Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 10 de 10

Tema: Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

Vista híbrida

  1. #1
    maestro
    Fecha de ingreso
    02 ago, 18
    Mensajes
    1,354
    Agradecido
    1359 veces

    Predeterminado Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

    Pues os quería preguntar si sabéis algo de la potencial edición de esta película en España, algunos de vosotros habréis visto el post de que las ediciones de eOne van a cambiar de distribuidora y habría la posibilidad de que esta película (por las fechas y demás) fuese la primera edición de eOne con nueva distribuidora.
    Si sabíais algo, si se había anunciado algo para España.

    De momento, voy a poner información sobre su edición para USA, que sale el 9 de abril de la mano de Universal, en USA/Canadá como la distribución la llevaba Focus Features, pues la edición BD es cosa de Universal.
    La edición por lo que veo es solo para Norteamérica.

    https://www.blu-ray.com/movies/On-th...lu-ray/229130/

    Vendrá con estos extras:


    Una película como esta con la historia que cuenta da para unos extras bastante interesantes.

  2. #2
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 may, 03
    Mensajes
    13,780
    Agradecido
    10624 veces

    Predeterminado Re: Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

    Habrá que esperar. Es pronto para saber algo ya que la pelicula se estrenó el 8 de Marzo creo.

  3. #3
    maestro
    Fecha de ingreso
    02 ago, 18
    Mensajes
    1,354
    Agradecido
    1359 veces

    Predeterminado Re: Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

    Se estrenó el 22 de febrero. Lo preguntaba porque hay películas que el día de estrenarse en cines ya se abre la pre-reserva de sus ediciones en vídeo físico. (Y dentro de las ediciones de eOne las pre-reservas de El vicio del poder y Green Book se abrieron a las pocas semanas del estreno en cines, y como esta ya hace 1 mes y 1 semana que se estrenó)
    Incluso, lo habrás visto, en el caso de algunos títulos distribuidos por Karma Films, antes del estreno en cines.

  4. #4
    Anonimo17102022
    Invitado

    Predeterminado Re: Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

    Edición USA con audio latino
    unomásaquí ha agradecido esto.

  5. #5
    Senior Member Avatar de PadreKarras
    Fecha de ingreso
    16 nov, 05
    Mensajes
    13,115
    Agradecido
    29758 veces

    Predeterminado Re: Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

    Sobre la base del sexo = una cuestión de género.

    Con dos cojones, o cojonas.

  6. #6
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 may, 03
    Mensajes
    13,780
    Agradecido
    10624 veces

    Predeterminado Re: Una cuestión de género (On the Basis of Sex, 2018, Mimi Leder)

    La traducción es relativamente correcta. "sobre la base" suena raruno en castellano y se usa más lo de "una cuestión" o "un asunto". Lo de cambiar sexo por genero si que no lo entiendo (aunque en la película se explica un cámbio de "sex" a "gender" en un documento).
    Tripley ha agradecido esto.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins