Estos informes se hacen examinando los archivos, e ignorando la configuración de los menús. Si existen pistas "ocultas", con este informe se muestran. Como veis, definitivamente nada en spanish.

Código:

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:53:31.125 (h:m:s.ms)
Size:                   26.729.871.360 bytes
Total Bitrate:          31,40 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23998 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2157 kbps       5.1 / 48 kHz / 2157 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             French          2123 kbps       5.1 / 48 kHz / 2123 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         1001 kbps       2.0 / 48 kHz / 1001 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         34,980 kbps                     
Presentation Graphics           French          29,488 kbps                     
Presentation Graphics           French          61,463 kbps

EDITO: Se me ha pasado especificar que este BDInfo se corresponde con la edición canadiense. La USA parece contener alemán.