Tema: Cuentos de Tokio (Tôkyô monogatari, 1953, Yasujiro Ozu)

Hola

Me he animado y he hecho una captura de pantalla en el Mac on el Aurora BDplayer, está tal cual la hizo el programa, Photobucket ha debído de reducir el tamaño

Ahora si diría que tiene un tono salmón muy leve

Yo diría que hay momentos en que ese toque que tú denominas acertadamente como "salmón" es algo más intenso que en esta captura, pero ciertamente ese es el "defecto" que yo detecté. Se nota sobre todo en las superfícies lisas y claras de los fondos (paredes). Probablemente el origen sea que no se puede partir del negativo, perdido, sino de positivos ligeramente virados, sea voluntariamente o involuntariamente.

Iniciado por Doe Lecter

¿Los que la hayáis comprado o visto en los comercios, incluye la funda? Me llegaron rumores de que igual al final salía sin ella... o en una tirada muy limitada.

Yo compré el sábado ésta y "Primavera Tardía" en la Fnac y ambas vienen con funda.

En la pirámide musical del Nuevo Centro en Valencia queda una con funda. La otra me la llevé yo ;)

Este es el videoensayo que trae el blu-ray de Acontracorriente de Antonio Santos

*** EDITADO POR MODERACIÓN ***

Luego subiré una comparativa de los dos 15 primeros minutos de la pelicula en 1080p, tanto de la edición de Acontracorriente ESPAÑA como de la de Criterion USA.

¿Y tienes los derechos para pillar los extras que hace A Contracorriente y subirlos a YouTube?

que vá... me pueden meter a la carcel por esto ?? lo que me faltaba, Barcenas & CO. pegando tiros por ahí y yo entre rejas.

de regalito el video del pio pio ;)

http://www.youtube.com/watch?v=X5qFhpjK87k

Es una comparación de dos ediciones distintas de Cuentos de Tokio en blu ray (por una vez España 1 - Usa 0). Muy bien por Acontracorriente

http://www.youtube.com/watch?v=ddGvggT_ab8

¿El blu ray de Criterion no sale en noviembre?

Oye, muchacho, ya nos contarás de dónde has sacado la edición de Criterion, si aun no ha salido. No sé, esto me parece muy raro...

Pues imagino que será del DVD o el bluray de UK. Hombre, si Criterion fuera a sacar el mismo máster pero en HD todavía, pero ha hecho una nueva restauración 4K que dudo mucho que vaya a verse como la del vídeo, que tiene bastantes defectos y algo de parpadeo. Y si es la UK pues entonces no es criterion.

ACLARACION

El video es blu ray BFI UK que según www.blu-ray.com parte de material de Criterion. En la web de criterion y en el Canal Youtube de Criterion hay colgado en 1080p este video de la película:

https://www.youtube.com/watch?v=CEqgx95OMT0

Por la calidad entiendo que es el mismo master usado en el blu ray UK. Pero es una suposición. Si no por que motivo esta en la web del blu ray de Tokyo Story de Criterion con esa calidad?? Comprobad el parecido por el ByN y los saltos que da... Es muy parecido al blu ray UK

Enlace a la web de criterion donde aparece el video:

http://www.criterion.com/films/284-t...q=autocomplete

La comparativa entre FBI y SHOCHIKU:

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...tokyostory.htm


Esperaremos a Noviembre para ver el blu ray Criterion para confirmar o desmentir la hipótesis mía... Para los impacientes parece que ya está disponible en HD en itunes !

Lamento la confusión creada

Pues aquí hay otro que ve Cuentos de Tokio en ese tono rosáceo/salmón del que hablais. Lo que yo he mirado es la versión DVD, tanto en ordenador como en tele se ve con esa tonalidad. Digo mirado porque aún no he visto esta nueva edición entera. Creo que la anterior edición de DeAplaneta no venía con ese "coloreado".

Por lo que se puede ver en dvdbeaver esto ocurre con el máster de la Shochiku como se ha comentado aquí. Pero ¿se sabe ya de forma definitiva cuál edición es la correcta?

Yo me esperaré a la edición de Criterion y compararé antes de comprar nada...

Pues sí, esa captura de arriba está asalmonada, sin duda...

