Versión para imprimir
Por eso pedía el link... Ya había leído en el post de avforums que "según la contrportada, sólo subs en inglés", y al decir el forero Imeldhil que sólo inglés, Y CONFIRMADO, pues como me extrañó que dijera semejante afirmación sin saber el contenido real del disco.
En fin...
A mi lo que me hace dudar es la ausencia total del idiomas europeos en la version española (creo que es lo por lo que comente que esta edicion parece mas para el mercado zona A que alli la version anterior carecia de extras), ademas una de las caracteristicas claras de la version uk es los subtitulos ingles para sordos y la española no los tiene (caso contrario a "venganza")
por suerte el disco español SI tiene DTS HD MA en la VO, (no como street kings que nos lo robaron). el castellano es el de siempre 768 Kbps. imagen de referencia diria yo(como el disco USA que decian que era la pera).
Me he comprado esta pelicula, y tengo que decir que la imagen es de referencia, el tipo de fotografia que tiene esta pelicula (muy saturada, con muchos tonos verdes y anaranjados)es una gozada en HD.
El sonido Hd en v.o tampoco se queda corto, es bastante espectacular, el castellano tampoco esta mal es un dts a 768kbits.
Los menus son elaborados(fox esta aprendiendo), bastantes extras (un documental con una hora y cuarto de duracion), 2 comentarios en audio (subtitulados).€scenas eliminadas, opcion multiangulo, trailers (dice doblado pero no lo esta) y un videoclib
Viendola un poco asi por encima lo unico que he echado en falta es que con la capacidad que tiene un blu ray y que esta pelicula verla doblada es un crimen (por mucho que me guste el doblaje español de denzel) es porque no han dejado la subtitulacion tan curiosa que tenia en ingles esta pelicula cuando los actores hablaban en español, segun comentarios del director al igual que el montaje, la fotografia, la musica, la subtitulacion era una cosa decisiva en la pelicula en su estreno en cines (los subtitulos iban de un lado para el otro por la pantalla).
Se que hubiera molestado que los subtitulos estuvieran integrados en la pelicula, pero se podia haber grabado de alguna forma para cuando la vieramos en ingles, al hablar los actores en español salieran los subtitulos como en el cine.
Pero igualmente tengo que decir que es una compra obligada, un titulazo de Fox en todos los aspectos.
¿Pero ya está a la venta? ¿No era el miércoles 25? ¿Dónde la habeís comprado?
Cita:
Iniciado por tyler durden
El lunes en mi ECI ya estaban a la venta todos los titulos que salian esta semana (incluidos los dvds, me he comprado la sexta temporada de The shield), supongo que aprovechando que se acaban las rebajas.
OK. Muchas gracias Hulk_31.
:hola
yo la pille el domingo tb en ECI.
Bueno, pues resulta que la información de la página de Fox UK era cierta: sólo inglés y tailandés en la edición UK.
http://www.blu-ray.com/movies/movies...45&show=review
Ya es mala suerte que ésta y Toro salvaje entren en el 3x2 de Amazon UK de salida y no tengan castellano.
De estos de Fox es muy dificil fiarse, hacen cosas rarisimas, yo todavia no entiendo que hace el latinoamericano en la edicion española (escucharlo es de risa, para que luego se diga que en españa se dobla mal).
Hombre, será de risa aquí. Probablemente allí el que provoque risa sea el nuestro.Cita:
Iniciado por hulk_31
Estos del FNAC son unos mamones. No han puesto esta peli dentro de la oferta del 20% durante 72 horas cuando la oferta caduca hoy. Todas las demás sí pero ésta no. :doh
Una pregunta absurda...
En la version original, cuando hablan español, los subtitulos al ingles, estan en medio de la pantalla, sincronizados con el montaje (brutales), pero cuando se editó en dvd aqui, los habian quitado.
El BD español los lleva?
*******EDITO*********
No habia leido este post anterior:
Hace un par de dias me llegó el BD ingles y si los lleva en pantalla. Ademas, me parece recordar que aqui en cines, se vió con ellos en pantalla.Cita:
Iniciado por hulk_31
Scott ya lo habia hecho tambien en su corto de BMW "beat the devil" ( http://www.youtube.com/watch?v=-qQvXawnmjk ) y queda brutal
No, en cines no se vio asi, en españa nunca la hemos disfrutado asi, yo lo sabia porque lo lei cuando el estreno en cines y luego lo vi en un dvd americano, ese bd ingles que menciona no tiene subtitulos en español no?, supongo que para disfrutar esta pelicula con subtitulos asi, tendremos que tirar del antiguo BD usa que si tiene subtitulos en latino pero igual es region A.Cita:
Hace un par de dias me llegó el BD ingles y si los lleva en pantalla. Ademas, me parece recordar que aqui en cines, se vió con ellos en pantalla.
Pues igual fue en los cines de V.O. que llegó asi, ya que yo recordaba estos subtitulos en pantalla...
El BD este NO tiene subtitulos ni doblaje en español.
El BD de aquí no lleva los títulos impresos en inglés cuando hablan en español. La calidad es impresionante, imagen 5 estrellas y un sonido brutal (vista en VO).
ufff, pues habrá que hacer el esfuerzo de pillarla aquí.Cita:
Iniciado por Kyle Reese
¿se sabe de algún sitio donde este a buen precio?
Buena película y excelente imagen y sonido. Y eso que la vi doblada; el primer visionado lo hago en castellano siempre; me sigue costando seguir una película la primera vez que la veo en V.O, no hago más que leer y no veo la imagen
Ficha steelbook exclusivo de Play
http://i1266.photobucket.com/albums/...K/DSC00155.jpg
Hoy he tenido sesión de Tony Scott primero vi Imparable y hace un rato esta...hacia tiempo que no la veía y la he disfrutado como la primera vez,el bluray es una pasada.
Muy aconsejable verla en este formato por su calidad y por el gran film que es.
Me gustaría saber la respuesta de esta pregunta que pongo en spolier sobre la peli...
Spoiler:
Cuando vi esta pelicula en el cine, en la escena en la que esta debajo de un puente y le ha metido una bomba en el culo a un malo, dice Denzel "te quedan 5 minutos de vida" y en el cine salio una cuenta atras en pantalla. Me quede flipado cuando ese detalle lo quitaron del dvd.:descolocao
Unas fotos del mediabook alemán.
https://www.instagram.com/p/BpT5YBKF...=142ak6zuc9i3h