Versión para imprimir
Hola a todos, soy nuevo en el foro y no sé si es exactamente aquí donde debo poner este asunto.Simplemente queria preguntaros, el otro dia estuve mirando los BR que habian salido de clasicos Disney.Blancanieves, la bella durmiente, Pinocho y alguno que otro mas y las mayoria de ellos no ponia que estuviese doblado al castellano, solo ponia español latinoamericano:blink.Esto es asi? me parece extraño que no este doblado al castellano.:huh
Un saludo y gracias de antemano
eso es debido a que las peliculas disney siempre se estrenaron aqui con esos doblajes incluida la sirenita a la que tiempo despues le hicieron un espantoso doblaje en castellano para reponerla en cines donde muchos personajes como el cangrejo sebastian perdian en 99% de la gracia que tenia el doblaje latino a partir de hay todos los nuevos titulos estrenados como la bella y la bestia,aladdin o el rey leon ya directamente se doblaron en españa seria muy largo de hablar sobre los miticos doblajes latinos dirigidos por el gran Edmundo santos algunos de los cuales para no pagar los derechos a la familia (herederos de Santos) los redoblaron otra vez como es el caso de blancanieves
Pues muchas gracias por tu contestación.Sabes si la version DVD tiene el doblaje orginal de Edmundo.Gracias!