Tema: Ediciones pirata legalizadas en España

la diferencia entre una edición pirata y una que no lo sea (salvo que sea de divisa), además de no pagar derechos, suele ser: redoblajes ínfimos, subtítulos hechos por analfabetos funcionales, subtítulos desincronizados, subtítulos latinos (mal)adaptados, doblajes originales robados de internet, con ruido de fondo, con ruido enlatado, con mucho ruido, versiones censuradas de pelis, inclusión de varios audios de distintos idiomas con un único subtitulado en castellano, remezclas caseras de audio, menús caseros, ausencia de extras en la mayoría de casos, carátulas con impresión casera medio pelo, errores en las carátulas, errores en las contracarátulas, masters de pega 1080i en algunos casos, precios abusivos (14,95€ por mierdacas de ediciones -8,95€ si vives en Barcelona-), ...