Tema: Black and Blue (Deon Taylor, 2019)

Información en Filmaffinity.

Película inédita en España en formato físico. Sin embargo, os confirmo con el disco metido en el reproductor que el blu-ray alemán lleva audio y subtítulos en CASTELLANO. Se encuentra ya a la venta en Amazon ES (y otros).

Spoiler:

Más fotos de mi edición alemana con audio y subtítulos en CASTELLANO:

Tráiler en VO y HD:

BDInfo del disco alemán con audio y subtítulos en CASTELLANO:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Black and Blue (2019) – Blu-ray™
Disc Label:     BLACK_AND_BLUE_2019
Disc Size:      31,641,179,753 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:47:57.095 (h:m:s.ms)
Size:                   28,839,653,376 bytes
Total Bitrate:          35.62 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24884 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2206 kbps       5.1 / 48 kHz /  2206 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio             French          2206 kbps       5.1 / 48 kHz /  2206 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             German          2204 kbps       5.1 / 48 kHz /  2204 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         29.952 kbps                     
Presentation Graphics           English         36.229 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          18.497 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          24.094 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           24.043 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        24.810 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         25.143 kbps                     
Presentation Graphics           French          18.812 kbps                     
Presentation Graphics           German          26.696 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         25.425 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      25.150 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       22.327 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         24.251 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         27.072 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         25.194 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         26.798 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       24.962 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00001.M2TS      0:00:00.000     1:47:57.095     28,839,653,376  35,620          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:05:26.284     24,459 kbps     39,895 kbps     00:04:38.778    31,038 kbps     00:00:53.636    28,998 kbps     00:00:51.176    127,502 bytes   733,206 bytes   00:01:00.310    
2               0:05:26.284     0:05:10.601     23,959 kbps     32,459 kbps     00:09:13.469    27,056 kbps     00:09:48.754    25,876 kbps     00:09:12.885    124,913 bytes   650,206 bytes   00:05:41.466    
3               0:10:36.886     0:06:01.694     25,478 kbps     36,116 kbps     00:14:19.859    31,702 kbps     00:13:19.131    31,046 kbps     00:13:27.056    132,828 bytes   528,561 bytes   00:12:59.195    
4               0:16:38.580     0:06:54.414     24,753 kbps     44,769 kbps     00:21:58.150    30,017 kbps     00:21:54.479    27,183 kbps     00:21:58.150    129,050 bytes   641,412 bytes   00:18:01.080    
5               0:23:32.994     0:06:52.537     25,635 kbps     38,563 kbps     00:27:46.498    30,585 kbps     00:27:44.245    28,481 kbps     00:27:39.240    133,649 bytes   636,409 bytes   00:25:40.830    
6               0:30:25.532     0:08:43.356     24,954 kbps     36,718 kbps     00:31:30.430    29,162 kbps     00:31:39.397    27,813 kbps     00:31:35.101    130,097 bytes   539,232 bytes   00:32:04.005    
7               0:39:08.888     0:08:14.785     25,154 kbps     35,051 kbps     00:47:22.673    28,699 kbps     00:41:55.179    27,918 kbps     00:46:50.307    131,142 bytes   527,131 bytes   00:47:16.875    
8               0:47:23.674     0:07:40.501     25,224 kbps     33,456 kbps     00:51:57.781    28,482 kbps     00:47:23.799    27,014 kbps     00:47:23.966    131,508 bytes   628,553 bytes   00:51:06.438    
9               0:55:04.175     0:06:50.368     24,989 kbps     34,808 kbps     01:01:09.457    28,719 kbps     01:01:17.382    27,123 kbps     00:57:20.520    130,280 bytes   565,390 bytes   00:57:06.548    
10              1:01:54.544     0:07:48.050     25,673 kbps     37,459 kbps     01:02:37.044    30,033 kbps     01:07:33.132    28,858 kbps     01:07:21.037    133,849 bytes   599,302 bytes   01:06:30.236    
11              1:09:42.595     0:07:59.187     25,266 kbps     36,124 kbps     01:12:05.195    29,793 kbps     01:12:14.955    29,306 kbps     01:12:07.614    131,726 bytes   537,252 bytes   01:10:56.335    
12              1:17:41.782     0:04:05.370     24,826 kbps     37,729 kbps     01:18:53.145    28,547 kbps     01:18:53.145    27,148 kbps     01:18:52.436    129,431 bytes   476,999 bytes   01:18:53.186    
13              1:21:47.152     0:02:54.215     25,218 kbps     42,677 kbps     01:22:32.447    29,788 kbps     01:23:15.281    27,758 kbps     01:23:10.151    131,475 bytes   685,914 bytes   01:23:19.369    
14              1:24:41.367     0:05:42.342     24,663 kbps     38,141 kbps     01:25:00.595    28,631 kbps     01:25:05.225    26,804 kbps     01:25:05.141    128,584 bytes   498,222 bytes   01:25:01.137    
15              1:30:23.709     0:09:57.263     24,829 kbps     40,753 kbps     01:36:27.823    28,049 kbps     01:38:47.671    27,219 kbps     01:38:42.750    129,445 bytes   730,697 bytes   01:39:13.489    
16              1:40:20.973     0:07:36.122     22,900 kbps     33,346 kbps     01:40:21.724    27,170 kbps     01:40:21.640    26,333 kbps     01:40:21.432    119,401 bytes   598,984 bytes   01:40:26.020

Sony ya se podría haber estirado un poco y haber sacado esto en España. Para ello sólo tenía que traducir la portada.

Toda la razon Conrado77, yo me tuve que comprar la edicion USA para tenir sub spanish.

Gracias por la info

Gracias por la info, me la apunto.