Tema: Contra el imperio de la droga (The French Connection, 1971, William Friedkin)

Sólo decir que estoy encantado con la edición Signature Collection. El estilo de filmación (mucho grano y no mucha definición) puede hacer creer que no, pero me parece una edición impecable, que recoge con fidelidad la película original, y sin el desaste que hizo Friedkin en la otra edición con la colorimetría (precisamente uno de los aspectos destacados de la fotografía es un color muy naturalista).

Subtítulos en español latino, bastante neutros excepto por alguna expresión. Eso sí, los extras sólo llevan subtítulos en chino.

http://www.amazon.com/gp/product/B00...?ie=UTF8&psc=1

Hombre, me parece que más claro que esto no se puede decir.

Iniciado por Marty_McFly

Sólo decir que estoy encantado con la edición Signature Collection. El estilo de filmación (mucho grano y no mucha definición) puede hacer creer que no, pero me parece una edición impecable, que recoge con fidelidad la película original, y sin el desaste que hizo Friedkin en la otra edición con la colorimetría (precisamente uno de los aspectos destacados de la fotografía es un color muy naturalista).

Subtítulos en español latino, bastante neutros excepto por alguna expresión. Eso sí, los extras sólo llevan subtítulos en chino.

http://www.amazon.com/gp/product/B00...?ie=UTF8&psc=1

Iniciado por repopo

Hombre, me parece que más claro que esto no se puede decir.

Esque me suena muy muy raro que lo extras sólo tengan un idioma en los subtítulos y encima en chino, Wtf!! Muy raro m parece... No m pillare ninguna de las versiones ya que la otra está muy alterada la colorimetria. Muchas gracias repopo.

Qué tal French Connection II ?

Me refiero a la edición española Fox..

¿Ha llegado a salir en España la versión corregida?

Iniciado por piteli

¿Ha llegado a salir en España la versión corregida?

No, yo compre hace unos dias una con una caratula nueva y es la que ya habia...aun no tenia la peli

y por cierto , mucha parte del metraje tiene una imagen horrorosa, el grano impide ver cualquier cosa, y no creo que sea el cinematografico

Decís que la versión USA de la edición signature es región free, pero en la carátula veo región A, es así?