Una duda que tengo:la edición UK trae el extended cut en una copia ultravioleta HD ¿se puede reproducir en un blu ray de Philips? Si no es así la he cagado :sudor
Versión para imprimir
Una duda que tengo:la edición UK trae el extended cut en una copia ultravioleta HD ¿se puede reproducir en un blu ray de Philips? Si no es así la he cagado :sudor
La copia digital de Ultraviolet NO la puedes reproducir en España. Es un servicio que sólo está operativo en UK e Irlanda, pero en ningún sitio indica que el montaje del director sólo venga en la copia digital.
Es más, según parece, la edición UK es como la USA: 2 discos (uno para el montaje de cines y otro para el del director).
Corrígeme (o corregidme) si me equivoco Tyler, pero creo que el director's cut de la película es la versión estrenada en cines (cómo ya ocurrió con Gladiator), y la extendida es tan solo un montaje más largo, para los que quieren ver más, a modo de curiosidad.
Al menos es así hasta dónde estoy enterado.
EDITO: he encontrado un interesante artículo, dónde Ridley Scott se refiere a la versión extendida cómo director's cut, además de declarar que prefiere personalmente el montaje ampliado:
— http://blogs.indiewire.com/theplayli...ening-20140222
Parece que sí es su montaje personal, el que incluye el segundo disco.
Pues a mí me parece más bien que es una interpretación muy sesgada por parte del autor del texto y que no se corresponde con la realidad; su "fuente" no es ninguna entrevista con Scott, sino simplemente el audiocomentario que acompaña al montaje "extended and unrated", que yo también he escuchado completo y del que desde luego no saqué esa conclusión.
Sí es cierto que Scott se refiere con sorna a algunos momentos concretos que tuvo que suavizar innecesariamente por el ridículo y excesivo "recato" del estudio y del público USA, y también se alegra de que se puedan ver ciertos pasajes y conversaciones en versiones más extensas, pero en ningún momento manifiesta expresamente que él hubiera querido dejarlas así ni que prefiera este montaje.
Más bien se le ve consciente de que son sacrificios que hay que hacer para mejorar la película.
Pero tampoco deja de hacerlo. En Gladiator fue muy claro con que el director's cut es la versión de cine, así cómo en otros casos. Es justo en The Counselor donde más ambigüedades encuentro, porque no he encontrado en ningún momento ninguna declaración por su parte, dónde se pronuncie claramente sobre ello.
El autor del artículo interpreta que es un director's cut, y con los mismos materiales llegas a la conclusión de que no. La pregunta sigue siendo la misma: ¿contiene el segundo disco un director's cut? Es que en el momento que Scott afirma que en el estudio le hacen quitar algo, y posteriormente lo añade para su lanzamiento doméstico, pues da que pensar que sea su montaje personal.
El problema es que esta vez no ha sido claro.
Ya sé que estará vista mil veces, pero quería dejar constancia de mi copia adquirida en USA, recibida hace unos días; y mi rechazo a la política de Fox España que nos ha negado la inclusión del montaje largo:
http://oi58.tinypic.com/2s8jqky.jpg
Luego que no se quejen de que no se vende en España :digno
¿La edición UK es comprable? Quiero decir, es como la USA, con el montaje de cine en castellano y el extendido en VOSE ¿no? ¿Los extras también están subtitulados?
Sí. La edición UK es un calco de la edición norteamericana adaptada a los estándares británicos. Es decir, caja ancha, serigrafía de los discos, slipcover y carátula con los sellos de la calificación de edad inamovibles. Vamos que es una edición totalmente comprable con castellano, y subtitulación igualmente castellana.
Más info AQUÍ :cortina
EDITO:
Creo que es muy importante destacar que la edición UK, utiliza el inglés británico para la carátula, siendo The Counselor> The Counsellor:
http://oi59.tinypic.com/10n9heh.jpg
En definitiva, que quien quiera tener el título original en la carátula, tiene que tirar de USA sí o sí:
http://oi57.tinypic.com/1zc0g1f.jpg
Habrá a quien le dé igual, pero a mi no.
La italiana es un calco de la americana y la inglesa pero sin la copia digital.Sale a la venta en Mayo y en amazon.es también.
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.n...83365259_n.jpg
Los más tontos del lugar FOX españa esta claro.
En resumen, TODAS las ediciones anunciadas vienen con el segundo disco (y por lo tanto con el documental de más de 3 horas además de la edición extendida) menos aquí. Bravo.
Detalles de la edición italiana:
Video
Codec: MPEG-4 AVC (29.79 Mbps)
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1
Audio
English: DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)
Spanish: Dolby Digital 5.1
French: Dolby Digital 5.1
Spanish: DTS 5.1 ... (more)
Note: Extended cut has only Eng...
Subtitles
Italian, English SDH, French, Spanish, Portuguese, Cantonese, Danish, Estonian, Finnish, Hindi... (more)
Discs
50GB Blu-ray Disc
Two-disc set (2 BDs)
Playback
Region B (A, C untested)
Herzleid, no hay ningún "documental de más de 3 horas", sino la peli en su versión extendida que, vista en la modalidad "Truth of the Situation: Making The Counselor", que incluye el audiocomentario de Scott y la inserción de un buen puñado de "cápsulas" de video sobre distintos aspectos de la producción, alcanza esas 3 horas y media de duración.
