Tema: Cuando llega la noche (Into the Night, 1985, John Landis)

Iniciado por Reel One

No sé qué se entiende por "profesional".
Nos basta decir la verdad sobre la fuente de la que se ha conseguido el audio. En este caso un 35mm., concretamente la misma pista que Universal utilizó para su máster SD de televisión.

No empecemos a insinuar cosas que no son por favor.

Cuidado. Que yo no he sido el que he dicho que este audio viene de un vhs.

Aquí nadie insinua nada.

Puedo asegurar que el 80% de los audios encontrados, supuestos audios perdidos provienen de VHS. Pasan de una mano a otra. Que una de esas manos diga que viene de un 35...y lo digo de esta porque en este caso hay vhs de esta pelicula a porrillos y viene el doblaje de cine.

Ojo, yo no he dicho que el audio del Bluray sea del VHS, solo que me ha hecho gracia, en este caso, el haber buscado un 35 mm, extraido el audio, etc, cuando en cualquier VHS de CIC de finales de los 80 está el doblaje original

En otros casos si que es imposible encontrar el doblaje de cine si no se recurre a un 35 mm, como por ejmplo Zombi la de Romero, que ni siquiera en VHS está el original

Iniciado por hulk_31

Cuidado. Que yo no he sido el que he dicho que este audio viene de un vhs.

Aquí nadie insinua nada.

Pues parece todo lo contrario...

Iniciado por hulk_31

Queda más profesional decir que un audio proviene de un 35 mm que de un vhs. Ya se dijo con "asesino invisible"

Aquí, sin motivo alguno, se ha dejado caer que la fuente del doblaje original de cine proviene de un VHS y que Reel One lo enmascara diciendo que el origen es un 35mm porque queda más profesional. Y por si no fuera poco, también se apunta que hicimos lo mismo con otro título.

Queremos dejar claro que para Reel One, ser "profesional" no pasa por mentir al consumidor. Quizás otros sí.

La pista del doblaje original de cine que hemos utilizado es la misma que Universal tenía de un 35mm y utilizó para el primer master de televisión. En este caso nuestra labor ha sido localizar esa pista.

Siempre es mejor preguntar e informarse antes, que aventurarse a hacer afirmaciones sin tener el mínimo conocimiento y mostrarse como un ignorante o un cizañero. Más aún si ello puede perjudicar a un tercero.

Quizás Reel One será profesional para unas cosas pero desde luego para otras no. Creo que no es de profesional no ver más allá de lo que se quiere ver y leer. Yo no acuso a nadie. Ya he dicho que yo no he "levantado la liebre". Otro forero es el que ha dicho lo del sonido del vhs y a él ni se le contesta. A mi si. En vez de preguntarse que tengo yo con reel, debería preguntarse, que tiene usted conmigo?

Ya he demostrado con fotos que me compro sus ediciones de salida así que de entrada soy un buen cliente, cliente que da de comer a reel, así que ante todo respeto. Nada de ignorante y cizañero. Eso lo serán otros.

Si usted quiere participar en el foro. Está expuesto a eso. A que se diga lo bueno y lo malo de sus ediciones. Si no admite lo malo, mejor que no entre. Tener esta adtitud no lo hace muy profesional que digamos.

Respecto a lo de ignorante. Puedo asegurar que no lo soy.

Desde luego algo no debe funcionar. Llevo más de 10 años en este foro. No sé tiene ni idea del trabajo que ha habido. La de foreros que he ayudado. Lo que he aportado... por la cara me insulta y para colmo le agradecen. No salgo de mi asombro.

Lo que hay que ser más humilde. Si se participa en el foro hay que saber escuchar lo bueno y lo malo. Intentar hacer partícipes a sus clientes de las ediciones. Muchos han dicho aquí que la caratula es fea y ni caso. Dicen que el audio puede ser de un vhs y ni caso. Digo yo que muchas veces (no he dicho en este caso) queda más profesional decir que viene de un 35mm y a eso sí se contesta, como siempre con esa adtitud amenazante. Relájese, hombre... Que aquí nadie es enemigo de nadie...

Vaya, una vez más nos molestamos cuando damos réplica a un comentario que afecta de lleno a nuestra credibilidad...

Iniciado por hulk_31

Quizás Reel One será profesional para unas cosas pero desde luego para otras no. Creo que no es de profesional no ver más allá de lo que se quiere ver y leer.

