Según informan en la innombrable, también Paramount también editará esta peli de Martin Scorsese en Blu-ray.

Esperemos que incluya subtítulos en castellano... ya que el DVD no los trae.


Sumando así a la lista de pelis que jamás me pude comprar en DVD hasta que apareció el Blu-ray: La cosa, 12 monos etc...


romita

para cuando?

A lo largo del 2011. Fecha sin determinar aún.

Ansioso espero este peliculón. Dios vaya año de éxitos.

Joer otro peliculon del 15, empieza bien el año con tanta buena noticia

Es extraño que no la saquen en un pack junto a "El cabo del terror" ,la película original con Gregory Peck. Lo digo porque en DVD salieron así y a buen precio. Lástima la falta de subtítulos en castellano.

¡¡Ya tenemos fecha para su edición en UK!! el dia 10 de Octubre a 13.99 libras según indica amazon.co.uk todavía sin referencia a los idiomas y/o subtítulos que incluirá (aunque para mí, ésta su doblaje al castellano se me hace totalmente imprescindible )... ¿que sería ésta película sin oir la voz de De Niro diciendo "Abogado..."?
IMPRESIONANTE De Niro en esta peliculón

Peliculón, una de mis favoritas. De hecho, tengo una niña de 5 meses que se llama Daniela en honor al personaje de la peli.

Coincido contigo, xton. El doblaje es magnífico, la parte en la que está De Niro tomando unas copas a la que luego pega y abusa de ella es buenísima.

AbogadoooOoOOooOOoooOO!. Me encanta

Iniciado por xton

¿que sería ésta película sin oir la voz de De Niro diciendo "Abogado..."?

Bueno, en ese caso no es la voz de De Niro, sino la de Ricardo Solans, su doblador español habitual.

Iniciado por Marty_McFly

Bueno, en ese caso no es la voz de De Niro, sino la de Ricardo Solans, su doblador español habitual.

Y el de Sylvester Stallone, a sí y el de Al Pacino...

PD: En Los Mercenarios ya parecia De Niro en vez de Sly por desgracia aunque lo sigo prefiriendo a su otro doblador.

Lanzamiento de la edición USA por parte de Universal para el 18 de Octubre extras a continuación:

The Making of Cape Fear
Behind the Scenes of the Fourth of July Parade
On the Set of the Houseboat
Photograph Montage
Matte Painting
Opening Credits
Deleted Scenes
Theatrical Trailer
Production Notes
Cast and Filmmakers




Fuente: http://www.highdefdiscnews.com/?p=64603

Portada de la edición UK

Siendo de universal, veremos si tenemos suerte y viene con castellano.

Hace unos meses la emitieron en HD en Digital+ y se veía bastante bien. De todas formas, considerando la compresión de la imagen de la emisión, el BD debería lucir notablemente. Eso sí, parece una peli más antigua de lo que es...

Datos Alemana

Deutsch: DTS 5.1
Englisch: DTS- HD Master Audio 5.1
Französisch: DTS 5.1
Spanisch: DTS 5.1
Italienisch: DTS 5.1
Japanisch: DTS 5.1

Subtitulos:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch, Kantonesisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, isländisch, Koreanisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Mandarin

claramente edicion Europea.

Pack con original y remake



Idiomas original

Deutsch: DTS 2.0 Mono
Englisch: DTS-HD Master Audio 2.0 Mono
Französisch: DTS 2.0 Mono
Spanisch: DTS 2.0 Mono
Italienisch: DTS 2.0 Mono
Japanisch: DTS 2.0 Mono
Portugiesisch: DTS 2.0 Mono
Russisch: DTS 2.0 Mono

A por el pack!, Aunque para mi el remake es muy superior.

Esta si que cae, nunca he visto esta película de De Niro y claro ya es hora.

En Amazon Alemania aun no está el pre-order disponible ¿no? no lo encuentro.

Iniciado por HanSolo

En Amazon Alemania aun no está el pre-order disponible ¿no? no lo encuentro.

No, HanSolo, su salida es para octubre.

Alguien podria decirme si la peli Cape fear (el cabo del miedo) es region free en USA? Veo que es region A pero la B y C estan “untested” todavia. Alguno teneis la ver USA para confirmarmelo? Como lleva subs en castellano mla pillaria. Espero respuesta un abrazo!

hugo, los discos de Universal siempre son libres de zona. De todas formas, no está de mas decir que los subtitulos se la USA son latinos, no castellano.

Ok, lo que imaginaba. Todas todas las de universal???

Iniciado por hugo80

Ok, lo que imaginaba. Todas todas las de universal???

Sí. Universal y Warner siempre son libre de zona.

Iniciado por HanSolo

En Amazon Alemania aun no está el pre-order disponible ¿no? no lo encuentro.

Ya está disponible en Amazon Alemania el pre-order a 18,99 €

http://www.amazon.de/gp/product/B005...ce%20criatures

En UK, "EL CABO DEL MIEDO", la original de 1962, será edición mundial.

Datos de Play:

Languages

English - DTS-HD Master Audio (2.0) Mono
Additional Languages

French ; Italian ; German ; Spanish ; Japanese ; Brazilian Portuguese ; Latin American Spanish ; Russian
Subtitles

English for the hearing impaired ; French ; German ; Spanish ; Japanese ; Brazilian Portuguese ; Danish ; Dutch ; Finnish ; Greek ; Hungarian ; Korean ; Latin American Spanish ; Norwegian ; Polish ; Portuguese ; Swedish ; Thai ; Turkish ; Mandarin

Ojalá pongan a la venta el pack con las dos en Amazon UK. Si no es así, me tiraría de cabeza primero a por la versión de 1962 (gracias, Flash). La de Scorsese la vi hace poco en DVD -tengo la edición de 2 discos- y aunque es una peli que tener en BD de momento no me corre prisa.