A lo mejor comprimen y quitan audios y subtitulos.
Versión para imprimir
Eso desde luego ayudaría. Los subtítulos no hacen mucho, pero los audios aunque las dos ediciones tengan 3 (sin contar el audiocomentario en la USA), la USA tiene 1 DTS-HD MA + 2 DTS, mientras que la UK tiene 3 DTS-HD MA. De todas formas, esto tendría que jugar en todo caso a favor de la USA en tener menos discos. Luego la imagen habría que ver las tasas de compresión de una y otra.
Pero a parte, la edición USA tiene unas 20 horas a pesar de que de hecho la caja diga menos, ya que muchos están distribuídos entre los discos siendo sólo un disco el dedicado en exclusiva a extras. El UK por su parte creo que no tiene nada (o prácticamente nada) de extras.
Duración extras USA:
fuente: http://www.blu-ray.com/movies/Deadwood-The-Complete-Series-Blu-ray/13179/#ReviewCita:
The Blu-ray edition of Deadwood: The Complete Series may only tout "four hours of bonus content" in print ads and on the set's back cover, but the truth is far more enticing. Armed with seventeen audio commentaries and more than six hours of high definition documentaries and featurettes, HBO's 13-disc release actually boasts twenty hours of bonus content.
Es latino, de esta serie no hay nada con castellano.
Releyendo el hilo. Entiendo que nadie se compró la edición UK.
Resumen sería:
:usflag Edición USA: Audio y subtítulos latinos. Pero bloquedada a zona A.
:ukflag Edición UK: No lleva nada en español.
Esta es una serie maldita en España, como Battlestar Galáctica. Nos las robaron... O nos han dado por saco, más concretamente...
Yo no tengo interés en verla en streaming, las series visualmente impactantes las veo en el proyector y para eso no sirve el streaming, se necesita la calidad de imagen que sólo te da el BD.
Ojalá una editora competente se animara y la sacara aquí en blu ray y con todos los extras USA.
Yo tengo la edición americana, la del libro. Es preciosa pero, como ya se ha dicho ampliamente, viene en latino y bloqueada de zona.
Pero bueno, lo que venía a decir: En enero se anunció una película de Deadwood para cerrar las tramas que la serie dejó abiertas (noticia). A ver si logra estrenarse por aquí y eso hace que se lance también en blu ray. Por soñar que no quede...
La serie a efectos de distribución no es de HBO ya que no era una producción HBO si no una producción de Paramount para HBO (por eso la edita Paramount en formato doméstico y no Warner).
Otras series producidas PARA HBO pero que no son de HBO son por ejemplo Sexo en Nueva York o Oz (las dos también de Paramount).
Otro ejemplo de serie NO HBO es The Leftovers. Lo que pasa es que esta es una serie Warner para HBO y por eso la edita Warner.
Por lo tanto, en principio Deadwood no estará en HBO ya que forma parte del acuerdo que Movistar+ ha firmado con CBS para el contenido de Showtime (Ray Donovan, Masters of Sex, Billions, etc...) y parte del catalogo de CBS/Paramount (como son Deadwood y Twin Peaks).
Hoy estrenan en HBO la película que pone final a la serie. ¿Ayudará esto a que la editen completa en BD por estos lares? :ceja
Estaría genial que aprovechasen lo de la peli para editarla en BD junto con la serie, pero ahora mismo lo que me preocupa es que la peli no la hayan estrenado doblada en España :sudor.
Ayer vi un pack de Sexo en Nueva York en el que no figuraba Paramount sino Warner. A ver si Warner también reedita Deadwood.
La película de Deadwood saldrá en España en dvd en octubre.
En los países nórdicos saldrá en bluray
https://www.discshop.fi/img/front_la...ie_blu_ray.jpg
https://www.discshop.fi/img/back_max...ie_blu_ray.jpg
Podría ser latino, no es la primera vez que pasa.
Los audios y subtítulos del bluray nórdico coinciden con los audios y subtítulos del dvd español (en la ficha de amazon) por lo que hay bastantes posibilidades de que sea castellano.
Y también coinciden con el trio habitual de ediciones USA (Ingles, Frances de Quebec y Español latino). Puede ser cualquier cosa.
¿En España sólo en dvd? Que se lo metan por donde la espalda pierde su casto nombre. A importar.
Buenas a todos
Estoy leyendo y me.imagino que el asunto sigue igual, al no haber encontrado nada tampoco, qu la serie completa en Blu-ray en castellano no existe verdad? La estoy viendo por HBO pero creo que es una de esas series para ver en Blu-ray y tener en casa