Tema: Ediciones pirata legalizadas en España

http://dvdstorespain.es/92329-large_...s-blu-ray-.jpg

http://dvdstorespain.es/92330-large_...s-blu-ray-.jpg

Por temas de rebajas en el ECI decidí comprar Chinese ghost Story y la verdad me ha sorprendido gratamente. Os comento las características:
1º Es disco pirata ya que no lleva logotipo de ningun tipo en la caratula, contracaratula ni en la reproducción del disco aparece ningun logo sólo en la contracarátula aparece un cuadro pequeño abajo con el texto "Ref.TS32"
2º El disco es BD-25 prensado un motivo por el que la compré. Ningún problema de reproducción.
3º Audios cantonés DTS-HD 5.1 y castellano DTS-HD 2.0. El castellano suena bien sin problemas. Perfectamente sincronizado sin problemas de reproducción. No la he visto entera con el doblaje pero lo que he visto está bien así que me supongo que toda la película estará igual de bien.
4º Los subtítulos están perfectamente sincronizados y traducidos, casi sin ninguna errata en los textos. Todas las canciones de la película están traducidas también. Si marcais sin subtítulos y luego le pinchais al doblaje castellano las canciones también saldrán subtituladas en el doblaje.
5º Calidad de imagen codec AVC 16/9 1:85:1 respetando el aspect ratio original. La verdad que para lo que es esta película de serie b la calidad está bien. La calidad es como los de Selecta pero bueno la culpa la tienen los chinos que son los que hacen este tipo de masters. No se puede poner un pero a lo que hay. Os dejo un enlace para que os hagais una idea de la calidad de imagen del disco.

http://www.asianblurayguide.com/capt...china_germany/

Vamos que estoy contendo de haberlo comprado menús simples pero efectivos sin problema de autoría ninguna,calidad de imagen fusilada de version china pero sin problemas en la reproducción, audio de calidad incluso en el doblaje castellano, subtítulos sincronizados y sin errores de traducción y una portada respetando el original muy chulo. Una edición que podría pasar por ser editada por Selecta o Divisa y no notarías la diferencia, una lástima que no sea legal. Por lo demás muy contento y la recomiendo que la compren aunque sea pirata, vale la pena.