalles para mi al menos son importantes.
http://i797.photobucket.com/albums/y...g?t=1485240575
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
timburtonstown
Sin querer entrar en debates de Resen sí/Resen no, comentar que Resen y sucedáneos parece que le están cogiendo el gusto a editar cosas antiguas (o al menos de en torno a los años 80) en DVD y blu-ray. Si el mes pasado editaron Ultra Force, acción sin límite (o también conocida como Royal warriors), ahora leo que el 16 de enero editan nada menos que Una historia china de fantasmas, una de las películas con las que, tiempo ha, me empecé a aficionar al cine asiático.
Uff, va a ser difícil resistirse...
Pues si, porque Royal Warriors es casi el mejor policíaco de acción made in HK de los 80.
Lo que me pregunto es lo que opinaría Fortune Star de esta edición si se enteráse de su existencia. Y en dvd fué editada por Selecta, por cierto.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Brutal las dos ediciones de Takeshi Kitano. Peliculones. Grandes Mediatres, encima con su poster correspondiente. Imprescindibles en vuestra colección de cine asiatico, poco a poco va llegando las joyas.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
¿Se sabe si La Aventura editará el Blu-ray de La Doncella? Der ser así, ¿alguna fecha aproximada?
Muchas gracias.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Ya me han llegado las dos películas de Takeshi Kitano. :D:D:D:D:D
Los posters realmente es algo que me termina sobrando... la funda está bien, aunque preferiría una caja negra como algunas de las ediciones de A Contracorriente, en lugar de la funda; y lo que si me encanta de Media3 es el libreto que acompaña a la edición.
Esta noche a vermelas
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
Nerzhul
¿Se sabe si La Aventura editará el Blu-ray de La Doncella? Der ser así, ¿alguna fecha aproximada?
Muchas gracias.
No lo han confirmado, pero se da por supuesto. Yo la veo para primavera.
Ya está preparada la próxima edición de MediaTres. Terra Formars para el 8 de Marzo.
https://images-na.ssl-images-amazon....1yc7Hp3ccL.jpg
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Ayer me llegaron HANA-BI y Kikujiro, excelentes ediciones, muy bien por Media3!!! Estuve mirando por la noche Hana-Bi y posee un máster acojonante, se ve nítida y el sonido doblado se oye perfecto. Muy satisfecho con la compra.
Por cierto para Terraformars también hay un descuento del 20% en su web con el código TERRAPREVENTA
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Terminadas de ver ambas ediciones, hay un par de detalles que se podrían haber mejorado:
-En ambos libros, se repite el mismo texto sobre Takeshi Kitano. Para los que compran las dos películas (que creo que somos una gran mayoría) se siente un poco... estafado.
-Del mismo modo, habría sido genial el que hubieran tenido alguna relación una con la otra. Al tratarse de dos ediciones que han salido a la vez y que se tratan del mismo autor, creo que lo ideal sería que guardasen un formato parecido, como ha hecho por ejemplo A Contracorriente Films con las de Akira Kurosawa o con las de Yasujirô Ozu.
-Esto ya por pura pijería, mejorar un poco el diseño de las portadas eliminando de ellas los premios obtenidos (vale que se ponga, pero mejor en la contraportada) así como lo de "nuevo master en alta definición". Del mismo modo, no me gusta que se repita la misma ilustración tanto en la cubierta como en la del estuche interior. Hubiera sido preferible otra imagen, al igual que hace Selecta Visión por ejemplo con sus pack´s de anime.
Pero vamos, son pequeños detalles para llegar a mejorar en las ediciones de ya de por sí, de Media3. Ojalá otras distribuidoras le pusieran tanto mimo y cuidado a sus películas como ellos. :cuniao
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
tolkir
OPERACION CHROMITE BD será lanzado en venta el próximo 15 de marzo por La Aventura Audiovisual
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Está La aventura últimamente que no para con el cine coreano: The wailing, El imperio de las sombras, La doncella, ahora esta. La verdad es que ha sido un año muy potente para el cine coreano y La aventura se ha hecho eco de ello trayéndonos unos cuantos de esos títulos.
Que por cierto, Train to Busan que se la ha llevado A contracorriente y todas estas anteriores están dejando a Mediatres sin todos los títulos potentes coreanos de este año, que es la casa que hubiera esperado que los trajera
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Cita:
Iniciado por
timburtonstown
Está La aventura últimamente que no para con el cine coreano: The wailing, El imperio de las sombras, La doncella, ahora esta. La verdad es que ha sido un año muy potente para el cine coreano y La aventura se ha hecho eco de ello trayéndonos unos cuantos de esos títulos.
Que por cierto, Train to Busan que se la ha llevado A contracorriente y todas estas anteriores están dejando a Mediatres sin todos los títulos potentes coreanos de este año, que es la casa que hubiera esperado que los trajera
Todavía falta Inside Men, película que se llevó todos los premios gordos del cine coreano este año pasado. A ver si alguien se atreve a traerla.
-
Re: Cine asiático en Blu-ray (Ediciones españolas)
Apruebo lo de Inside Men. Pero también estaria bien que trajeran otras de las potentes del 2016 ASURA: The city of madness, la nueva pelicula del director de Musa con Lee byung Hun.
http://www.imdb.com/title/tt5918028/?ref_=nm_flmg_dr_1
Y también estaria bien que alguien porfin editara en España Versus de Kitamura ya sea en su versión normal o su director cut.
http://www.imdb.com/title/tt0275773/?ref_=fn_tt_tt_9