Tema: Colección Studio Canal

Una pregunta un tanto off-topic, ¿La musica de los menus de la coleccion SC es de alguna pelicula o esta compuesta exclusivamente para el menu?, por que me suena de algo y no caigo de que, tambien puede ser que la confunda con otra.

El 8 de febrero reeditan Ran, El Quinteto de la Muerte, Los 3 Dias del Condor, El Cazador y El Hombre Elefante. Mismo disco, amaray, y parece ser que sin el libreto. Precio: 17.95 €.

Fuente: Mubis

Las caratulas son las mismas, salvo las de Ran y El Quinteto de la Muerte que tienen ligeras variaciones (a peor en mi opinion).

Spoiler:

[IMG]http://www.*********/media/releases/2753/7642/ran-blu-ray-original.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.*********/media/releases/2754/7644/el-quinteto-de-la-muerte-blu-ray-original.jpg[/IMG]

Lo que tienen que hacer con Ran es editarla con una imagen a altura de la calidad de la película de una puta vez.

No quiero ser agorero con los próximos lanzamientos de Studio Canal en Francia (La gran ilusión y Ser o no ser), pero tiene pinta de que NO llevarán subtítulos en español.

Amazon.fr ----> Ser o no ser: Audio Allemand, Français, Anglais. Subtítulos: Allemand, Français.
(Otras tiendas de Francia confirman esas características)

Y con "La gran ilusión" solo se habla de alemán y francés.



No es definitivo, pero pinta mal la cosa. Y lo peor de todo es que Studio Canal suele editar el mismo disco para toda Europa. .. ¿Consecuencias? Pues que dudo horrores que editen la peli solo para España. .. (no hay precedente)


Parece que el futuro del BD en España está un poco negro.

Pues sí, en dvdfr.com pone lo mismo. Parece que solo están localizadas en francés, alemán e inglés. Ni español, ni italiano ni idiomas escandinavos por ninguna parte. Tampoco hay subtítulos para sordos en ninguna de las dos. Falta la confirmación al 100% para cuando salgan, pero no está siendo un buen inicio de año para el cine clásico para hispanoparlentes.

Pues sería una pena. Esta colección esun lujo que me ha hecho comprarme las 13 que salieron aquí.

Quizá en su día apareció en las estanterías cuando las ventas de Blu-Ray eran más bajas, pero, desde luego, al menos a mí me encantaría poder comprar más.

Lo cierto es que están casi desaparecidas, normal que no las compre nadie.

Iniciado por alvaroooo

No quiero ser agorero con los próximos lanzamientos de Studio Canal en Francia (La gran ilusión y Ser o no ser), pero tiene pinta de que NO llevarán subtítulos en español.

Amazon.fr ----> Ser o no ser: Audio Allemand, Français, Anglais. Subtítulos: Allemand, Français.
(Otras tiendas de Francia confirman esas características)

Y con "La gran ilusión" solo se habla de alemán y francés.



No es definitivo, pero pinta mal la cosa. Y lo peor de todo es que Studio Canal suele editar el mismo disco para toda Europa. .. ¿Consecuencias? Pues que dudo horrores que editen la peli solo para España. .. (no hay precedente)


Parece que el futuro del BD en España está un poco negro.

La edición alemana tampoco ofrece esperanzas:

http://www.blu-ray.com/movies/Die-gr...Blu-ray/17517/

Iniciado por hopper

La edición alemana tampoco ofrece esperanzas:

http://www.blu-ray.com/movies/Die-gr...Blu-ray/17517/

Solo nos ayudaría otra posible edición europea que incluya uk, Italia, holanda y España. Pero lo veo complicado.


Dependemos de la futura/hipotética edición de studio canal en USA o UK.

Estas ediciones ya llevan inglés, así que para sacarlas en USA o UK no tendrían más que hacer la hojita de atrás.

Han cambiado las portadas, alterando el color. Esperemos que sea señal de que los datos aportados aún no son definitivos. De hecho, según la información actual, "La grande illusion" no lleva subtítulos en francés, lo cual sería un tanto extraño.








Esperemos que,al menos, incluyan subtítulos en español. Sería perfecto poder tenerlas en la estantería junto a las otras trece de la colección. Y son dos (muy) grandes películas.

