Tema: Dominion (Serie TV)

Iniciado por tatoadsl

Pero viendo la carátula de la edición UK en Blu-Ray

Pues eso

Gracias tatoadsl, es que la única trasera que he encontrado es la de amazon.es (que según ellos es la edición del reino unido).

Como puedes ver, en ésta nada de castellano (o español)

EDITO: viendo quién envía (RAREWAVES USA) seguro que ésta trasera es de la edición USA.
Lo raro es que la edición francesa no lleva castellano (según amazon.fr)

Iniciado por edgart1

Gracias tatoadsl, es que la única trasera que he encontrado es la de amazon.es (que según ellos es la edición del reino unido).

Como puedes ver, en ésta nada de castellano (o español)

EDITO: viendo quién envía (RAREWAVES USA) seguro que ésta trasera es de la edición USA.
Lo raro es que la edición francesa no lleva castellano (según amazon.fr)

La que has puesto es la de USA (le faltan los logos de edad tipicos de UK) y precisamente he comparado entre la UK y la USA para tratar de dar algo mas de información sobre el audio (aunque sin confirmar con el disco dentro del reproductor) ya que la USA no lleva nada de Español, casi diría con seguridad que la de UK es Castellano (también porque si se dice que los subtitulos son castellanos).

Sobre la de Francia, No tenemos carátula, pero en Amazon Francia es bastante común que en sus fichas solo diga Inglés y francés, aunque luego haya 800 idiomas mas en el disco.

Como digo no es un 100% de seguridad, pero todo pinta a que ese Spanish de la UK es Castellano por incluir tambien subtitulos castellanos y la USA no tiene nada de Español.

En la web de alta definición hay un análisis de la edición en bluray y confirman la presencia de castellano, aunque no especifican si es la de USA o UK...

http://www.****************.com/comp...36-dominion-t1

Evidentemente, la que contiene castellano es la UK. La contraportada colgada en el hilo por el compañero tatoadsl no puede ser más definitoria.

Acabo de recibir el blu ray de UK de Dominion Season One y puedo confirmar de primera mano que tiene audio y subtítulos en castellano.

En zavvi.es 27,39 € gastos de envío incluidos.
http://www.zavvi.es/blu-ray/dominion-series-1/11060437.html

En amazon.co.uk £24.56 gastos de envío incluidos. Aproximadamente 34 €.
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00PXZFTFI/ref=ox_sc_act_title_1?ie=UTF8&psc=1&smid=A3P5ROKL5 A1OLE

El 7 de marzo sale la segunda temporada en blu-ray en Inglaterra. Dudo que saquen edición en España. Según amazon.co.uk incluirá audio español. Desconozco si será castellano o latino aunque la primera temporada estaba en castellano