Pero para que ello sea así, supongo que en la peli deben haber invertido también los colores, ¿no? Si antes el rojo estaba a la izquierda de los objetos ahora a la derecha.