Tema: Dragon Ball (Serie TV)

Como puedes ver, los mismos de Selecta lo dijeron. A partir del episodio 102 estaban usando “supuestamente” los audios originales del doblaje castellano. Esto nos lo pueden confirmar los foreros que ya tengan su edición en formato físico a partir del episodio 102.

https://twitter.com/GenisMT/status/1517559542246223872



“Supuestamente” como dice su mensaje le ha costado mucho trabajo conseguirlos.

Iniciado por Blu-ray Disc

Como puedes ver, los mismos de Selecta lo dijeron. A partir del episodio 102 estaban usando “supuestamente” los audios originales del doblaje castellano. Esto nos lo pueden confirmar los foreros que ya tengan su edición en formato físico a partir del episodio 102.

https://twitter.com/GenisMT/status/1517559542246223872



“Supuestamente” como dice su mensaje le ha costado mucho trabajo conseguirlos.

A partir del 102 no, a partir del 41. Están usando los Betacam originales de Arait Multimedia o Toei Animation. Para el gallego están usando digitalizaciones ya hechas de la CRTVG, en catalán digitalizaciones propias de cuando hicieron el DVD en 2006, para el euskera también audios de los másters y para el valenciano, bueno, ese es un caso a parte. Todos los audios sin filtrar y con el tono sin corregir, como debe ser. Estoy ahora revisando los capítulos de la BOX 10 y la calidad de audio es muy buena. Lástima que luego el montaje y sincronización den puta pena xD

Selecta como siempre, la sincronización fatal.

Iniciado por Hugo2003

A partir del 102 no, a partir del 41. Están usando los Betacam originales de Arait Multimedia o Toei Animation. Para el gallego están usando digitalizaciones ya hechas de la CRTVG, en catalán digitalizaciones propias de cuando hicieron el DVD en 2006, para el euskera también audios de los másters y para el valenciano, bueno, ese es un caso a parte. Todos los audios sin filtrar y con el tono sin corregir, como debe ser. Estoy ahora revisando los capítulos de la BOX 10 y la calidad de audio es muy buena. Lástima que luego el montaje y sincronización den puta pena xD

Ya entonces entiendo que no fue la forta la que pago el doblaje en castellano sino toei animation o bien toei se lo compró después a la forta.

Desde luego no es el caso de TVE, en TVE es como digo una vez escaneado si no tiene utilidad práctica se manda a que sea destruido(no pueden tirarlo por ahí por temas de protecion de datos).Pero claro está, las autonomícas no tiene porqué seguir esa política, ni las empresas japonesas.

Iniciado por tic

Ya entonces entiendo que no fue la forta la que pago el doblaje en castellano sino toei animation o bien toei se lo compró después a la forta.

Desde luego no es el caso de TVE, en TVE es como digo una vez escaneado si no tiene utilidad práctica se manda a que sea destruido(no pueden tirarlo por ahí por temas de protecion de datos).Pero claro está, las autonomícas no tiene porqué seguir esa política, ni las empresas japonesas.

No no, el doblaje castellano en su día lo pagaron Canal Sur y Telemadrid, y posteriormente Antena 3. Los másters imagino que acabarían en manos de AB Distribution y de ahí a Toei mismo actualmente, aunque lo desconozco. Sé seguro que los Betacam digamos "oficiales", no una hipotética copia que tendría Antena 3 o Canal Sur, por ejemplo, si no los que han emitido Cuatro, Cartoon Network y Boing son de Toei, pero no sé de quien serían antes, imagino que de AB porque ellos tenían también los másters de Saint Seiya.

Pues al final el relanzamiento de las 4 ultimas pelis de DBZ con el nuevo doblaje catalan tambien tiene el nuevo remasterizado de TOEI del 2018, cosa que no anunciaron ni promocionaron xD

Iniciado por fabrebatalla18

Pues al final el relanzamiento de las pelis 4 ultimas pelis de DBZ con el nuevo doblaje catalan tambien tiene el nuevo remasterizado de TOEI del 2018, cosa que no anunciaron ni promocionaron xD

Pues me parece ultra cutre. ¿Y las demás que? Obvio todos sabíamos que tarde o temprano iban a relanzar las películas con ese nuevo máster para otra vez más hacer pasar a la gente por caja, y obvio, porque es la gallina de los huevos de oro de Selecta, pero ¿de esta manera? Tiene huevos. Esperaba más un tipico relanzamiento en A4 carísimo de esos (Que creo que ya lo ha habido y no tiene másters nuevos) que meter el nuevo master en solo un par de todas las películas. xD

Selecta selecteando, madre mía.. Ahora, la pregunta, imagino ¿es el mismo exacto con DNR y censura?

Me llegó el volumen 3 y último de la serie clásica en Blu-ray con su cofre

[


También han incluido la portada del primer Blu-ray con unos tonos más rojizos que anaranjados, para que sea igual que el 2 y el 3

Iniciado por Ponyo_11

Pues me parece ultra cutre. ¿Y las demás que? Obvio todos sabíamos que tarde o temprano iban a relanzar las películas con ese nuevo máster para otra vez más hacer pasar a la gente por caja, y obvio, porque es la gallina de los huevos de oro de Selecta, pero ¿de esta manera? Tiene huevos. Esperaba más un tipico relanzamiento en A4 carísimo de esos (Que creo que ya lo ha habido y no tiene másters nuevos) que meter el nuevo master en solo un par de todas las películas. xD

Selecta selecteando, madre mía.. Ahora, la pregunta, imagino ¿es el mismo exacto con DNR y censura?

No voy a ser yo quien defienda a Selecta, pero vaya, lo mismo que hacen otras editoras... Ninguna novedad bajo el Sol.



Saludos