-
El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
http://i54.tinypic.com/9bdu34.jpg
Hay que aprovechar la racha de clásicos del western que se están editando. Éste saldrá, en breve, el 31 de mayo y ya se conocen abundantes datos de la edición USA, y parece que ha habido suerte con los idiomas :agradable :agradable
La página indica que es zona A, pero esto está pendiente de confirmación:
-Number of discs : 1
-Media Format : Blu-ray
-Studio : CBS/Paramount
-Release date : 31st May, 2011
-Catalogue # : 14519
-Retail price : $24.99
-Running time : 109 minutes
-Sound : English -HD MA 5.1
-English Stereo Surround
-French Mono
-Spanish Mono
-Castilian Mono -German Mono
-Brazilian Mono
-Subtitles : English SDH, French, Castilian, German, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish, Brazilian, Portuguese
-Picture : Widescreen 2.35:1 1080p/VC-1
Review: http://www.avforums.com/movies/Big-J...7/blu-ray.html
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Review de DVDBeaver, con confirmación de la inclusión de castellano en audio y subtítulos (ver capturas de los menús):
http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-r...ke_blu-ray.htm
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Aquí está anunciada para julio, en rebajas...
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Supongo que llevará el mismo doblaje castellano que el dvd.Es que sólo por escuchar al gran Wayne/Jack decir "perroo...",con el otro doblaje existente merece muchísimo la pena.
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Cuando me compré la edición en dvd, rápidamente me deshice de ella, regalándola a un amigo, pues no soportaba oir el doblaje castellano que traía. No creo que tengamos tanta suerte como para que en el BR incluyan el doblaje original de cines, con la fenomenal voz de Felipe Peña doblando a Wayne. Casi seguro que meterán la misma pista que en el DVD, en cuyo caso, pasaré totalmente de esta peli.
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Si es así,yo también pasaré.
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
http://images.blu-ray.com/movies/covers/22099_back.jpg
La edición USA viene pelada de extras, pero tendrá doblaje castellano y la edición parece estar bastante bien:
Review/Capturas Ed. USA: http://www.blu-ray.com/movies/Big-Ja.../22099/#Review
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
¡¡ Yo quiero esa peli con el doblaje original de cines, Yo quiero esa peli con el doblaje original de cines... ¡¡ :bigcry:bigcry
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Esta noche lo aseguraré, pero echada un vistazo días atrás creo recordar que el BD USA trae el doblaje clásico de los 70, con algún que otro fragmento en V.O. subtitulado, desconozco por qué.
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Pues si trae el doblaje clásico 70, el que dobla a Wayne es el genial Felipe Peña. Lo que me parece raro es que en la edición en DVD metieran un redoblaje espantoso, y rectifiquen ahora y metan el doblaje clásico original. Pero que vamos, ojalá fuera así.
Se agradecerá tu confirmación o desmentimiento.
Saludos.
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Cita:
Iniciado por
Nomenclatus
Pues si trae el doblaje clásico 70, el que dobla a Wayne es el genial Felipe Peña. Lo que me parece raro es que en la edición en DVD metieran un redoblaje espantoso, y rectifiquen ahora y metan el doblaje clásico original. Pero que vamos, ojalá fuera así.
Se agradecerá tu confirmación o desmentimiento.
Saludos.
Corroboro que es el doblaje clásico de los 70. Como ya comenté, hay partes de la película no dobladas y con subtitulación automática, ignoro si por cuestiones censoras o porque directamente el filme llegó mutilado a nuestro país (lo curioso es que en la banda en español neutro, en esas escenas, tampoco hay doblaje). ¿Se tratará de un director's cut extraño, de una recuperación de metraje perdido?
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Es una muy buena noticia la salida de esta peli y con su doblaje original.
Ignoro si los cortes de la época fueron a causa de alguna escena algo violenta , o, sencillamente, reducían metraje para aprovechar un pase mas diario en cines, cosa que hoy escandalosa, en aquellos tiempos se hacia mucho, "Rio Bravo" por ejemplo.
Lo del doblaje , aunque también lamentable, es mas fácil de explicar, cuando esta peli, y otras como "un hombre llamado caballo" originales de cinema center y distribuidas en vhs por fox, con su doblaje original, cayeron en dvd para Paramount, esta, o no quiso o no pudo adquirir el primer doblaje, así que las doblo de nuevo, con los resultados conocidos por todos.
Así que bienvenida sea "el gran Jack" y el gran John Wayne
"este trabajo sera duro y desagradable, y para ello necesitamos a alguien duro y desagradable"
Un saludo
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Fenomenal noticia lo de que conserve el doblaje original. Es de suponer que la Edición Española, o la que se pueda adquirir en Amanzon UK, también cuente con el mismo doblaje, en cuyo caso me haré con ella sí o sí.
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Bueno, y final, esta Edición USA, ¿está confirmado de primera mano que es Region Free?
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
Cita:
Iniciado por
Nomenclatus
Bueno, y final, esta Edición USA, ¿está confirmado de primera mano que es Region Free?
Ya te lo han confirmado de primera mano :agradable :agradable y también la dan como Region Free en http://bluray.liesinc.net/
-
Respuesta: [BD] El Gran Jack (Big Jake, George Sherman, 1971)
En lo de "confirmar de primera mano", me refiero a foreros de mundodvd que la han metido en su reproductor y lo han comprobado personalmente.
