-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Recibida de Amazon.com (USA) hoy :palmas. Solo ha tardado 7 días y en modalidad de envío más económica. Estoy que muerdo por llegar a casa y confirmar que es multizona. En el PC el lector leyó sin problemas el DVD que también vene en la caja con un tercer disco: copia digital. Informaré que mi lector BD zona B Puede con Malick. Un abrazo
https://lh3.googleusercontent.com/-d...ubreDe2011.jpg
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Confirmaras por favor que el dbd tambien va subtitulado gracias.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
A mi tambien me ha llegado! Subtitulos español en BR y dvd
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
gorobod
Confirmaras por favor que el dbd tambien va subtitulado gracias.
Confirmo que mi repro europeo lee sin problemas el disco. Subtítulos en español. Ya la estoy disfrutando. Dts HD MA 7.1 con un birtrate muy generoso (he visto picos de 7,5 mbps). Imagen estupenda por lo poco que llevo. Saludos
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
la mia es la britanica ya os contare cuando llegue.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Joer que envidia, a mi aunque me llegue, no la disfrutare hasta el finde del 4-5-6 de noviembre...
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
FuETeZiTo
Joer que envidia, a mi aunque me llegue, no la disfrutare hasta el finde del 4-5-6 de noviembre...
+1
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Alguno habeis pedido la britanica,y os la han enviado la mia esta cobrada desde el viernes y en dispaching soon desde ese dia fecha de salida hoy.
Gracias.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
JAIME 1967
Recibida de Amazon.com (USA) hoy :palmas. Solo ha tardado 7 días y en modalidad de envío más económica
Acabo de pedir esta maravilla a Amazon USA. A ver si tengo tanta suerte como tú en el tiempo de envío, pues he elegido el "Standard international".
La verdad es que la edición UK, no me gusta como viene presentada y me da igual tener que esperar más tiempo.
:agradable Un cordial saludo
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
la uk trae algo de castellano? confirmado por algun forero?
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Castellano nada de nada. Tiene toda la pinta, a falta de confirmación por un forero, que es un calco de la edición USA, que incluye subs en español neutro (muy, muy neutros... pasarían en un 99% por castellano).
P.D.: Me refiero a la edición UK.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
mauro33
la uk trae algo de castellano? confirmado por algun forero?
Me acaba de llegar la de UK. En la contrportada indica que tiene subtitulos en castellano. Te lo confirmo cuando la vea.
edito: Miento, la portada pone que los sub son en español y de hecho es así. Además los extras no están subtitulados ni en inglés ni en español. Por lo demás, es una maravilla de edición y la mejor pelicula del año.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
tipo4
Me acaba de llegar la de UK. En la contrportada indica que tiene subtitulos en castellano. Te lo confirmo cuando la vea.
edito: Miento, la portada pone que los sub son en español y de hecho es así. Además los extras no están subtitulados ni en inglés ni en español. Por lo demás, es una maravilla de edición y la mejor pelicula del año.
Perdona. ¿Podrías aclarar si el audio es castellano o español latino?. Gracias
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Recibida ayer de Amazon UK, y vista inmediatamente, edición absoluta de referencia, en mi opinión está en el TOP absoluto de BD. Edición del año sin duda.
Aclaro que los subtítulos no son latinos, son neutros pero como ha comentado unos posts más arriba tyler, prácticamente pasan por castellano al 100%.
Los que no la hayáis pillado, no se a que estáis esperando, corred insensatos!.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
truman burbank
Los que no la hayáis pillado, no se a que estáis esperando, corred insensatos!.
Yo, a que baje de precio.:ceja
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Para mí, si no lleva castellano, NOP!
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Siento ponerme "pesadito" con un tema tan recurrente en el foro, pero el castellano en esta edición es una ABERRACION. El 7.1, la música, los pocos "diálogos" y las interpretaciones, hacen que ver esta película en VO sea mas que obligatorio... Cada uno que haga lo que quiera, obviamente, pero pocas películas carecen de sentido dobladas tanto como esta...
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
No estoy de acuerdo contigo... le sienta peor el doblaje a "El discurso del rey"
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Yo tambien la he recibido hoy y si me gustaria comentar que supuestamente la usa es edicion combo con dvd tambien subtitulado y la britanica solo lleva bluray. Gracias.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Cita:
Iniciado por
repopo
No estoy de acuerdo contigo... le sienta peor el doblaje a "El discurso del rey"
No iba por como le siente el doblaje, si no a la TREMEBUNDA calidad de la pista en VO ;)
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Yo es que tampoco puedo aprovechar el 7.1, tengo un 5.1 de los "falsos" que se oye muy bien, pero vamos que ni tengo decodificador ni nada, ademas siendo una peli tan nueva tengo la esperanza que la pista en castellano venga al menos en un 5.1 en HD, e imagino que tambien traera el Ingles 7.1. Con todo para mi lo mas importante es la imagen, con que tenga un sonido potente y limpio me conformo.
En cuanto al doblaje me gusto bastante. Me esperare por lo tanto.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Comparativa BD´S (Alemania/USA)
http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...mage=0#auswahl
Imagen muy similar aunque el master americano es ligeramente más oscuro, aunque quizá con un mejor contraste (ver captura 5).
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
No sabria decir cual me gusta mas, quiza me tire mas la USA, esperemos que la edicion Española traiga ese master.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
Personalmente me gusta más la EEUU.
Estoy esperando a ver cuando salga la española, que tal nuestra edición... y decidir que hacer.
De momento, el nuevo mundo, ya tengo la edición UK, y estoy muy contento, aunque no dejo de reconocer que si al menos los subtítulos fuesen spanish... :lengua pero es que puedes morir esperando a la edición nuestra.
-
Respuesta: El árbol de la vida (The Tree Of Life, 2011, Terrence Malick)
A mí también me gusta más la USA. Impaciente espero esta maravilla... :agradable