-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
joanbik
Yo tengo esa edicion cualquier dia la vendo... Jejeje
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
repopo
¿Alguien puede darme ejemplos de películas que mantengan su doblaje original, y siendo anteriores a los 90 tengan un 5.1 REAL y bien hecho?
Pues no. Pero yo recuerdo como muy conseguidos casos como "Lawrence de Arabia" o "Doctor Zhivago". Y si me apuras hasta "Ben-Hur".
Ojo, evidentemente sin dialogos direccionales.
Pero para el caso que nos ocupa con un Stereo, sobra. Al fin y al cabo es como se estrenó E.T., cosa muchos olvidan o quieren olvidar. Y "Tiburon" se estrenó en mono, en versión original. Si, en mono. :cafe
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Incluso en esos casos (hablamos de DVD) la diferencia entre calidad de materiales (VO vs VE) pese a existir no era ni mucho menos tan apreciable como puede ser ahora. Sobre todo por la mejora que hay en las VO con las tecnologías actuales.
Los cines fueron mono durante muchísimos años, y muchos de nosotros no teníamos ni idea. Terminator la vimos en mono, fue un éxito y sigue siendo un icono a día de hoy...
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
No digo que esos doblajes fueran equiparables a la v.o., evidentemente. Pero creo que cumplian. No obstante son casos raros. La diferencia que se pueda dar al darle mas rango, o al volver a remasterizar la v.o., cosa que no se hace con los doblajes, de los que se suele tirar de las pistas del dvd, la verdad es que la ignoro.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
repopo, una vez mas no tienes ni idea...miraté y escucha esos 5.1 de los spaghetti western editados por Divisa, y aprende :fiu
5.1 o lo demás es un timo, una estafa y no se cuantas cosas mas :martillo
:lengua
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
Trek
repopo, una vez mas no tienes ni idea...
Todos sabemos que repopo no tiene ni idea, pero habrá que darle un poco de coba al hombre, no?
Es que tienes la sensibilidad en la punta del....:fiu
:cuniao
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Jmac, te daba por desaparecido. Me alegra leerte (aunque sean paridas...) :hola
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
Trek
Jmac, te daba por desaparecido. Me alegra leerte (aunque sean paridas...) :hola
No me puedo conectar como antes, pero lo intento cuando tengo un ratillo.:agradable
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
¿Se saben las caracteristicas ténicas, (audio, sibtitulos etc...) de alguna edición de ET, al margen de la americana?.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Mono, 5.0, Stereo... La cuestión es que el extraterrestre todavía nos sigue enganchando a casi todos. :P
Además encima el tío también lee. :cuniao
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Dentro del laberinto tiene muy buen audio castellano 5.1 Terminator de 1984 tiene muy buen audio en DVD, si que es verdad que se nota un poco cuando hablan a cuando solo hay efectos, pero ¿cual es el problema?
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
DARTH VADER
Ahora en Amazon Francia por poco menos de 90 euros, envío incluído:
http://www.amazon.fr/E-T-lextra-terr...ecc_rvi_cart_1
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
ValenBTTF
¿Se saben las caracteristicas ténicas, (audio, sibtitulos etc...) de alguna edición de ET, al margen de la americana?.
Segun blu-ray.com la edición UK.
Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French: Dolby Digital
5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1
English: Dolby Digital 2.0
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French: Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital
5.1
English: Dolby Digital 2.0 (less)
Subtitles
English SDH, French, Spanish
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
Rafa López
Segun blu-ray.com la edición UK.
Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French: Dolby Digital
5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1
English: Dolby Digital 2.0
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French: Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital
5.1
English: Dolby Digital 2.0
(less)
Subtitles
English SDH, French, Spanish
Teniendo en cuenta que las pistas de audio del Blu-Ray UK de ET, son similares, en lo que ha reparto de formatos e idiomas, se refierea las Tiburón, las cuales difieren mucho de la edición espaola, yo creo que estas podrian ser las pistas de audio del Blu-Ray español de ET:
o Inglés - DTS-HD Master Audio 7.1
o Castellano - DTS 5.1
o Castellano - Dolby Digital 2.0 Mono
o Francés - DTS-HD High Resolution 7.1
o Francés - DTS 2.0
o Italiano - DTS 5.1
o Italiano - Dolby Digital 2.0 Mono
o Inglés - DTS 2.0
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
ValenBTTF
Teniendo en cuenta que las pistas de audio del Blu-Ray UK de ET, son similares, en lo que ha reparto de formatos e idiomas, se refierea las Tiburón, las cuales difieren mucho de la edición espaola, yo creo que estas podrian ser las pistas de audio del Blu-Ray español de ET:
o Inglés - DTS-HD Master Audio 7.1
o Castellano - DTS 5.1
o Castellano - Dolby Digital 2.0 Mono
o Francés - DTS-HD High Resolution 7.1
o Francés - DTS 2.0
o Italiano - DTS 5.1
o Italiano - Dolby Digital 2.0 Mono
o Inglés - DTS 2.0
¿Por qué castellano mono? Si lo dices por la pista original doblada de 1.982, no es mono, es estéreo con codificación matrcial Dolby Surround, aún recuerdo perfectamente cómo sonaba el Laserdisc español, creo recordar que del año 93.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
EddieVanHalen
¿Por qué castellano mono? Si lo dices por la pista original doblada de 1.982, no es mono, es estéreo con codificación matrcial Dolby Surround, aún recuerdo perfectamente cómo sonaba el Laserdisc español, creo recordar que del año 93.
Gracias por la información EddieVanHalen, desconocía ese dato. A ver si pronto, tenemos las caracteristicas de la edición española.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
jmac1972
No me puedo conectar como antes, pero lo intento cuando tengo un ratillo.:agradable
Yo nunca dejo de sentir tu ojo escrutador a mi lado...
Siempre estás...
Aunque no estés....
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Ya deberiamos tener mas datos sobre el Blu-Ray de ET, como los relativos al audio y subtitulos, la caratula, si será digibook.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Cita:
Iniciado por
ValenBTTF
Ya deberiamos tener mas datos sobre el Blu-Ray de ET, como los relativos al audio y subtitulos, la caratula, si será digibook.
es un lanzamiento de otoño asi que yo creo que todo ello no quedara mas claro hasta entrado septiembre u octubre.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Yo creo que será un lanzamiento muy similar al del Tiburón.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
Me gusta mucho ese steel. A ver si aqui ECI se desmarca y hace como con Tiburon sacando steel exclusivo.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)
No sé por qué se empeñan en llamarlo steel cuando, es hojalata de la mala... eso sí, siempre mejor que el amaray de plástico.
-
Re: E.T. El extraterrestre (E.T.: The Extra-Terrestrial, 1982, Steven Spielberg)