Tema: Cinema Paradiso (Nuovo Cinema Paradiso, 1988, Giuseppe Tornatore)

Que pasada de edición!! A ver si se dignan a sacar este peliculón por aquí...

Iniciado por Sorondur

Que pasada de edición!! A ver si se dignan a sacar este peliculón por aquí...

Seguramente se animen a hacer algún arreglo Llamentol y sus secuaces; ya sabes: mala compresión, subtítulos desincronizados, chasquidos de sonido, etc. Lo acostumbrado.

Lo prometido es deuda adquirida para mí, y confirmo que esta primera tirada de Cinema Paradiso, vendida en Amazon.es, es un digipack.Hermosamente presentado, con un cartón satinado brillante precioso.

He probado 5 minutos y a priori parece que nos encontramos ante una edición de referencia

Felices fiestas, y un abrazo

Pues yo acabo de ver el montaje extendido con la family.

Para mi es la edición definitiva. No se puede presentar mejor.

Y entre los extras... hay uno donde citan uno a uno todos los cortes de la censura que forman la proyección final... sin comentarios .

Suerte la tuya, Repopo. A mí los subtitulos en inglés me valen perfectamente, pero no a la family, así que tendré que esperar que alguna editora patria (¿A Contracorriente quizás?) decida editarla en condiciones para poder verla en familia.

Como odio ver estas cosas...........porque tenemos que vivir en un pais tan tercermunidsta como el nuestro y no poder ver estas cosas?. A mi me valen los subs en ingles pero la family necesita castellano.

Me uno al lamento generalizado... Llevo mucho tiempo esperando y supongo que no llegará la edición española en esas condiciones. Una pena muy grande. Hay cosas que se llevan en el corazón, y con eso y con un simple DVD bastaría. Pero ahora que de verdad se le puede hacer justicia al patrimonio cultural audiovisual, pagaría el doble para que una empresa seria hiciera las cosas bien y por verdadero amor al cine... En fin, nostálgico y tremebundo que se pone uno con estas cosas. ¡Viva el cinematógrafo!

Iniciado por IratxeEowyn

Como odio ver estas cosas...........porque tenemos que vivir en un pais tan tercermunidsta como el nuestro y no poder ver estas cosas?. A mi me valen los subs en ingles pero la family necesita castellano.

Ni tanto ni tan poco...No es un lanzamiento mundial que nos escamotean a España, es un lanzamiento UK, de una editora muy minoritaria que a base del apoyo de unos pocos (entre los que me vanaglorio de incluirme) está haciendo grandes restauraciones. Arrow cuenta con muy pocos títulos en su catálogo desde sus primeras fechas de lanzamiento, de los pocos es Cinema Paradiso y lo atesora como si oro fuese, y le ha dado un tratamiento acorde. ESpaña notiene un Criterion, un Eureka, un ARROW, y no me refiero a editoras de cine de calidad (ue las hay, como A Contracorrienta), sino eidtoras que se gasten el dinero en restaurar, casi que la única, Versus en el caso de la Torre de los Siete Jorobados