Tema: Cinema Paradiso (Nuovo Cinema Paradiso, 1988, Giuseppe Tornatore)

Para finalizar el año, mi pequeño homenaje a este gran film...

-Ficha fotográfica edición española dvd Cinema Paradiso (El Montaje Del Director) - Versión Especial Coleccionista Edición Limitada
-Ficha fotográfica giftset dvd USA Cinema Paradiso - Limited Collector´s Edition
-Ficha fotográfica boxset dvd UK Cinema Paradiso - Deluxe Edition
-Ficha fotográfica digipak bd UK Cinema Paradiso - Twenty Fifth Anniversary

¿Alguien sabe de más ediciones de películas italianas así de bien hechas?

Por un puñado de dólares (BD Italia), los criterion, los MoC, y las de Mario Bava o Argento de Arrow.

Comparativa entre ediciones:


http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...d_multiID=1505

Buenas, estoy buscando esta obra maestra en castellano para poder comprármela y añadirla a mi colección pero sorprendentemente no la encuentro por ninguna parte en ningún formato. Me parece triste, vergonzoso...en fin.
Después he encontrado este post que me ha ayudado a saber que hay gente que piensa como yo, cosa que se agradece, y me lo he leído entero pero mi esperanza no ha mejorado demasiado.
Ya que no existe una versión en castellano, hay alguna buena versión que tenga audio en Italiano con subtitulos en Castellano?

¿Triste y vergonzoso?

Para empezar, las has tenido mucho años editadas ambas versiones en España, en formato dvd, y por ejemplo también en USA con subtítulos en español. Que no las hayas adquirido es tu problema.

Ahora toca su edición en bd... ¿sabes tu si los masters existentes en hd están a la venta? Y si estos están ¿a que precio para que estos sean rentables en España? Que fácil es hablar por hablar

Iniciado por Trek

¿Triste y vergonzoso?

Para empezar, las has tenido mucho años editadas ambas versiones en España, en formato dvd, y por ejemplo también en USA con subtítulos en español. Que no las hayas adquirido es tu problema.

Ahora toca su edición en bd... ¿sabes tu si los masters existentes en hd están a la venta? Y si estos están ¿a que precio para que estos sean rentables en España? Que fácil es hablar por hablar

No es hablar por hablar, es que no todo el mundo es tan listo. Incluso hay millones de personas, como yo, que como compradores y usuarios de cine, solo queremos saber donde comprarla y a que precio, y no tener que entrar en temas de licencias, masters y demás aspectos que no nos corresponde saber.

Yo ya tengo mi trabajo donde me esfuerzo para que la gente pueda obtener mi producto de la mejor manera posible, no me tengo que preocupar del trabajo de los demás ni de si lo hacen bien o mal. Los que lo hacen mal, ya sabemos como acaban. Si no la editan ellos, la gente se la comprará a otros o la verá por Internet y los únicos que salen perdiendo son ellos, no es problema del que solo quiere comprar la película, como yo.

Pero si quieres, les digo a todas esas personas que aun no conocen la película o que están a punto de hacerlo y quieran comprársela, que es su problema por no haberla adquirido hace años. Como si todo el mundo hubiese conocido la película el mismo año o, a partir de cierto año se te pasara el plazo de poder comprar una película jajaja es que me da vergüenza hasta escribirlo.

Y si, desde el punto de vista del comprador/usuario, es muy triste y vergonzoso que una película (muy buena, además) haya estado a la venta en castelano en dvd y ahora no lo esté en ningún formato, ni dvd ni br. Mientras tanto hay basuras editadas en perfecto castellano y en todos los formatos. Pero bueno, este país ya nos tiene acostumbrados a estás cosas, sobretodo en temas de tecnología.

Mi problema, es que mi padre la tiene en vhs y dvd en castellano, y yo siempre la he visto de así, pero ahora ya no vivo con él y me gustaría tenerla para mí para no tener que pedírsela cada vez que la quiera ver. Que fácil es hablar por hablar eh...

Please... un poco de calma, en parte os entendemos a los dos...

ES UNA BUENA PELÍCULA

Yo también quiero conseguirla en BD pero con castellano, para que todos disfruten de ella... La edición UK tan bien comentada post atrás... la tengo en la cesta... en cuanto pasen unos días y no sepamos nada... es más que seguro que la compre... aunque intuya los diálogos

Iniciado por Fathermaximo

No es hablar por hablar, es que no todo el mundo es tan listo. Incluso hay millones de personas, como yo, que como compradores y usuarios de cine, solo queremos saber donde comprarla y a que precio, y no tener que entrar en temas de licencias, masters y demás aspectos que no nos corresponde saber.

Yo ya tengo mi trabajo donde me esfuerzo para que la gente pueda obtener mi producto de la mejor manera posible, no me tengo que preocupar del trabajo de los demás ni de si lo hacen bien o mal. Los que lo hacen mal, ya sabemos como acaban. Si no la editan ellos, la gente se la comprará a otros o la verá por Internet y los únicos que salen perdiendo son ellos, no es problema del que solo quiere comprar la película, como yo.

Pero si quieres, les digo a todas esas personas que aun no conocen la película o que están a punto de hacerlo y quieran comprársela, que es su problema por no haberla adquirido hace años. Como si todo el mundo hubiese conocido la película el mismo año o, a partir de cierto año se te pasara el plazo de poder comprar una película jajaja es que me da vergüenza hasta escribirlo.

Y si, desde el punto de vista del comprador/usuario, es muy triste y vergonzoso que una película (muy buena, además) haya estado a la venta en castelano en dvd y ahora no lo esté en ningún formato, ni dvd ni br. Mientras tanto hay basuras editadas en perfecto castellano y en todos los formatos. Pero bueno, este país ya nos tiene acostumbrados a estás cosas, sobretodo en temas de tecnología.

Mi problema, es que mi padre la tiene en vhs y dvd en castellano, y yo siempre la he visto de así, pero ahora ya no vivo con él y me gustaría tenerla para mí para no tener que pedírsela cada vez que la quiera ver. Que fácil es hablar por hablar eh...

En fin...

Ya sabes: compras los derechos, la remasterizas si se da el caso que no está en venta la edición ya remasterizada, la distribuyes y la vendes. No dudes que si la edición es decente aquí tienes un comprador.

Madre mía, cada vez leo comentarios mas surrealistas. El cine doméstico, aunque alguno parece que todavía no se da cuenta, no es un producto de 1ª necesidad, y no deja de ser un negocio como otro cualquiera, aparte de que los derechos también pertenecen a alguien y este es libre de editarla o no.

Entiendo mejor que nadie lo que es tener ganas de poseer una edición de tal o cual película, pero adjetivos como los que utilizaste están totalmente fuera de lugar. Ahora, sigue despotricando contra el mundo...

Iniciado por Trek

Para finalizar el año, mi pequeño homenaje a este gran film...

-Ficha fotográfica edición española dvd Cinema Paradiso (El Montaje Del Director) - Versión Especial Coleccionista Edición Limitada
-Ficha fotográfica giftset dvd USA Cinema Paradiso - Limited Collector´s Edition
-Ficha fotográfica boxset dvd UK Cinema Paradiso - Deluxe Edition
-Ficha fotográfica digipak bd UK Cinema Paradiso - Twenty Fifth Anniversary

Y añado mas fotos a la ficha iniciada por PadreKarras del dígipak español Cinema Paradiso - Edición 25 Aniversario

Reservada antes de su salida y recibida hoy (Es lo que tiene hacer las cosas bien y acordarse de los que usamos el doblaje castellano)

Spoiler: