Tema: Cowboy de medianoche (Midnight Cowboy, 1969, John Schlesinger)

Iniciado por Pedro Herrera

Los que la tenéis, ¿Podríais arrojar un poco de luz en lo que concierne a la calidad de la edición?

Es que he visto los dos unicos comentarios que hay hasta ahora en amazon.uk y me he asustado.

Bueno, tengo la película en mi poder. Procedo a informar desde mis humildes conocimientos y mi pantalla de 37".

Ante todo comentar que pienso que han partido del mismo master que han utilizado en el dvd. La calidad de la película como no podría ser de otra manera es muy superior al dvd con una más que evidente mejora de nitidez,pero muchos defectos se mantienen potenciados por el antiguo master. Ruido, defectos de celuloide se notan más que en el dvd, aunque en interiores pasan más desapercibidos que en exteriores. Los colores son un tanto apagados, pero no se aprecia DNR. El bitrate ronda los 35 megas de media.

La pista en castellano es 5.1 dts, que no puedo valorar pues no dispongo de equipo de audio adecuado.

Esta transferencia en mi opinión se merece ***. Es una peli muy interesante pues en amazon prontamente estará muy baratita, y su calidad cinematográfica es excelente. Para los más pacientes, siempre es buena opción esperar a que la remastericen como se merece, pero a este ritmo de lanzamientos de cine clásico quien sabe cuando será eso.

Review

http://www.blu-ray.com/movies/Midnig.../24734/#Review

Datos de la edición USA:




Aunque la contracarátula no los indica la propia web afirma que incorpora:

Audio

English: DTS-HD Master Audio 5.1
Spanish: Dolby Digital Mono
French: DTS 5.1
Italian: DTS 5.1
German: DTS 5.1
Hungarian: Dolby Digital Mono
Spanish: DTS 5.1

Subtitles

English SDH, French, Spanish, Portuguese, German, Italian, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hungarian, Mandarin (Traditional), Norwegian, Romanian, Swedish

Acabo de comprobar que la edición holandesa también lleva castellano. La compré a precio de saldo en una tienda del lugar. No obstante, la contraportada solo indica holandés, francés e inglés. Extras todos subtitulados excepto audiocomentario.

Review USA: http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...ightcowboy.htm

Audio:

DTS-HD Master Audio English 3628 kbps 5.1 / 48 kHz / 3628 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB


Subs:

English (SDH), Chinese, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish, and none

REGION FREE

¿Esta edición también lleva audio castellano como lo lleva la anterior edicion?

http://www.amazon.fr/gp/aw/d/B00A827ZHQ/ref=redir_mdp_mobile?SubscriptionId=AKIAIY4YSQJMFD JATNBA&camp=2025&creative=165953&creativeASIN=B00A 827ZHQ&linkCode=xm2&m=A1X6FK5RDHNB96&tag=bluraycom 05-21

Tiene pinta de que es edición mundial.
Yo tengo la USA y, como decia arriba... confirmo castellano

Confirmo que la edición francesa en Digibook incluye el Blu-Ray con audio y subtítulos en castellano.

No. Si al final se atreverán a sacarla aquí también. Kamikazes!

Nueva edición by Criterion, que parte de un nuevo máster restaurado a 4K

http://www.blu-ray.com/movies/Midnig...199410/#Review

Comprado el digibook francés por ocho euros. Gracias Fox España, por hacer tan rematadamente mal vuestro "trabajo".

Ficha fotográfica digibook combo bd/dvd francés https://www.mundodvd.com/cowboy-de-m...2/#post1517037
Incluye castellano.