No, la verdad es que lo de la risa para otros países es así. En foros americanos, franceses o ingleses, alucinan con el tema de los "bootlegs" en España, hasta el punto de que cuando ven una edición legal, como una de reel ona, se preguntan entre los foreros si será pirata o "legit".
Es tal cual lo dices. La mierda a día de hoy nos va por la cintura, cuando nos llegue al cuello ya veremos por dónde salimos, si es que salimos.
Y lo mejor es que haya gente que se escandaliza por los especuladores, por la inmoralidad de los políticos, por esto y lo otro, y no tiene reparo alguno en comprar una peli "en estas condiciones" y sabiendo lo que sabe, porque no nos engañemos, al menos en este foro, todo el mundo sabe perfectamente de lo que hablamos. Y ello a pesar de lo errático y erróneo del título del hilo que define a estas "cosas" como ediciones "piratas" pero "legalizadas". Si son piratas son piratas, y no hay manera de "legalizarlas".