Efectivamente, yo tengo la edición americana y es solo región A y con subtítulos latinos, aunque muy neutros, yo apenas percibí alguna expresión sudamericana.Para mí el montaje del director mejora mucho la versión de cines y merece la pena tenerlo ya que no es solo que añada escenas nuevas sino que cambia el ordena de algunas escenas, elimina la voz en voz del comienzo, da mayor sensación de misterio... Realmente es una versión del director más que una versión extendida