Iniciado por repopo

Correctísimo. Esa junto a la LaserDisc son las únicas con el doblaje y el montaje originales, a día de hoy.

7995 ptas que nos costó el día del lanzamiento, cuando aún no existía la venta directa en españa.

Perdón por el off-topic. ¿El DVD que viene con 3 discos (dos montajes de la peli), ¿no trae el doblaje original en el montaje cinematográfico?

Iniciado por romita2

Perdón por el off-topic. ¿El DVD que viene con 3 discos (dos montajes de la peli), ¿no trae el doblaje original en el montaje cinematográfico?

no, trae el doblaje del 2002 de ahi todo el revuelo que ha habido en todos estos años, esa edicion fue bastante chapuza.

Obviamente yo la devolvi.

Tomaszapa:
Elliot por mucha voz chillona que tuviera en el doblaje original era la misma que Tapon en Indiana Jones y el Templo Maldito o Gordi en Los Goonies. Creo recordar que la voz de Keys en el doblaje original era la misma que Brody en Tiburon ( doblaje original), la voz del hermano mayor era la de Joan Pera ( el actual Woody Allen) y ET era un poco mas masculina.

la voz del redoblaje de ET es Mama Fratelli.