¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.Oleee esa es la actitud!!
Impresionante edición, habrá que ver que tal ese redoblaje de Mariano Peña, es imposible que mejore el sublime y genial doblaje de José María Angelat, pero es la única manera de tener dobladas integras esas 3 películas que no se sabe aun muy bien porque razón llegaron mutiladas a España. Aun así han mantenido los doblajes originales, suponemos que con los trozos inéditos subtitulados. A ver si animan a sacar el resto de títulos de Louis de Funes que quedan por editar en Bluray: Oscar una maleta dos maletas tres maletas, El Abuelo Congelado, Muslo o Pechuga, Votad al señor Alcalde, Delirios de Grandeza, Jo un cadáver revoltoso, Caicos sobre un árbol, El Hombre orquesta, El Tatuado, Sálvese quien pueda, El hombre del cadillac, El gran restaurante, La saga Fantomas.....
Gracias Acontracorriente!
Última edición por louisdefunes; 06/11/2019 a las 14:50
http://louisdefunes.blogspot.com
Ficha fotográfica boxset bd español https://www.mundodvd.com/el-gendarme...9/#post4454778
Sin duda alguna, Acontracorriente nos trae uno de los mejores lanzamientos del año![]()
![]()
![]()
Acabo de ver SEIS GENDARMES EN FUGA, he empezado por esta
Bien , la imagen es correcta sin más, algo justa para un Blu ray y mas si se vende como master restaurado y tal, pero bueno se ve bien y quiero pensar que es el master que les han vendido de Francia
Ahora, donde si es responsabilidad de A Contracorriente y aqui han hecho un grandisimo trabajo , es en la pista con el doblaje original.
Recuerdo el dvd de manga..con un sonido penoso, bajisimo, que casi ni se entendia en ocasiones, pues bien, han conseguido una magnifica pista con el sonido perfecto , a buen volumen, nivelado y con los trozos cortados en su dia dejandolos en Frances con subtitulos automaticos
Lo dicho, enhorabuena, inmejorable y se nota que se ha hecho con interes......todo lo contrario que Divisa con la Gran Juerga...que ha metido la misma penosa pista del DVD en el blu ray y arreando....todavia hay clases....
Si han arreglado las demas pistas dobladas, se puede decir que es compra imprescindible, porque recuerdo haberme quedado en DVD solamente la de Nueva York, por lo penoso del audio en el resto cuando las editó manga
No comento nada del nuevo doblaje, por que es patético
Aunque este mariano peña, que me cae muy bien.... en fin Angelat,Joaquin Diaz, Rogelio hernandez, y en papeles cortos Constantino Romero, felipe Peña....pues que quereis que os diga
Es como si vas al Louvre y pinto yo una Gioconda nueva y la sustituyo por la original
Última edición por pp; 10/12/2019 a las 21:25
He probado por encima El Gendarme de Saint tropez y la imagen es también cortita.. El. Doblaje es el de la reposicion en cines en 1980 con Angelat
No se si estas películas pueden verse mejor, pero no esperéis una restauración 4K ni nada por el estilo, como han hecho con Rabbi Jacob en Francia
Yo creo que si hubieran anunciado simplemente, por primera vez en alta definición hubiera sido mejor, pero tal como lo han vendido.. Máster Restaurado, nuevo transfer digital en HD... Pues alguno igual se queda despagado.. Ojo, a lo mejor las demás se ven de lujo
Última edición por pp; 10/12/2019 a las 21:20