Me inspira más confianza la buena gente de Mundodvd:agradable
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Anuncian el lanzamiento de esta peli en nuestro país para el 20 de Julio. Pero atención, a 30 euros, según MD.
http://www.moviesdistribucion.com/bl...28Blu%2DRay%29
Supongo que ha de tratarse de algún error, puesto que en la innombrable indicaban un PVP recomendado de 19,95 Euros. Además de que "Río Lobo" , anunciada para el mismo día, sí que les aparece en MD a 20,00 euros.
http://www.moviesdistribucion.com/bl...28Blu%2DRay%29
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Pues estando en USA, a 16 dólares, libre de zona y con castellano, es una curiosa manera de fomentar la compra nacional :blink :blink
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Ya han rectificado, y la han puesto a 20,00 Euros. Esto, con el descuento del 30-35%, ya es otra cosa.
Ya me extrañaba a mí un precio tan abultado.
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Cita:
Iniciado por
Balboa
Pues estando en USA, a 16 dólares, libre de zona y con castellano, es una curiosa manera de fomentar la compra nacional :blink :blink
Dí que sí...
Voy a pedirla hoy a Amazon USA junto con el fuera de la ley y alguno más...
España, va bien...
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Hoy sale a la venta en España, por favor alguien que la adquiera y nos comente que tal la calidad de la imagen. Y si sigue siendo el doblaje original.
Por cierto comentáis que la edicion USA trae director´s cut. ¿Hay posibilidad de verla sin metraje añadido para evitar los problemas con el audio?
Saludos cordiales
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Yo la he encargado a MD. Supongo que si en zona 1 cuenta con el doblaje original, lo lógico sería que en nuetro país también. Yo me he arriesgado a pedirla, espero no llevarme otro cabreo monumental como cuando compré el DVD y comprobé que tenía un asqueroso redoblaje.
Cuado me llegue, confirmaré si sigue contando con el doblaje original nuestra edición, a no ser que alguien que la haya comprado en tienda física, lo haga antes.
Saludos.
Por cierto, en esta página la califican con 4 estrellas en imagen. A juzgar por las capturas, parece merecerlas.
http://www.blu-ray.com/movies/Big-Jake-Blu-ray/22099/
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
OK, por favor Nomenclatus a parte de confirmar lo que comentas. Te agradeceria que me dijeras como anda este tema: (Ya sabes si trae dos versiones, etc.
Cita de Tzameti:
Cita:
el doblaje clásico de los 70. Como ya comenté, hay partes de la película no dobladas y con subtitulación automática, ignoro si por cuestiones censoras o porque directamente el filme llegó mutilado a nuestro país
Estoy procupado con el tema de los cortes en los dialogos ya que ese tema al igual que los cambios en los doblajes me molestan bastante.
Saludos x2
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
He visto los primeros 10 minutos y la imagen ya vale mas que toda Rio Lobo
EXCELENTE definicion, colorido , todo
Doblaje original del estreno...no el doblaje birrioso del DVD
es extraño, porque normalmente , si el dvd lleva un doblaje te meten ese en el BD
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Vista entera
Magnifica imagen, compra recomendada
hay bastantes trocitos en ingles subt , sobre todo en la pelea final,quizas por ser demasiado violenta para la epoca, no recuerdo si cuando la vi en Super 8 estaban todas las escenas, tipo el secuestrador dandole hachazos al pobre indio
Impagable, oir a John Wayne cantar Tengo una vaca lechera....
nada mas oir esa escena que no recordaba, la he puesto en version original ,porque he pensado que Wayne cantaria otra cosa y seria algo del doblaje y me he partido de risa al ver al mismito John Wayne que lo canta en castellano....MEMORABLE
-
Respuesta: [BD] El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Cita:
Iniciado por
pp
He visto los primeros 10 minutos y la imagen ya vale mas que toda Rio Lobo
EXCELENTE definicion, colorido , todo
Doblaje original del estreno...no el doblaje birrioso del DVD
es extraño, porque normalmente , si el dvd lleva un doblaje te meten ese en el BD
A mí todavía no me ha llegado, pero ya me quedo más tranquilo sabiendo que la edición de aquí también cuenta con ese doblaje. Porque capaces hubieran sido de meternos el doblaje birrioso aquí, y fuera de nuestro país haber dejado el bueno. Peores cosas hemos visto.
Pero en fin, el caso es que ha habido suerte y podemos disfrutar de esta peli, y con buena calidad. Porque todavía me dura el cabreo de cuando hace ya años la compré en DVD y comprobé que se la habian cargado con el redoblaje.
Qué ganas tengo ya de tenerla....:ansia
-
Re: El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Confirmo que la edición UK tiene castellano, audio y subtítulos.
-
Re: El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Cita:
Iniciado por
Kyle Reese
Confirmo que la edición UK tiene castellano, audio y subtítulos.
Yo tb me pillé la edición UK, me imagino que el audio que trae es el original no? Lo digo para comfirmarlo, y tb quiero que alguien me explique eso del director's cut, porque si la edición USA trae director's cut no sé qué hacemos pillando otras ediciones?
-
Re: El gran Jack (Big Jake, 1971, George Sherman)
Es edición mundial, la USA es la misma que la UK o la nuestra. Tienes lo mejor que se puede tener ahora mismo de esta peli :)
Saludos