Estoy buscando en area dvd click y no consigo averiguar si lleva castellano.
¿Alguna ayudita?
Gracias !!!!![]()
Twelve Monkeys | Terry Gilliam | Universal | 1995
19-11-2009
-- por determinar --
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Estoy buscando en area dvd click y no consigo averiguar si lleva castellano.
¿Alguna ayudita?
Gracias !!!!![]()
En el profiler aparece una ficha de una edición alemana del 2007, con esa misma caratula (fijaos en la editorial, Concorde, que aparece en la frontal abajo a la izquierda), y como contraportada, esta:
Segun la ficha, audio solo en aleman e ingles. Subs en aleman.
Gracias repopo, la pediré entonces por las inglaterras o las tierras americanas.
Un saludos![]()
![]()
me acaba de llegar la version canadiense de axel music y por ahora no tengo quejas de este bluray.....la caratula me encanta, es la q siempre me ha gustado para esta peli.
la calidad de imagen pinta muy bien y el sonido es muy bueno (no soy ningun experto pero yo lo veo muy bueno)
es una peli ya algo antigua, en comparacion con otras claro esta, y la verdad es q verla a pantalla compelta y con esta calidad (bastante superior al dvd) da mucha alegria para un fan como yo de esta obra de arte de gilliam.
los extras algo escasos para lo q nos tiene acostumbrados universal, pero weno al menos estan subtutulados q eso ya es un punto a su favor frente a su predecesora en dvd. (edito: he visto los extras y el documental "el factor hamnster y otras historias ..." tiene una duracion de 90 minutos....voy a disfrutar como un loco, me flipan los extras)
en resumen, muy contento con esta version de los 12 monos. genial bruce wilis y mejor aun el brad pitt de loko ;)
off topic: ayer me pille tmb las aventuras del baron munchausen de este genial director y tmb tiene muy buena pinta para ser anterior a esta. ^____^
Última edición por SeLeR; 18/08/2009 a las 16:32
sabeis si en uk trae audio y sub. en castellano, gracias. habia leiso un post sobre ella sobre la edicion usa pero no lo encuentro si está si algun moderador lo quiere mover alli lo agradeceria.
Compañeros/as, tenéis ahora mismo la peli en Play en su oferta de 2x29 euros.
una semana me ha tardado solo desde axelmusic, gracias
peliculon con todas las de la ley a 15
me reeferia a 15euros la edicion canadiense de axel.
¿Alguien sabe cual es el formato original de la peli? Me salen dos bandas negras a los lados de más o menos un centímetro de grosor cada una. Vamos, que la pantalla no se llena, como si estuviera a 1.66:1. (Cuando se indica 1.85:1) ¿Alguien más se ha dado cuenta?
Es curioso decir que sólo pasa los primeros 8 minutos, luego se corrige y se ve a pantalla completa.
Última edición por HanSolo; 03/09/2009 a las 13:58
Sí yo también me quedé a cuadros el otro día.
Pero como luego se arreglaba, la verdad es que lo olvidé...
¿A alguien más le ha pasado eso que comentan de las franjas negras?
Por lo que recuerdo de conversaciones con foreros en su día, es un fallo generalizado.
Este fallo de las bandas a los lados en qué edición ocurre exactamente???
Gracias.
Aparecen dos pequeñas franjas negras en los laterales como si el formato estuviera recortado, sólo lo notarás si tienes activado el formato sin escala, sino el overscan de tv lo tapará y seguramente ni te des cuenta, esto pasa exactamente los primeros 8 min. (Cap. 1) luego aparece normal. No es como para darle mucha importancia, yo no me di cuenta hasta que los compañeros lo citaron, si te gusta esta película yo no lo dudaría xagasi, COMPRALA, es una edición muy buena y por fin tenemos los subtítulos en castellano.
Joder, qué cosas más raras...
O sea, que aparantemente en la TV no se nota nada, no?
Sabeis si en el DVD también sucedía eso?
Sí que es raro, desconozco la causa, quizás hasta rodara esa secuencia inicial así ¿quién sabe? tratándose de un tío tan raro como Gilliam...pero como te digo probablemente no notes nada, se aprecia claramente cuando ajustas el modo "Sin escala" que muestra al completo la imagen, yo lo tengo en modo panorámico normal y el oversan del tv lo oculta porque no es excesivo como un compañero dice atrás es como si esos ocho minutos estuvieran en una especie de 1:66 y a continuación recupera el 1:85 original, pero vamos que aunque un poquito (muy poquito) molesto yo no dejaría de comprarla por ello, me parece más una anécdota que otra cosa. No puedo decirte si eso mismo sucedía en DVD porque se lo regalé a un amigo.
Pues he mirado el DVD a ver si sucede algo parecido y no, no veo ningún tipo de barras negras laterales en el primer capítulo, visualizado con el PowerDVD en el ordenador.
Comprada ayer la versión española... y menudo truño de contraportada. Hay un vació que ocupa prácticamente un tercio de esta, justo en el centro... ni texto, ni fotos, ni logos... sólo un hueco en negro atravesado por una pequeña línea.
No sabía nada de eso. De todas formas, lo suyo es comprar la versión USA con el cartel original de estreno. Cuando baje de precio claro.