Iniciado por Casiusco

"La grande illusion" no lleva subtítulos en francés, lo cual sería un tanto extraño.

No tanto, echa un vistazo a la lista de subtítulos de las películas de la colección ... los subtítulos para sordos son raros, hay algunas que los llevan, pero la mayoría no. Son bastante chapuceros en este sentido.

En su momento me dejé sin comprar alguno de los 13 títulos iniciales, y el sábado en el Fnac que frecuento, habían repuesto alguno de ellos. Ahora que están con el 3x2, ¿sería la forma más económica de conseguirlas o se pueden conseguir a mejor precio por ahí?

En accionhd han puesto puntualmente varios títulos (incluyendo los exclusivos FNAC), a 10€.

La edición británica de "La gran ilusión" se anuncia para abril. Me da que con el mismo disco de Francia.

Echo de menos en páginas especializadas (mubis, tercermercado y otras webs similares, que están en contacto con Universal, Warner, etc.) comentarios críticos acerca de este tipo de situaciones. No hay críticas a esta especie de "discriminación". . Nunca se mojan y se limitan a publicar lo que le pasa la editora de turno. Está visto que en este País uno tiene que armarse de paciencia infinita. Lamentable.

No muerden la mano que les da de comer ... y el dueño de la mano es de los que no admiten la menor crítica bajo amenaza de llevarse el balón, que es suyo y bastante favor hace al dejarles jugar con él en le recreo. Habrá que hacer un video de esos de El Hundimiento con Hitler quejándose de que en una reseña han puesto mal su edición de los clásicos de la RKO.

La colección hasta la fecha son 20, porque ya había 7 títulos más editados fuera (que recuerde ahora) y no aquí, y por supuesto sin subtítulos en castellano (ni audio, claro). Nivel de sorpresa Cero. Universal (studiocanal) no tiene la licencia para distribuir ahora mismo ninguno de esos títulos en España por haber sido cedidos a distribuidoras de aquí, y otros títulos los debe estar negociando o los tiene que tener negociados ya.

Las pelis que tienen cedidos los derechos de explotación aquí no pueden ser editadas, obviamente por studio canal, y es incluso probable que los contratos incluyan que las que se editen fuera no pueden llevar castellano. Que yo sepa: El pianista es de Emon, Mulholland Dr. de Manga/Vértice, La Gran Ilusión de Versus, El círculo rojo acaba de editarse en dvd en un dueto con El silencio de un hombre, Senso acaba de ser editada en bluray en España (no recuerdo la distribuidora), Marienbad es de Cameo, y de El honor de Katherina Blum y Ser o no ser desconozco la situación legal.

Por tanto, una vez editadas la de Renoir y la de Lubistch, la colección sube a 22, de los cuales aquí hemos olido 13. Lo nuestro se parece a la colección Studio Canal lo mismo que un huevo a una castaña.

Cada vez que nos alegremos de que se editen en España (en dvd o bluray) ciertos títulos imprescindibles, además de alegrarnos deberíamos jorobarnos, porque ello implica directamente que no tendremos las ediciones "oficiales". En mi caso particular, habría preferido sin duda tener Senso, El pianista, Mulholland Dr, La Gran ilusión... editadas por Studio Canal con este formato de la "collection" que no lo que nos han sacado o nos van a sacar aquí. Pero bueno, para gustos los colores.

Un ejemplo. Nos editan Senso en bd, con muy buena calidad visual. Pues eso equivale a que ya no tendremos (al menos de momento) el bluray de studiocanal collection.

Ejemplo práctico: Cameo nos saca una buena edición de Last Year in Marienbad en DVD. Nos alegramos. Pues muy bien. Pero eso implica que no podemos tener aquí el bd de esta peli editado por Studio Canal (al menos mientras esté vigente el contrato de cesión de los derechos de explotación). Si no, imaginad qué negocio: sacarla en dvd con su libreto y buena calidad de imagen, para que al poco venga la dueña de los derechos y edite la misma peli en bluray, y también editada con libreto y buena presentación... Ahora supongo que queda en manos de Cameo editar esta película en bluray, pero la editen como la editen ya hemos perdido otro título de la "collection"...