Pues a mí parece una edición maravillosa. La de "A Contracorriente", digo. Calibren, calibren sus pantallas...

No es mala edición e incluir Tokyo-Ga me parece estupendo. Pero le veo cuatro pegas, dos de ellas siendo quisquillosísimo, pero no molestan para nada.

El primero es evidentemente el tono salmón, que puede pertenecer al original del estreno. No molesta pero su presencia es indudable, en ningún caso es como el tono verdoso de Como en un espejo por ejemplo de Bergman de Manga. Habrá que esperar a la edición Criterion dentro de mes y algo, me parece que salía, a ver qué hacen.

La segunda cosa es que si os fijais en el menú, digo el dvd no sé si el del blu-ray será igual, las imágenes que van saliendo de la película a un lado como un bucle, se repiten una y otra vez al terminar hay una fallo. Cuando vemos al niño de espaldas sale casi subliminalmente la imagen de la anciana y es el único plano que parece que se "ha colao". Me sorprende un fallo tan tonto. Algo así pasaba en la anterior edición de DeAplaneta, las imágenes del menú iban a tirones. El tren que se veía iba a saltitos. Algo sin importancia porque es el menú pero no entiendo ese tipo de fallos.

Y por último he visto ya entera Tokyo-Ga, me hace gracia ver que comentais que si quitamos el color a la pantalla al ver Cuentos de Tokio que los subtítulos pasan de amarillos a blancos. Vale, no quiteis ningún color a la pantalla y mirad Tokyo-Ga. Los subtítulos cambian solos de color. Unas veces son amarillos y otras blancos, no me percaté de ello hasta la interesantísima entrevista con el director de fotografía de Ozu, esa en la que llora al final. Pensé que quizá era un color para las preguntas, o la narración de Wenders y otro para las respuestas, pero creo que no. No sé si el resto del documental pasa igual, pero cambian de color como un semáforo.

Y la cuarta ¿por qué el video-ensayo de Antonio Santos empieza con las imágenes minúsculas? Ni idea.

Cuando vea Cuentos de Tokio entera comento si he notado alguna pega más. De todos modos, que esté editado en España cine japonés y de esta calidad hace que cualquier fallo sea casi una tontería.

Y algo a favor, por supuesto que lo tiene y mucho, es que ver esta edición y la antigua en dvd es casi como ver la película por vez primera.

En dvdbeaver lo tienen clarísimo: la buena es la nuestra. La de bfi (misma que criterion por lo visto en el video colgado por criterion) es "demasiado b/n" y mal o poco reztaurada por lo inestable de la imagen y la gran cantidad de defectos sin corregir.

Normalmente pensaría que Criterion acierta y lo que hace es dejar una imagen mas "pura" a costa de conservar desperfectos... lo que me hace dudar es que sean los japoneses precisamente los que ofrecen la otra alternativa; y en esto, supongo, algo tendrán que decir los japoneses.

Lo cierto es que, virado colorimétrico aparte (que algo hay), la imagen de nuestro bd me parece superior a la de bfi (y posiblemente criterion).

¿Pero, dónde habéis visto ya el nuevo blu-ray de Criterion para poder opinar si es mejor, peor o igual que el de A Contracorriente? Enlaces, pliz.

Son especulaciones, pa hablar de algo, pa entretenernos.

La referencia Criterion es la que dan ellos en su propia web, con el video que han colgado en hd para mostrar lo que será su blu-ray (el link se ha puesto unos posts más arriba). La imagen es muy similar a la del BFI y sirve para ver el tema del b/n y la existencia de imperfecciones en el celuloide (mismas que se manifiestan en la versión BFI).

Pudiera ser que la propia Criterion haya colgado un fragmento de su futuro bd y que luego el futuro bd no se parezca en nada a lo que ellos mismos dicen que será, pero eso ya es cuestión de la empresa.

En cualquier caso, son meros comentarios que parten de premisas hipotéticas: que el bd de Criterion será como el de BFI, que es cierto lo que afirma BFI en su bd (que parte de los elementos adquiridos a Criterion), y que el video que ha colgado Criterion en su web corresponderá realmente con lo que luego editen.

