Ahí Pazuzu, dándolo todo.
Estos de mondo sí que saben...
![]()
The Exorcist The Version You Have Never Seen | William Friedkin | Warner | 1973
13-10-2010
Español, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Español Latino, Portugués, Ruso, Sueco, Tailandés, Turco, Rumano, Griego, Hebreo
Ahí Pazuzu, dándolo todo.
Estos de mondo sí que saben...
![]()
Fotos del steelbook de Mondo
https://www.instagram.com/p/Brc5uawl...d=fwqzzisn2tzl
![]()
Detallazo lo de poner serigrafiado en la slip transparente los logos de edades alemanes y de Uk.
Sobre todo es un tema que se agradece mucho en países como Italia o España. Es interesantísimo que se nos informe de la calificación por edades de otros países.
Así puedo saber que si mi hijo fuese alemán no debe verla hasta dentro de unos años.
Lo que pasa es como es español, ya la ha visto. Pero bueno.
Cómo se nota que hay diseñadores importantes detrás del lanzamiento.
En algunas cárceles sigue habiendo plazas.
Última edición por PadreKarras; 18/12/2018 a las 13:46
Última edición por HanSolo; 18/12/2018 a las 13:47
Hay que tener muy mala leche, muy poco gusto o ser muy tonto para calzar ahí esos logos si vas a distribuir la slip por países que no tienen nada que ver con esos logos.
Pues sí, una pena. El slip sin logos hubiera quedado realmente bien y haber dejado la opción de quitarlos a modo de pegatina como ya han hecho los alemanes en varias ocasiones con sus latas.
En el de la sirenita me estoy planteando seriamente poner el slip de la anterior edición UK con sus relieves. Lo mejor de cada casa...
Pero tu fíjate donde andamos: compramos una edición especial para coleccionistas, un producto singular, dirigido a un sector muy definido de usuarios. Quien sólo quiere la película no se va a gastar 25 euros en esto, lógicamente.
Y resulta que sabiendo que vas a por un target muy concreto, gente que va a comprar la edición sólo por el diseño (porque seguramente ya tiene la peli incluso repetida...), gente que va a mirar y a "saborear" cada detalle de la edición... zas! le cascas los dos letreros. Y todavía a un alemán (que tampoco tiene obligación de comerse el logo inglés, y viceversa).
¿Pero a un español o un italiano?
Literalmente destrozan la presentación, se cargan la slip (que era un detalle típico de mondo y característico de la edición), hasta el punto de que el comprador se plantea tirarla o cambiarla por otra de una edición distinta...
Lo que decía, algún tullido mental que hace ediciones como podría hacer churros.
Mi pregunta vendría en sí los Mondo dejan que les "ensucien" así sus diseños. Como digo, una pegatina y luego libertad para conservar o quitar.
Y más con esta peli, la cual pedía a gritos una edición a la altura.
Ahora ya sé a que se refería Regan y el por qué de ese "cabreo"
¿Has visto lo que ha hecho la cochina de tu hija???
Supongo que mondo entrega el diseño y ya está.
No creo que les haga mucha gracia que les guarreen así su fundita.
Ah! pero con Warner han topado!!
lastima que estando en el año 2019 todavia tengamos solo disponible el montaje del director y ni rastro del montaje original con su pedazo de doblaje antiguo y con los tropecientos de extras americanos,porfavor,no pongas el hereje:el exorcista 2 porque para mi es tan mala que no es ni secuela porque no tiene NADA pero NADA que ver con la primera, porque solo salen 2 de las protagonistas de la primera pelicula y encima es bizarra y con cosas que no tienen logica ni sentido algunos,entiendo la furia y comentarios de algunos,sobretodo del grandisimo y santo padrekarras que es un sabio en este tema,he de decir que la 3 es la secuela oficial de la primera ya que hubo un libro que se saco de la segunda y esta mejorcita pero el redoblaje es una bazofia porque ya podian haber puesto en el bluray el doblaje original y la version extendida,en fin,cierro el off topic y volviendo con la original antigua,ojala porfavor saquen una edicion buena porque no se merece tal maltrato que esta sufriendo con cambios ridiculos de caratula y no añadiendo lo importante
Si por la antígua te refieres a la original del estreno en cines, sí está editada. Y llevará el doblaje original, si mal no recuerdo.
De hecho en ese steelbook de mondo van 2 bds, uno con cada montaje, y otro bd de extras.
