Cita Iniciado por Necrophobic Ver mensaje
No te molestes pero estoy cansado siempre con los comentarios de que si no es en version original te pierdes la gracia de la serie. En series como Dexter, 24 o Prison Break no lo entiendo. Quiza en series como Big Bang Theory que son comedias pues quizá es más logico por ser comedia.

Parece que estamos en un pais donde el doblaje es patetico, cuando es realmente lo contrario, tiene un nivel muy alto.
No me molesta, si a mi me gusta el doblaje, yo no puedo ver una peli del chuache o del Stallone sin su doblador original

Pero esta serie es que tiene un doblaje muy malo, si estuviera bien no diría nada, pero es que no concuerdan voces ni nada ( eso sin contar que casi todo el rato se habla latino...), El personaje de Dexter pierde mucho. Que es la esencia de la serie...

Yo quiero que una de mis series favoritas la disfrute todo el mundo como debe ser, por eso lo digo jeje

Te animo que cuando te apetezca empieces a ver la primera temporada en Inglés, yo creo que cuando te empieces a acostumbrar al verdadero Dexter ya no lo cambias por la versión en español