Cita Iniciado por Komond Ver mensaje
Creo que lo único bueno si compro la de A Contracorriente (que probablemente aprovechando alguna oferta...) es que la UK no tiene subtítulos forzados, y de momento lo que tengo visto de AC sí fuerzan los subtítulos. Por si alguna vez la quiero ver en italiano a pelo.
El tema de los subtitulos forzados es mas que probable un tema de derechos. Al ser A Contracorriente una editora pequeña cuando negocia los derechos de un título es probable es que se obligue a que no se pueda ver la Versión Original sin subtitulos. O que incluso la diferencia de precio entre poder ver la versión original sin subtitulos y con ellos sea sustancial y A Contracorriente considere que la inversión no lo justifica ya que la mayoría necesitará unos subtitulos para la versión original.

Se incluyen tantos detalles en los contratos de derechos de distribución que a veces se nos pasa por alto.