En ese sentido la edición es completísima.
ya editada pero no aqui en españa sino fuera,al igual que la edicion 40 aniversario que salio hace 7 u 8 años que no se muy bien en que año salio,todo lo bueno ha salido de distribuidoras de fuera pero de momento nada bueno en españa,alabo tu trabajo padrekarras porque eres un gran sabio de este foro y uno de los mas respetuosos a la hora de contestar
La primera edición de "El exorcista" que salió en DVD en España llevaba el montaje de toda la vida y el doblaje original. Lo sé porque... la robé
Hace años salió a la venta una promoción de Warner de dos películas en cada caja, y uno de estos dobletes era el Exorcista (versión del director) y la otra El exorcista 2. Tras comprarla, llego a casa... y resulta que no traía "El exorcista" aunque era el nombre y la foto que aparecían en carátula, no: traía aquella de "El exorcista: El comienzo". Fui a cambiarla, pero resultó que toda la tirada que tenían era igual, así que al final me la quedé.
Años después, allá por 2010, encontré la edición primigenia del Exorcista con el doblaje original en un videoclub moribundo y traté, sin éxito, que me la vendieran. Al final la alquilé y... sí, como estáis imaginando, sustituí mi DVD de "El exorcista: El comienzo" por el suyo, ya que el suyo no llevaba ningún tipo de etiqueta o galleta.
Quiero decir que me arrepiento mucho (seguramente, el videoclub cerró por mi culpa) me equivoqué, y que no lo he vuelto ni lo volveré a hacer.
No obstante, y fuera coñas, tengo esperanzas de que algún día veamos una edición con los dos montajes / doblajes a la altura que este clásico se merece.
Yo me refería precisamente a eso. Que entiendo que sí ha salido en España, aunque es una exclusiva de amazón, pero de amazon España, y por eso la daba yo como oficialmente editada en España (aunque sea a través de una tienda en exclusiva).
Está en el listado de exclusivas de amazón.Es, y ahí se puede comprar directamente. Incluye, como dije, tres discos bluray, uno con la versión original de cines y el doblaje original, otro con el montaje del director, y otro bluray de extras. Por eso también decía yo que me parece una edición completísima:
https://www.amazon.es/Exorcista-Dire...7&s=dvd&sr=1-2
Lo dicho; esa edición ya existe, es el steelbook exclusivo de amazón. Yo también estuve buscando mucho tiempo la primera edición en dvd del montaje de cines... hasta que apareció el disco bluray que la lleva y ya, lógicamente, dejé de buscar el dvd, porque la mejora en imagen es bastante notable.
Existir, existe en BluRay con los dos montajes y el doblaje original castellano para el montaje de cines y el redoblaje para el extendido
La edición USA (libre de zona) del 40 aniversario lo incluye todo, además de un curioso librito sobre el director
A mi me la regaló un colega que viajó a Nueva York hace ya unos años y es cojonuda
En amazon.com se encuentra y el precio es medianamente razonable
https://www.amazon.com/Exorcist-40th...=UTF8&qid=&sr=
(John Carpenter) 2.35:1 el encuadre perfecto.
Y también existe en España.
Con los mismos discos que esa edición americana.
¿Los documentales incluidos en el disco de extras estaban subtitulados en español?
Última edición por Twist; 14/07/2019 a las 09:53
En España solo existe el montaje del director y una parte ínfima de todos los extras que salieron de la edición americana y de la inglesa, primero tuve la inglesa de 3 discos con una simple caja amaray y después conseguí la 40 aniversario americana, algunas todo lo bueno se queda fuera como es el caso de esta y la residencia con su edición en bluray alemán
One more time...
En España existe el steelbook de amazón.España (exclusivo), con 3 discos blu-ray: 1) montaje del director + 2) Versión cines con doblaje original castellano + 3) disco de extras.
Más atrás puse el enlace a esta edición, española y exclusiva de amazon.
No se cómo ponerlo ya...
![]()
Ironías de la vida,que echen el montaje del director en TCM y ni rastro del montaje original con el doblaje original del año 1975 con insertos latinos del doblaje original de SISSA Oruga, una lástima que eso esté fuera de españa y no haya salido nada y una vergüenza que tengamos que recurrir a este tipo de mercados,muchas gracias PadreKarras por la información,es usted un gran cinefilo
Edición que no pensaba adquirir, pero el disco de extras con subtítulos españoles y su buen precio, me hicieron cambiar de opinión.
Ficha fotográfica steelbook bd italiano https://www.mundodvd.com/el-exorcist...5/#post4439546
![]()
Yo también la tenía en seguimiento con dudas. Me ha venido muy bien tu ficha. Gracias!
Una pregunta para los expertos en la película, se ha editado algún digibook de la cinta en Español ?
Welcome ... to the World of Tomorrow !
La primera edición USA. Ahí la tengo. Con los discos con castellano.