Vemos simple y llanamente lo que tú has escrito. Ya respondimos a eso en el post anterior.
Está claro que tu concepto de "profesional" dista mucho del propio significado de la palabra.

Iniciado por hulk_31

Yo no acuso a nadie.

Sí, lo haces al dar a entender que Reel One engaña al consumidor al decir que un doblaje proviene de una fuente que no es. Más aún, lo haces dos veces al incluir otro de nuestros títulos en tu afirmación.

Iniciado por hulk_31

Ya he dicho que yo no he "levantado la liebre". Otro forero es el que ha dicho lo del sonido del vhs y a él ni se le contesta. A mi si.

Otra falsedad. Un forero comentó en plan sarcástico que le podíamos haber pedido a él su copia VHS y no dar tantas vueltas buscando un 35mm. con el doblaje original. En ningún momento ese forero insinuó que el origen de la pista de audio no fuera un 35mm. como habíamos anunciado.

Iniciado por hulk_31

En vez de preguntarse que tengo yo con reel, debería preguntarse, que tiene usted conmigo?

No tenemos nada en particular contra nadie.
Respondemos y defendemos nuestra credibilidad ante todo aquél que la pone en duda. Si crees que es a ti a quien más rebatimos, ¿será porque eres el que más veces ponen en entredicho nuestro trabajo?

Iniciado por hulk_31

Ya he demostrado con fotos que me compro sus ediciones de salida así que de entrada soy un buen cliente, cliente que da de comer a reel, así que ante todo respeto. Nada de ignorante y cizañero. Eso lo serán otros.

Anotado, según tú, con los que nos compran las pelis y nos dan de comer, respeto y boca cerrada. Entonces, con los que no nos compran ni dan de comer, ¿podemos darles caña?

Queda claro que con el concepto de "respeto" tampoco coincidimos contigo. En este foro y en cualquier otro, ya hemos demostrado con creces que se respeta a todos, clientes o no, sea cual sea su opinión y atendemos y respondemos a las críticas más favorables y a las más feroces. Muchas de estas últimas iniciadas o participadas activamente por ti (tira de hemeroteca).

Iniciado por hulk_31

Si usted quiere participar en el foro. Está expuesto a eso. A que se diga lo bueno y lo malo de sus ediciones. Si no admite lo malo, mejor que no entre. Tener esta adtitud no lo hace muy profesional que digamos.

Aplícatelo a ti mismo

Iniciado por hulk_31

Respecto a lo de ignorante. Puedo asegurar que no lo soy.

Con tu afirmación respecto a la procedencia de dos de nuestros doblajes has demostrado lo contrario. Ni te has molestado en preguntarnos antes de escribir sobre ello y has sembrado la duda.

Iniciado por hulk_31

No sé tiene ni idea del trabajo que ha habido. La de foreros que he ayudado. Lo que he aportado... por la cara me insulta y para colmo le agradecen. No salgo de mi asombro.

Te respondo con tus mismas palabras, "no se tiene ni idea del trabajo que ha habido" para localizar esas pistas con el doblaje original, meses de búsqueda e emails, para que tú con un comentario menosprecies esa labor y des a entender que mentimos.
A ti te molesta, a nosotros también.
Insulto por nuestra parte no ha habido ninguno, de los contrario ya se nos habría amonestado y borrado el post.

Iniciado por hulk_31

Lo que hay que ser más humilde. Si se participa en el foro hay que saber escuchar lo bueno y lo malo.

Supongo que eso lo dices por ti. Bájate del pedestal.

Iniciado por hulk_31

Muchos han dicho aquí que la caratula es fea y ni caso.

Por supuesto que la carátula puede gustar o no gustar. Cada uno es libre de dar su punto de vista y no vamos a imponer el nuestro.
Con la ilustración de la carátula que ha hecho David Ribet nadie ha puesto en duda su origen ni insinuado nada que no sea cierto.
Tú si lo has hecho respecto al doblaje original.

Iniciado por hulk_31

Dicen que el audio puede ser de un vhs y ni caso. Digo yo que muchas veces (no he dicho en este caso) queda más profesional decir que viene de un 35mm y a eso sí se contesta, como siempre con esa adtitud amenazante.

Sigues maquillando tu post...
El único que ha metido cizaña, sin tener ni idea, sobre la procedencia del doblaje de dos de nuestras ediciones has sido tu. Y sí, lo has dicho en este caso.
¿Actitud amenazante? Ninguna. Simplemente una réplica con un zasca tras otro.