Tema: Cuatro bodas y un funeral

¿Alguien la ha comprado ya y puede confirmar si los extras vienen subtitulados en castellano?
Gracias.

Iniciado por Xavier Blasco G

¿Alguien la ha comprado ya y puede confirmar si los extras vienen subtitulados en castellano?
Gracias.

Me estoy temiendo lo peor, enric senior ha confirmado que Rain Man no lleva subtitulado en los extras, veo que MGM/FOX sigue haciendo de las suyas.

Visionada ayer, calidad de imagen buena, sin llegar a ser excelente, pero al ser una pelicula "diurna" hay escenas que lucen muy bien, le doy 4 estrellas. El sonido castellano me suena enlatado, como con un poco de eco, bastante mejor la V.O.
En cuanto a los extras, vienen todos subtitulados, incluso el audiocomentario en la peli.
Edición bastante recomendable si os gustó la peli.

Iniciado por Xoseppe

Visionada ayer, calidad de imagen buena, sin llegar a ser excelente, pero al ser una pelicula "diurna" hay escenas que lucen muy bien, le doy 4 estrellas. El sonido castellano me suena enlatado, como con un poco de eco, bastante mejor la V.O.

No es el sonido castellano en general, se ve que al separar las voces para el canal central, la remasterizacion no se ha llevado a cabo bien y las voces suenan enlatadas, con mucho eco. La verdad, no lo entiendo, si una película se dobló en Stereo mejor dejarla así que hacer esta chapuza.

Supongo que dicha resmaterización la harían cuando se reeditó en DVD en 16/9 y con extras, porque yo tengo la primera edición 4/3, es dolby surround y me gusta mucho mas como suena.