Cita Iniciado por Trek Ver mensaje
De Halloween 3, ¿que audio falla? ¿el original o el doblaje?
El doblaje en castellano se desincroniza (en ocasiones hasta casi 1 segundo o más) a partir del minuto 50 y poco de metraje. A veces se recupera, va y vuelve... En ocasiones es tan cantoso que entra dolor de ojos y oídos.

Se comentó que esta desincronización venia de los tiempos del VHS de Manga Films, aunque yo tengo el primer VHS editado en España (Thorn Emi Video) y el audio está bien sincronizado. En fin, no sé... Normalmente he sido tolerante con Resen y sus ediciones, incluso he "celebrado" algunos lanzamientos inéditos, pero ya me empiezo a sentir ninguneado tras comprobar una cagada tras otra.