Vista hace un rato esta nueva edición y la conclusión que saco comparándola con la que tengo de 2008 y hasta con el DVD, es que esta es distinta pero no mejor. Mejora alguna cosas, pero pierde otras. También al final pongo algunas capturas.

-Definición: Sólo hay que ver las capturas que ya se han puesto, en las que también hay grano que en la de 2008 está casi desaparecido. Aquí gana.

-Claridad de imagen: En la del 2008 es como si hubieran aplicado un "contraste dinámico" como el de las TV, que hace perder información en general y en la nueva se mantiene. Gana claramente y es posiblemente su mayor virtud.

-Efectos especiales: Creo que están mejor integrados en las tomas que los tienen. Aquí gana, pero nada determinante.

-Ese tono verdoso: Como ya se ha puesto, en zonas oscuras, que en 2008 eran totalmente negras o al menos bastantes oscurecidas, aquí hay un tono verdoso. Si no fuera por ese tono, ahí se verían negros no muy negros, que es posible que fueran un problema secundario de la claridad de imagen que indiqué antes, pero en vez de ser grisaceos, son verdosos. En esto pierde.

-Colorimetría: Aquí no se que decir ya que tengo muchas dudas. Por estar la imagen menos retocada, tenía al principio la sensación de que los colores de la nueva edición son los buenos, aunque les faltaría por aplicar algún filtro de post-producción para que estén mejor. Para que me entendais, digamos que la calidad de estos colores es casi como cuando ves en los extras escenas eliminadas, las cuales que no se han tratado para estar en el metraje final y parece que les falta "vida". No es tan acusado el efecto, pero sirve para hacerse una idea.
Pero luego comparando con el DVD, he visto que los colores se acercan más a la de 2008, aunque mirando por encima, según las escenas, no es tanta la diferencia en los 2 BD, y a veces no coincide ninguna del todo con el DVD. Creo que es como si en la del 2008 fuera más inconsistente. Aquí creo que pierde la nueva, pero por unas y otras cosas sería más un empate.

La conclusión que saco es que si a esta ultima le hubieran "sacado los colores" y controlado los tonos verdosos sería muy buena. O dicho de otra forma, si a la del 2008, no le hubieran aplicado ciertos filtros con los que ha perdido algo el grano y detalles (y posiblemente alterado algo el color) también hubiera sido muy buena.

Vamos, que nos quedamos (otra vez) con ganas de una edición mejor.

Capturas
El orden de las fotos es BD 2008, BD 2012 y DVD (reescalado a 1080p).
En todas se ven las diferencias de color y grano.

En estas primeras fijaros en el fax del fondo y el mueble sobre el que está....



...en la del 2008 se pierden muchos detalles y el los otros no.

En estas fijaros en la definicion en general y también el cuarto de la izquierda...



...pasa lo mismo que con el fax.
Volver otra vez a mirar bien para ver cual tiene el color adecuado, y entonces abrís el spoiler:

Spoiler:

Esta es una captura de fotos hechas en el rodaje, osea que no provienen de imagen de video, sino fotos reales. Fijaros en el color del top (al que seguro que le habiais echado un buen vistazo antes) y a ver si acertasteis que versión se acerca más a lo real.....
.......eso es, el DVD parece el que mejor está.
Por tanto, por lo que se ve en estas capturas de colorimetría y claridad de imagen, es posible que el DVD puede que sea el más fiel

Espero que a alguno le sirva, ya que yo mismo no sabría que decidir o por cual decantarme.

Salu2.

PD: Sólo comentar 2 cosillas que se dicen en los extras.
Una es la comparación que hacen con la anterior versión del BD (que supongo que será la de USA) en la que hay una mejora considerable, pero que no es la que tenemos por aquí. Por eso en según que webs, se dirá que esta es muchísimo mejor.
La otra se que es de cinefilia, peor la pongo: En una entrevista que viene a Paul Verhoeven, dice más o menos esto sobre si sueño o no:

Spoiler:

Dice que para él son 2 realidades lo que se cuenta en la pelicula, que creo que quiere decir que no hay una explicación única, las 2 valen perfectamente. A mi eso de que no quede explicado no me suele gustar nada, pero en esta pelicula siempre me ha convencido esa idea. Además, creo que las pistas se dan de tal forma para uno y otro lado, que ni buscando los más mínimos resquicios, se puede inclinar la balanza para uno u otro lado.