Tema: El hilo del Giallo

Iniciado por Bela

Me informan que va a salir en breve en España LA PERVERSA SEÑORA WARD (escrito así, y no WARDH, como en la VO)

La editora no recuerdo si es Llamentol o Resen. Pero vamos, por ahí van los tiros...

Son capaces de coger el audio castellano incompleto con más de 10 o 15 minutos sin doblar que circula por la red. Yo tengo mi mariscada con el AUDIO CASTELLANO COMPLETO (salvo una o dos frases).

Iniciado por Mulholland Dr.

Son capaces de coger el audio castellano incompleto con más de 10 o 15 minutos sin doblar que circula por la red. Yo tengo mi mariscada con el AUDIO CASTELLANO COMPLETO (salvo una o dos frases).

Hay que ver lo que rulan las cosinhas...

Iniciado por adrian.p

Hay que ver lo que rulan las cosinhas...

Pues es fácil de conseguir, pero... ¿a qué te juegas a que meten la pata y se dedican a cortar las escenas para encajarlo con el cutre doblaje incompleto?

No lo has captado, Pequeño Saltamontes...

Iniciado por adrian.p

No lo has captado, Pequeño Saltamontes...

Sí, sí lo he captado. ¿Es legal vender en el mercado negro y sin derechos de explotación o titularidad? Pues eso, a eso te expones y es lo que te ha pasado en este caso con los doblajes, no protección jurídica.

¿Volvemos al tema del hilo, y dejamos las cuestiones ajenas y personales para los privados?

No iba por ahí, nene... Este Mul...

Sí. Volvamos al tema. PELICULÓN del 15. Dicen las buenas lenguas que la edición bárbara es la referente...