Iniciado por Jaws

Debías haberte pasado por el foro antés, se lleva hablando de esto desde su edición en dvd.
De todas formas si quieres el doblaje antiguo, habrás de comprar fuera que lleva los dos montajes. En el montaje cinematográfico si lleva el antiguo en el del director lleva ese redoblaje.

me dices a mi?? ya llevo varios mensajes escritos,y lo del audio lo se,pero he visitado amazon uk y no viene x ninguna parte audio y subtitulos en español..nuse,,,

Iniciado por Jaws

Debías haberte pasado por el foro antés, se lleva hablando de esto desde su edición en dvd.
De todas formas si quieres el doblaje antiguo, habrás de comprar fuera que lleva los dos montajes. En el montaje cinematográfico si lleva el antiguo en el del director lleva ese redoblaje.

ya veo que no iva dirigida a mi tu respuesta..sorry

Tambien con la italiana (lo ha confirmado THE_FLASH un poco mas arriba).

pues yo en esta amazon uk, en este enlace,no veo ni idioma en español ni subtitulos en español

Pues ya ves,es triste que en España solo venga la pista redoblada y si la compras fuera tienes la pista origina en castellano antigua y la nueva,no entiendo esto por parte de warner,es que joer es nuestro pais y nuestro idioma y lo hacen en otros paises y en el nuestro nada,para variar con warner en audios,basura como siempre.

kande y biri esta confirmado por foreros paginas atras, que la tienen desde hace dias.

Tanto USA, UK, DE e IT. traen los 2 discos (Original y Director's Cut con sus respectivas pistas en castellano).

Iniciado por BDWORLD

kande y biri esta confirmado por foreros paginas atras, que la tienen desde hace dias.

Tanto USA, UK, DE e IT. traen los 2 discos (Original y Director's Cut con sus respectivas pistas en castellano).

si lo se..pero mira este enlace,me extraña que no vengan ni el audio ni subtitulos en español
http://www.amazon.co.uk/Exorcist-Blu...7998199&sr=1-3

Iniciado por kande

si lo se..pero mira este enlace,me extraña que no vengan ni el audio ni subtitulos en español
http://www.amazon.co.uk/Exorcist-Blu...7998199&sr=1-3

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/...=nosim/hb03-21

Iniciado por kande

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/...=nosim/hb03-21

amazon uk no suele especificar audios.

Pues hoy me acaba de llegar la peli por play.com, me ha sorprendido que el disco 1, el del montaje del 2000 esté en español, es decir pone lo de

Nº Expediente Ministerio Cultura...
NO RECOMENDADA PARA MENORES
Duración 132

En la serigrafia del disco...

Sí, ya se comentó aquí, y no paramos de especular la respecto.

Iniciado por kande

si lo se..pero mira este enlace,me extraña que no vengan ni el audio ni subtitulos en español
http://www.amazon.co.uk/Exorcist-Blu...7998199&sr=1-3

Que no te extrañe nada... la información de amazon en cuanto a idiomas no es muy fiable que digamos (todo lo contrario en cuanto servicio al cliente ) ... si los foreros dicen que lleva y está en el hilo de audios con castellano en ediciones extranjeras, puedes comprarla con los ojos cerrados y poner la mano en el fuego

Un saludo

ok....menudo lio llevo,sq nose si pillarla en amazon usa,uk o la version italiana,aunque sale bastante mas cara...
lo que no entiendo sq hace dias si venia con audio y subtitulos en español en amazon uk y ahora no..x eso lo preguntaba


Uploaded with ImageShack.us

Fijaos bien en la portada que pone kande, que estoy empieza a ser similar a un dialogo de besugos

Bueno, pues pedida la edición inglesa a Amazon UK. He pedido dos ejemplares, que un amigo también la quería. Por un pelín de nada no me entraba lo de gastos de envío gratis, así que he tenido que pedir otra peli ( La cosa )

Iniciado por Bela Karloff

Bueno, pues pedida la edición inglesa a Amazon UK. He pedido dos ejemplares, que un amigo también la quería. Por un pelín de nada no me entraba lo de gastos de envío gratis, así que he tenido que pedir otra peli ( La cosa )

