Tema: Colombo (Serie TV)

Uff!, es verdad. Perdón por el error del cambio de yenes a euros.

En principio es buena noticia.

Supongo que no tardará en salir en USA, con suerte con subtítulos.

Ahora bién, habría que saber si respeta el formato original (1:1,33) ya que algunos estudios están distrubuyendo ahora sus series clásicas en alta definición cortando imagen por arriba y por abajo para adaptarlas a los televisores 16/9.

Iniciado por Yorick

En principio es buena noticia.

Supongo que no tardará en salir en USA, con suerte con subtítulos.

Ahora bién, habría que saber si respeta el formato original (1:1,33) ya que algunos estudios están distrubuyendo ahora sus series clásicas en alta definición cortando imagen por arriba y por abajo para adaptarlas a los televisores 16/9.

Aparentemente están en el que les toca estar:

About the Japanese Blu-ray box set:

- All the "old" series from 1968 to 1977 is presented in 4/3.
- All the "new" series, from 1989 to 2003 is presented in 16/9.

¿Sabrías decirme ejemplos de series a las que le cambiaran el formato recortándolo para Bluray? La verdad, pensé que esos tiempos habrían quedado atrás y sería una chapuza de recorte para un bluray. Sé de alguna que la han extendido (porque el original se rodó en 16:9 aunque se encuadrara 4:3 y se emitiera así en su día), pero recortado no. Por evitarlo si se me presenta la oportunidad, vaya.

Por cierto, según parece, el máster usado para la primera parte de capítulos es SD. Si es así, supong que la mejora en calidad respecto al DVD se deberá a una mejor compresión. Al menos eso dice la caja:

Spoiler:

Lo de en ambas 16/9 se referirá a que aún siendo 4/3 los primeros, se presenta con barras para verse en pantallas 16/9.


Edit:

Se ve bien, pero parece que aunque sea mejor que el DVD, en efecto no viene de un máster HD:
Aquí un montón de capturas: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3983478

Gracias por la información!

Entonces, la parte buena es que respeta el formato.

La parte mala es que no son masters en HD, de modo que la mejora no es sustancial.

Iniciado por Komond

¿Sabrías decirme ejemplos de series a las que le cambiaran el formato recortándolo para Bluray? La verdad, pensé que esos tiempos habrían quedado atrás y sería una chapuza de recorte para un bluray. Sé de alguna que la han extendido (porque el original se rodó en 16:9 aunque se encuadrara 4:3 y se emitiera así en su día), pero recortado no. Por evitarlo si se me presenta la oportunidad, vaya.

Afortunadamente se han dado pocos casos y por ahora todos son de emisiones televisivas en canales HD.
Frente a los casos en los que se ha hecho bien, partiendo del negativo original y aprovechando más imagen por los lados, habiendo tenido eso en cuenta además, cuando se filmó. Casos como Seinfeld (HD 16/9).

Hay otros casos en los que para su emisión en HD, se ha remasterizado partiendo del celuloide original, pero cortando por arriba y por abajo. Ejemplos de series que yo conozca son: "Los Heroes de Hogan (Hogan's Heroes)" que fue muy comentado en los foros americanos en su momento (por lo tanto, aquí hablo de oídas) o el entrañable engendro protagonizado por William Shatner: "T.J. Hooker", este si, comprobado con mis propios ojos, corte por arriba, corte por abajo.

Volviendo al caso de Colombo, creo que es una pena, ya que al ser pocos episodios, rodado y postproducción en celuloide, sería el candidato perfecto para una buena remasterización en HD

He corregido el error del cambio de yenes del primer post, para no asustar al personal.

Supongo que no hay Spanish en esa edición y hay que esperar a que lo saquen en USA, que raro que haya salido antes en Japón. Por cierto, aquí tenemos BD de Universal que vienen en japones, pero más bien sucede con películas y no con series.

Y han empleado la misma estrategia que Warner con Friends en BD y Get Smart en DVD, todo de golpe, a ver si cunde el ejemplo y lo hace Fox con Expediente X

Añado algo a lo comentado ya, en primer lugar, este pack salió a la venta exclusivamente en Japón en diciembre de 2011.

http://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=175950

Lo cual, a tenor del tiempo transcurrido, lleva a pensar que una hipotética edición en BR para USA o Europa, lleva mucho tiempo en la nevera... Aunque si eso sirve para que se haga una edición profundamente restaurada y a la altura de esta mítica serie, pues perfecto.

Saludos