Que, ojo, está muy bien, ¿eh? Pero que nadie espere encontrarse otro de esos exhaustivos megadocumentales de Charles de Lauzirika que acompañan a otras producciones de la factoría Scott Free.
Estoy seguro de que ver la peli así tampoco te resultará decepcionante: Scott es uno de los directores más locuaces en los audiocomentarios, siempre tiene comentarios interesantes sobre los aspectos más dispares del rodaje, y su arrogancia es tan irritante como cautivadora; y las piezas de video que se van insertando están muy bien realizadas, son muy concisas y muy informativas (no sé si habrán sido responsabilidad de Lauzirika).
Lo único que eché a faltar fue que se mencionase la muerte de Tony y su posible influencia en la producción, porque creo que no soy el único que, desde que se vieron las primeras imágenes de los trailers, pensó que esta peli tenía todas las trazas de ser un proyecto "heredado" del hermano tras su fallecimiento.
Muchas gracias Roy, eres MUY crack.
Estimados Sres. de la Fox.
Aquí les muestro una copia de la pelicula edición USA a la que ustedes le han quitado el segundo disco y que, aunque tenga dos actores españoles y que todos los países europeos civilizados la han sacado con dos discos, yo me íba a quedar sin ella.
Pues no!!!
Por 24,15 $, que al cambio son 17,49 € (incluso unos céntimos más barata que aquí) tengo ese segundo disco.
Aquí la prueba de una NO venta de ustedes... vean cómo se venden BDs en España cuando Fox España no cuida a sus clientes.
http://thumbs.subefotos.com/3df20811...2c66579a5o.jpg
Aún has pagado mucho... llegó a estar a 15$ :P
Hoy mismo la he pedido yo, obviamente a USA. A Fox España, en este caso, ni agua.
Pues yo he pedido la canadiense, que está a unos 10€ más 4 y pico de gastos. En 2 ó 3 días en casita por mensajería :)
Espero que sea la misma que USA, o eso parece.
Saludos
Recomiendo encarecidamente visionar la peli antes de comprar. Ahora comprendo porque FOX ha escatimado en gastos ahorrándose la versión extendida... Yo la compré a ciegas por el suculento reparto y aún no sé de qué diablos va la peli. :fiu:fiu
Infumable.
Saludos.
Más o menos como el 100% de las películas, mejor verla y asegurarte que te gusta no?? creo que la peli es igual en todos los países, y lo que han escatimado aquí no lo han hecho en otros sitios por buena o mala que sea. La peli, por cierto, va de bastantes cosas, aunque no lo parezca.
En cualquier caso, esa es una discusión más apropiada para el foro de Cinefilia, donde existe un hilo en el que verás opiniones parecidas a la tuya, pero también contrarias. Igual, si lo lees, cambia tu perspectiva de la peli; o igual no, claro.
Pero es mejor que se deje este hilo para lo que es, hablar de las características de las distintas ediciones en BD.
Perfectamente. Queda claro.
Lo que venía a decir es que dada la calidad del film y la repercusión que ha tenido en España, entiendo los motivos por los que en España no sacan la versión extendida. Que no es razón para que no incluyan el disco puesto que si estaba hecho podrían haberlo incluido pero teniendo en cuenta lo poco que se vende, es normal que hayan priorizado por delante de otros títulos que quizá tengan más tirón que este.
Saludos.
Lo màs seguro es que Fox España no edite el montaje extendido porque sòlo està en V.O. subtitulada, y en España se podrìan encontrar con quejas y devoluciones por ese motivo (como ya le pasò a Warner con el montaje extendido de The town, por ejemplo).
Hola a todos.
Acabo de ver una edicion de alquiler. Imagen exquisita, con un altisimo nivel de detalle, en buena parte de referencia. Valoracion global, excelente: 4.9 sobre 5 :).
La pista doblada, en DTS, bien, con una contundente banda sonora.
Aunque un poco floja, se deja ver.....:digno
Un saludo.
Sabéis sí la edición americana viene todavía con slipcover??? Son una pijada pero quedan muy bien
Merci
Ayer desprecinté mi copia y me sorprendió un detalle, el disco tiene serigrafiado "versión cinematográfica", lógicamente la carátula no incluye tal comentario, entonces me da que pensar que a nosotros, los españoles, nos han amputado el segundo disco muy, pero que muy cerca de la fecha de lanzamiento, porque de lo contrario, ¿para qué iba a ser necesario identificar tan claramente a qué versión corresponde el disco si sólo existe uno?
Alguien tomó una muy mala decisión en el último momento. Muy, muy mala. A todas luces estuvimos a punto de recibir la misma edición que el resto de vecinos.
Pendiente de ver la ver. extendida. ¿Se sabe si está a la venta? Saludos
La edición UK con la versión de cine con castellano y la extendida en VO con subs en castellano es fácil de encontrar en Amazon o ebay.