En mi caso, por eso siempre hablaba de "posible" bd de Criterion.
Con el que no hay duda es con el de BFI porque ese si que está editado, videao y revieweado.


Por cierto, ha tardado Criterion, pero al final me ha hecho caso. A partir de Noviembre, todo combos (bd+dvd).
Muy interesante las razones que aducen para hacerme caso, y muy interesante me ha parecido comprobar que, a día de hoy, la estadística que ellos manejan desde dentro les da un 60% de consumidores de bd y un 40% de dvd. Con razón no hay quien se cargue al formato "obsoleto"...

why dual format?

Ese video de la web de Criterion, me parece a mi que lleva ahí bastante tiempo, y se corresponde al DVD que sacaron en 2003. Además no es un montaje de imágenes del propio DVD, sino el tráiler original de cines, por lo que tampoco sería representativo del DVD, ya que, como sabemos, los tráilers no suelen estar restaurados ni conservados como la película, si es que lo están en absoluto. A veces se ven mejor, como el caso de Le Samouraï versión Pathé, pero no es lo normal. Y en este caso concreto no lo es, la película del DVD, con sus limitaciones, se ve mejor que ese video. El blu de bfi parte de ese máster HD del DVD "viejo" de Criterion, que si no recuerdo mal (que igual, sí) de algo que leí por los interneses, partía de una restauración puede que de finales de los 90.

Yo apuesto a que el nuevo Criterion se verá parecida al blu de A Contracorriente y al de Shochiku, ya que usará el mismo máster restaurado asalmonado.

Por cierto, ha tardado Criterion, pero al final me ha hecho caso. A partir de Noviembre, todo combos (bd+dvd).
Muy interesante las razones que aducen para hacerme caso, y muy interesante me ha parecido comprobar que, a día de hoy, la estadística que ellos manejan desde dentro les da un 60% de consumidores de bd y un 40% de dvd. Con razón no hay quien se cargue al formato "obsoleto"...

... y a Criterion tiene una clientela más pijotera y de más poder adquisitivo que la general, que manejará unos porcentajes más tirados al lado del DVD. Lo que siempre me ha parecido alucinante es lo que hacen algunas editoras españolas como cameo cuando sacan no 2 ediciones, sino 3 (DVD / BD / BD+DVD) imagino que esa tercera edición estará abundantemente subvencionada por fnac, porque si no...

Capturas del blu-ray francés de El hijo único

No tiene hilo propio, así que las dejo aquí. Carlotta también edita Tokyo Monogatari, imagino que pronto sacarán también la reseña los de dvdclassik.

Y A Contracorriente acaba de sacar 3 más de Ozu, en DVD: Otoño tardío, Buenos días y El sabor del sake, con lo que completan la re-edición de los títulos que había sacado DeAPlaneta.

Iniciado por Jansen

Y A Contracorriente acaba de sacar 3 más de Ozu, en DVD: Otoño tardío, Buenos días y El sabor del sake, con lo que completan la re-edición de los títulos que había sacado DeAPlaneta.

Y con máster de Criterion. O sea, que no son meras reediciones.

Capturas de la edición francesa de Carlotta. como se puede apreciar, mismo máster que la española.

He vuelto a ver Cuentos de Tokio, esta nueva edición restaurada, y sea con salmón o sin él, es estupenda. Ni un tembleque, ni un rayajo, muy diferente de las anteriores ediciones que había visto. Hacía lo menos 6 años que no veía esta película y ha sido como verla por primera vez. Tengamos o no tengamos en cuenta las "pegas" quisquillosas de la edición en dvd, que comenté antes, no sé cómo será en blu-ray, podemos asegurar que estamos de enhorabuena.

He visto que comentais que salen más títulos de Ozu editados en su día por DeAplaneta, ¿no falta uno? así de memoria me parece que era "La hierba errante" no recuerdo porque Ozu tenía varios de hierbas y ese título me parece que era un remake de otra suya de la época muda. Pero ya que se animan con todo lo que se editó de Ozu ¿pasará lo mismo con Kurosawa, Naruse y, cómo no Mizoguchi, entre otros? Del último yo creo que, salvo que haya algo nuevo que aún no he localizado, sólo son decentes en España "La espada Bijomaru" y "Elegía de Nanima".