Bela, La cosa es un peliculón con mayúsculas y que el transfer al BD está bastante bien (yo la volví a ver el otro día en VO y disfruté como siempre al verla)... y en otro orden de cosas, ¿probaste a llegar al final del proceso de compra?, lo digo porque otros compañeros han indicado que amazon hace un redondeo bastante "generoso" y que no han necesitado llegar a las 25 libras para que les aplique los gastos de envío gratis a España

Un saludo

Iniciado por xton

Bela, La cosa es un peliculón con mayúsculas y que el transfer al BD está bastante bien (yo la volví a ver el otro día en VO y disfruté como siempre al verla)... y en otro orden de cosas, ¿probaste a llegar al final del proceso de compra?, lo digo porque otros compañeros han indicado que amazon hace un redondeo bastante "generoso" y que no han necesitado llegar a las 25 libras para que les aplique los gastos de envío gratis a España

Un saludo

Pues no, en cuanto he visto la cuenta, he pensado que necesitaba algo más. Pero bueno, no me importa: pensaba comprarme aquí "La cosa". La tenía en dvd en edición de zona 1, con subtítulos en español, pero con ese montón de extras suculentos sin subtitular...

Iniciado por neuromante

Fijaos bien en la portada que pone kande, que estoy empieza a ser similar a un dialogo de besugos

por??? maxo me ha exo gracia la imagen y la he subido,no creo que sea para tanto

Iniciado por kande

por??? maxo me ha exo gracia la imagen y la he subido,no creo que sea para tanto

Parece que no me he explicado bien, lo de "dialogo de besugos" es una expresion que al parecer no conoceis y se refiere a cuando dos personas hablan sin escuchar cada una lo que dice la otra. En este caso me referia tanto a preguntar algo ya respondido en el hilo como a que nadie parecia fijarse en la portada saltarina

Y, kande, como puedes ver por mi avatar, que no es sino mi foto recien levantado, yo no me rio nunca

Iniciado por neuromante

Y, kande, como puedes ver por mi avatar, que no es sino mi foto recien levantado, yo no me rio nunca

Ves, este último comentario si que me ha hecho reir, , buen símil el de los besugos, ya que a mi también me dió esa impresión.

Humildemente, y disculpadme por el offtopic, creo que entre todos podemos poner de nuestra parte para, primero no desviar el hilo de los temas con tanta asiduidad y segundo, no volver a preguntar cuestiones que de sobra han quedado mas que resueltas.

Por cierto, maravillosa edición USA, una vez mas.

Iniciado por neuromante

Parece que no me he explicado bien, lo de "dialogo de besugos" es una expresion que al parecer no conoceis y se refiere a cuando dos personas hablan sin escuchar cada una lo que dice la otra. En este caso me referia tanto a preguntar algo ya respondido en el hilo como a que nadie parecia fijarse en la portada saltarina

Y, kande, como puedes ver por mi avatar, que no es sino mi foto recien levantado, yo no me rio nunca

ok...ya me había fijado en los post de la gente hablando del tema del audio,subtitulos...pero lo preguntaba xq me extrañaba que ahora en amazon uk no ponian nada del castellano,cosa que hace unos dias si venia,x eso lo preguntaba

Hoy me ha llegado, en mi primer pedido a amazon.uk desde que tienen gastos gratis, la he visto por encima y la calidad es brutal. Especialmente me ha sorprendido la pista MONO en castellano del montaje original. Suena más contundente que muchas pistas multicanal que nos intentan vender.
O sea que más le vale al dependiente que dijo aquello de "Warner no ha editado el disco doble pues no querían que se armara jaleo con la pista mono como ocurrió con Seven" estar bromeando porque de lo contrario sería de juzgado de guardia.
Me refiero a la noticia que comentó una web seria como Planeta HD.

Pues a mi me parece muy graciosa ...

Gracias Kande.



Pd. Tengo un virus y el teclado fastidiado ..... no me deja poner emoticonos ....

gracias kingdom!!!
un saludo

sabeis cuanto tardan en cojerte el dinero de la cuenta en amazon?? la acabo de pedir en amazon uk a traves del envio rapido,y me sale que el 28 al 29 de octubre se realizará la entrega,lo curioso es que en mi cuenta todavía no me sale reflejado el pago...