Versión para imprimir
Reabro el tema del Exorcista..
He visto que existe la edición de 3 discos UK del 40 aniversario, en otro formato más simple (sin el libro), pero más económico.
Mi duda es si son los discos con castellano o no. En Amazon indican subtítulos, pero doblaje sólo pone inglés. Me extraña que fueran distintos a la edición del 40 aniversario que venía con el libro, y que sí traía doblaje castellano.
Si alguien puede aportar luz, se agradece.
http://ecx.images-amazon.com/images/...iL._SL300_.jpg
Si alguien puede aportar información sobre esta edición de 3 discos UK sin libro, se lo agradecería ya que estoy en la duda de comprarlo o no.
Me interesaría saber si esta edición es la misma de la del libro.Es decir película con doblaje y subtítulos castellanos de toda la vida, el montaje con doblaje castellano y subtítulos también, y los extras subtitulados. La verdad que está muy bien de precio, y la del libro no me interesa..
Muchas gracias
Me extraña que hayan hecho otros discos para una edición que solo es un reempaquetado.
Tengo la edición de 2 discos UK (montaje cine + montaje del director), ambas vienen en castellano. No sabía ni que existía una edición con un 3er disco.
Esta edición USA del 40 aniversario también trae tres discos: uno para el montaje de cine, otro para el extendido y un tercero de extras.
http://www.blu-ray.com/movies/The-Ex...Blu-ray/57331/
Supongo que serán los mismos discos de esta edición de UK. Yo tampoco sabia que existía esta edición de tres discos... ¿Habrán separado los -mismos- extras de anteriores ediciones para meterlos todos en un BD individual?
No, el tercer disco tiene 2 nuevos extras y nada mas:Cita:
Iniciado por Slinker
Exorcist (The) (Blu-ray) (1973) | dvdcompare.netCita:
"Beyond Comprehension: William Peter Blatty’s The Exorcist" featurette (27:49)
"Talk of the Devil" featurette (19:50)
Yo me compre la edición UK de 2 discos antes de enterarme de que iban sacar una nueva edición pero al ver lo que tenia el tercer disco no me preocupe y pase del tema.
Pues ahora al precio que está, si tiene castellano, merece la pena la versión UK de 3 discos.
Según me dicen llegó a estar a 6,99 libras, y ahora se puede encontrar a 9,99 que está muy bien.
Todavía no he podido encontrar nada que me asegure que lleva castellano, pero bueno lo que es seguro es el subtitulado.
A mí me da bastante pereza recomprar esto. Ya tengo el fabuloso pack de USA con todas las pelis, más el digibook que salió hace un tiempo de la primera parte con sus dos montajes. Y ahora esto... :fiu La cuestión es si merece la pena gastarse 10 libras en un tercer disco con nuevos extras.
Hombre si tienes todo eso, yo creo que no merece la pena.
En mi caso, que no tengo nada, yo creo que sí. Estuve a punto de comprar la edición 40 aniversario US con el libro, pero el precio me echaba para atrás. Ahora no hay excusa, máxime cuando lo del libro no me interesa para nada.
Lamentable el redoblaje
¿Alguien me puede decir qué diferencia hay en estas dos ediciones UK?
es que veo una ligera diferencia de precio, y me inquieta el cambio de portada.... a ver si por coger la que vale menos, es peor que la otra....
la de 10,31 euros > https://www.amazon.es/dp/B00BMVCYYG/...I3Q7JO7TRBF1B8
la de 12,49 euros > https://www.amazon.es/dp/B003IHVKRY/...I29OOWZNYFCR81
Hola, alguien sabe si esta edición UK lleva castellano en todas las películas?
Según el hilo de ediciones extranjeras con doblaje en castellano, lo lleva el USA pero no pone nada de la versión UK.
http://www.zavvi.es/blu-ray/the-exor.../11163354.html
http://s2.thcdn.com/productimg/600/6...4904250718.jpg
Gracias y saludos.
http://www.blu-ray.com/movies/The-Ex...lu-ray/138592/
Si te fijas, todas llevan dos pistas en español. Al menos una de ellas será castellano, y lo más probable también es que la restante sea latino. Fijo fijo. 99,9%. En cualquier caso, la última palabra la tiene siempre alguien que tenga la edición en mano.
En el listado de pelis con audio castellano en ediciones extranjeras, de UK solo esta indicada la primera en sus dos vesiones con audio patrio.Cita:
Iniciado por danielshan
https://www.mundodvd.com/blu-ray-edi...tellano-47110/
Eso si el pack con las 5 peliculas en ediciones usa y alemana si disponen de audio en castellano confirmado en dicho tema. Asi que puede que si la de UK toma la de usa como base si contenga aunque no es 100% seguro.
saludos
No tendría mucho sentido que, siendo ediciones compartidas entre USA y Europa, en UK fuera distinto. Pero no las tengo, así que no lo confirmaré. Esta es una imagen de la contraportada del pack donde se pueden ver los idiomas que contiene (según Warner) y que coincide con las ediciones que conocemos.
http://i65.tinypic.com/2cm4w2.jpg
Correcto. Pero seguro que ese listado se refiere a la edición individual y no tendrá en cuenta ese pack. De todos modos, no estaría mal que alguien confirmase mis sospechas, ya que yo también estaría interesado en este pack del que no sabía su existencia.
Gracias, repopo. Eso despeja todas las dudas. Habemus compram :cuniao
Es que salvo algún caso muy muy concreto (las distintas entregas de Harry Potter en UK es el único que me viene a la cabeza, aunque sé que hay alguno más), los discos de los packs siempre son los mismos que se venden sueltos. Lógico, cuando se trata simplemente de una manera de deshacerse del stock de discos. Suelen ademas, darse esas excepciones en títulos con mucho tirón, y El Exorcista II o Legion no son un ejemplo de ello.
Correcto también. Gallifante. Entonces será que nadie haya informado del resto de la saga.
Impagable tu esfuerzo, compañero :agradable
Muchas gracias a todos por la info, asi da gusto de verdad.
Saludos.
De todos modos... no estará de más que quien lo compre, una vez probados los discos, se pase por aquí y de una confirmación oficial. Por ahora no la tenemos.
Si ya incluyera los dos montajes de Dominion, la leche :cuniao
Pinta genial el pack, a ver si alguien confirma el castellano (que parece que si)
¿Dos montajes de Dominion? Si te refieres a las dos versiones (Renny Harlin vs Paul Schrader), sí que están incluídas en el pack. Son "The Beginning" y "Dominion".
Si, exacto, me refería a eso, ha sido un lápsus con los títulos
genial pues.
Veo que en Amazon.es también está:
https://www.amazon.es/dp/B00ZCGSQ94/...I23UJI78ABYFGA
Pero si incluye audio castellano, ¿será el original o el redoblaje?
Si te refieres a la cinta original... si no me falla la memoria el montaje original, doblaje original. Montaje extendido, redoblaje. Pero eso seguro que está detallado a lo largo de este hilo. En el resto de películas no hay redoblajes.