Cita Iniciado por VivaErBetis Ver mensaje
Ojalá reeditasen esta película en condiciones. Cuando se editó en España en bluray el máster utilizado fue el de la versión de cines de Estados Unidos, que es más corta que la internacional, y en la que metieron con calzador y malamente el doblaje castellano (el de cines en este caso). Era por aquel entonces el único máster en alta definición disponible.

Actualmente ya hay masters en alta definición tanto para la versión internacional como para el director's cut (en Francia hay un bluray con las tres versiones) por lo que la edición actual es muy mejorable.
Yo también votaría por ello, hace tiempo que no he vuelto a ver este BD, tengo la edición digibook que salió, no se si era exclusivo de Fnac. No recuerdo muy bien la calidad de imagen, aunque si sacaran una nueva versión de otro master, o tan solo el director's cut, recompraría de nuevo el BD.