Cita Iniciado por bebos123 Ver mensaje
Alguien que la haya visto en VOSE, a ver si puede confirmar si el subtitulado es el español latino de siempre o es por fin uno nuevo en castellano (Me refiero al reciente blu-ray editado aquí por Sony, claro)
Después de comprobarlo, a mí me parece castellano de España, compañero. Traducen "to have some drinks" por "tomar unas copas", y percibo mucho leísmo. Aunque no es una peli de tantos diálogos.

Saludos.