En cualquier caso, La Gran Ilusión, al menos llevará subtítulos en inglés:
http://studiocanalcollection.com/en/...Grand_Illusion

La que se me escapa es Ser o No Ser, porque hasta donde yo se no está siendo distribuida por nadie en nuestro país.

Ambas están editadas por Universal/Studio Canal:

Ser o no ser:

http://www.moviesdistribucion.com/dv...28Universal%29

La gran ilusión:

http://www.moviesdistribucion.com/dv...A+GRAN+ILUSION


Puede que "Ser o no ser" (dominio público) acabe por editarse por alguna editora de esas tipo Resen, pero los extras de esta edición los perderemos. Nos han jodido, padre. Y es toda una sorpresa que Studio Canal pase de nosotros.

Por cierto, si alguien tiene un nivel de inglés aceptable y quiere preguntar a Studio Canal:

Formulario de contacto

http://studiocanalcollection.com/en/contact

A lo mejor aclaran nuestras dudas. Yo les preguntaría por qué prescinden de nuestro mercado. .. (teniendo ya editadas ambas pelis en DVD)

Tienes razón, alvarooo, me hecho la "cosa" un lío y he confundido la gran ilusión con las reglas de juego (versus). Acepten mis disculpas por el dislate cinefágico. En lo demás, me ratifico.

Y pregunto yo: ¿no editar la de Renoir sera por carecer de doblaje y puedan pensar que somos demasiado bárbaros para asumir un bluray en v.o? Y lo digo porque no recuerdo ahora mismo cómo es la edición patria de esta película (es decir, si es v.o o lleva audio apañó). Igual piensan que un blanco y negro viejuno, 4/3, y en v.o, y encima francés, es mucha tela para nuestro mercado (dicho lo cual, lo cierto es que creo que la íbamos a comprar cuatro de por aquí todo lo más).

Por cierto, veo en el enlace que he puesto más arriba de La grande illusion que es la versión larga (113 minutos). Esta va a caer sí o sí.

Luego veo si se me ocurre algo para escribir a estos muchachos, a ver si contestan algo.

Padre, prefiero la edición de El Tercer Hombre por parte de Suevia que la edicón de Studio Canal. Me refiero al post que comentas que si las editan otras, nos quedamos con peores ediciones, al no hacerlo Studio Canal.

Monaguillo ¿bien?

Katharina Blum está en manos de mangavértice, la pobre.

Los designios de las editoras son inescrutables, usted, que ha pasado por el seminario, debería saberlo. No nos corresponde a nosotros juzgar la sabiduría de sus decisiones. Como apunta alvaroooo con su enlace, los DVDs de ambos títulos están en catálogo en España (en fnac también salen), editado por Universal / Studio Canal y, encima, ambos con audio en español. La cosa pinta más a huida del mercado español. Les voy a preguntar a ver, gracias por en enlace Alvaroooo.

Copio y pego mi opinión sobre estas ediciones, que he comentado en el subforo de Coleccionismo:

Se que hay mucho defensor de estas ediciones, pero a mi me parecen unas autenticas patatas de edición y bastante cutres



Las ediciones a las que me referiero:





Pegatina en muchos casos encima del book, en vez de en el precinto, siendo estas dificilisimas de quitar sin rasgar la portada. Por encima, como en este caso, colocada torcida:





Quitas los adhesivos de la contraportada y se quedan las marcas, tanto en la hoja de características, y peor aún, en la contraportada del book:







Y para acabar, por si os parece poco, parece ser que los discos iban a ser alojado en la funda de la contraportada, pero en vez de hacerlo así, simplemente le pusieron un adhesivo cutre encima, viendose logicamente el corte de la funda de la contracarátula:





Resumiendo, lo único que se libra son las portadas y su tacto, pero estropeadas por los adhesivos y las pegatinas, y el libreto, que es decentillo.
Para todo lo demás, mejor las ediciones en amaray.

Me acaban de responder los de universal por Facebook sobre "Ser o no ser" y "La gran ilusión". .. Y dicen que es posible salgan editadas en España aunque no está confirmado.

Ligera esperanza.