alguien que la tenga en BD me puede decir si el doblaje es igual al original o hicieron un doblaje nuevo o metieron dos doblajes en castellano?de todos modos queria saber si la voz de doblaje de robert de niro es la de siempre que tiene ahora en sus peliculas.y me gustaria una opinion mas positiva acerca de la imagen de esta pelicula,espero qeu no sea tan mala.gracias de antemano.

Iniciado por biri1978

queria saber si la voz de doblaje de robert de niro es la de siempre que tiene ahora en sus peliculas.

no, en esa peli no le doblo.

Pues según mi opinión, vistas DVD y BD en un proyector, gana en calidad de imágen por goleada el BD.

Yo es que veo ya opiniones tan contrarias que no sé si pillarla o no... :inaudito

Iniciado por xagasi

Yo es que veo ya opiniones tan contrarias que no sé si pillarla o no... :inaudito

Bueno, es la primera vez q participo en este foro y no se igual mi opinion no cuenta mucho, pero creo q el BD supera con creces el dvd, la imagen tiene mucha mas definicion, unos colores mucho mas naturales (en el dvd las caras estaban muy naranjas) y sobre todo el sonido q aunque sea stereo es muy superior el del dvd ( este era bajisimo y de muy mala calidad) el doblaje si es el de siempre pero en esta pelicula a Rober De Niro no lo Ricard Solams si no Jose Luis Sansalvador (ya fallecido) que a mi parecer le pega mas la voz q la suya habitual

partamos de la base que cualquier BD se ve mejor que su correspondiente DVD.... sobre todo en pantallas grandes.

Si la compras no te arrepentirás. Es una de mis películas favoritas (ya no cumplo los 40, jejeje), y la tengo vista muchas veces en DVD, y verla en BD fué toda una agradable experiencia. Pude que influya el proyector, no te digo que no, porque al agrandar todo, los defectos del DVD que ha corregido el BD son más evidentes.

vaya,pues entonces al final me la acabare comprando,aun asi,me va parecer rarisimo la voz de robert de niro,tan acostumbrado a su voz y la tendre que ver con el doblaje de su voz antigua.

Iniciado por hulk_31

Bueno, es la primera vez q participo en este foro y no se igual mi opinion no cuenta mucho, pero creo q el BD supera con creces el dvd, la imagen tiene mucha mas definicion, unos colores mucho mas naturales (en el dvd las caras estaban muy naranjas) y sobre todo el sonido q aunque sea stereo es muy superior el del dvd ( este era bajisimo y de muy mala calidad) el doblaje si es el de siempre pero en esta pelicula a Rober De Niro no lo Ricard Solams si no Jose Luis Sansalvador (ya fallecido) que a mi parecer le pega mas la voz q la suya habitual

He encontrado un antiguo mensaje de Hulk, y ya con mas de 12.000 mensajes.

Por cierto me encanta esta película, el BD tiene una imagen mas que correcta como comentais para ser del año que es.

Iniciado por leoky

He encontrado un antiguo mensaje de Hulk, y ya con mas de 12.000 mensajes.

.

Gracias leoky por fijarte, pues si, uno de mis primeros post y escribiendo como en un movil.

A propósito, ahora tengo el Digibook y su calidad técnica es superior al que no lleva extras (que es el que comenté entonces).

Iniciado por hulk_31

Bueno, es la primera vez q participo en este foro y no se igual mi opinion no cuenta mucho, pero creo q el BD supera con creces el dvd,
...

Hola es la primera vez que participo en este hilo y quería empezar con esta cita en homenaje el post de hulk_31 del año 2009

Al grano. Yo, al igual que Lorus estoy en la misma tesitura. Por un lado tengo el DVD pelado de Universal con su fea portada fuera de registro incluida y una imagen poco brillante para lo que recuerdo del cine en su momento....hace muuuuucho tiempo, así que en este 2x1 de Amzn he pensado en jubilarlo con el BD ya que no puedo comprar la versión libro (la ministra d economía me lo prohibe). Indagando y teniendo en cuenta que es una preorder yo también espero que sea un disco con los extras y no la anterior edición pelada.

En lo que me he fijado es que la página de Amazon.es pone como editora Paramount y en las comparativas de rewind la edición UK via Optimum parece ser que tiene un problema con el audio inglés DTS HDmaster 5.1

OVERALL: Draw

Between the US, German, and UK editions, for their extras. Do note, however, that the English 5.1 track is reportedly incorrectly pitched on the UK release, and presumably on the German edition, which seems identical (the 2.0 tracks are unaffected).

A ver que master tenemos pues el 9 de mayo: si el antiguo, si el ArtHAus/Studiocanal u otra cosa rara. Igual me parece que voy a aguantar el pedido ya que no encontré nada que me interese para añadir a La voz dormida. Esa sí va.

MacMichael