a alguien que la tenga se le va la voz durante un par de segundos justo en la escena en el avión cuando Jack le pregunta a Tyler:

Jack: y tú qué haces?
Tyler: no entiendo
Jack: que a qué te dedicas...

pues las frases en negrita no se escuchan. será mi película, mi reproductor o es un fallo general??? Recuerdo un episodio de Lost que durante también 2 segundos se va la voz (no el audio, sólo lo que hablan)