Tema: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA

Hola he buscado en el foro pero no hay informacion sobre este blu ray, me gustaria saber si alguien sabe si alguna edicion ya sea americana, francesa o inglesa lleva subtitulos en español,sino pa pedirla en uk y que mi mujer se busque la vida je je

Storm Warriors
http://www.amazon.de/Storm-Warriors-...pd_rhf_shvl_24

Iniciado por mauro33

Hola he buscado en el foro pero no hay informacion sobre este blu ray, me gustaria saber si alguien sabe si alguna edicion ya sea americana, francesa o inglesa lleva subtitulos en español,sino pa pedirla en uk y que mi mujer se busque la vida je je

Storm Warriors
http://www.amazon.de/Storm-Warriors-...pd_rhf_shvl_24

¿Al final nada de Español, no? ¿Alguien sabe alguna edición de esta y de la primera parte que tenga subs en español?

diria que no aunke puede que la acaban estrenando aqui aunke sea en dvd si te esperas

informo que las peliculas de adam sandler que han salido en universal en españa este mes billy madison, terminagolf(happy gilmore) y bulletproof(a prueba de balas) llevan tanto castellano, español latino, frances, ingles, italiano, brasileño, aleman tanto en audio como en subs y son multizona asi que puede que sean edicion unica mundial

Hola. Sabéis si la edición francesa de El Odio (La Haine) es la misma que la española?. Es que la portada mola más. Sé que la británica de Optimum sólo lleva inglés.

Iniciado por Antidoblaje

Hola. Sabéis si la edición francesa de El Odio (La Haine) es la misma que la española?. Es que la portada mola más. Sé que la británica de Optimum sólo lleva inglés.

Segun varias reviews tanto el Aleman como el Frances es el mismo disco Español.

Gracias Hulk, eres un hacha.

Sí, sobre todo teniendo en cuenta de que la española está descatalogada...

(O al menos a mi no me la sirvió la Fnac, después de estar TODO el verano esperando...).

Pues estamos buenos... Parece que en Alemania y Francia también lo está (al menos en amazon.....)
Inencontrable, salvo en UK, o pidiendo en el market (alguna copia hay, pero escasa...).

¡Qué diantres ha pasado con esta película? ¿Es muy buena o han sacado 4 unidades a la venta?

LA HAINE es de lo mejorcito que se ha hecho en Francia en la decada de los 90.
En esta cinta, se dió a conocer mundialmente Vicent Cassel (si, él que se zumba a Monica Bellucci ).

La edición en sí es complicada de encontrar, pero tengo muchas copias localizadas en cierta tienda de Valencia.
Y por 11,90.
Así, que ya sabes Janibal

jungla de cristal 1,2,3 edicion USA son Region Free ?

Nose donde preguntar esto asi que lo pregunto aqui alguien sabe si van a sacar aqui Dos tontos muy tontos o si alguna version lleva subtitulos en español?

Hola, he visto que tenemos Hot Fuzz y Zombies Party UK en la lista de doblados al castellano pero en amazon pone que es región 2 y no veo otra versión disponible.
http://www.amazon.co.uk/Hot-Fuzz-Blu...4478367&sr=1-1

soy nuevo en esto, región 2 es compatible en España o tengo que buscar región free o algún otro número?

Gracias.

Iniciado por juan_connor

Hola, he visto que tenemos Hot Fuzz y Zombies Party UK en la lista de doblados al castellano pero en amazon pone que es región 2 y no veo otra versión disponible.
http://www.amazon.co.uk/Hot-Fuzz-Blu...4478367&sr=1-1

soy nuevo en esto, región 2 es compatible en España o tengo que buscar región free o algún otro número?

Gracias.

Bienvenido.

Sí, España está en la zona 2. En principio, todo lo que compres en UK, Alemania, Francia, etc., salvo que especifique que es de importación, se verá en tu reproductor (si lo has comprado aquí, que supongo que sí).

Cuando tienes que tener cuidado con las zonas es al comprar en USA, Canadá, etc.

Un saludo.

alguno tiene el blu ray de fearless de usa, que tiene subtitulos en castellano creo que es seguro pero es libre de zona? la tiene alguien?

Iniciado por Kramer

alguno tiene el blu ray de fearless de usa, que tiene subtitulos en castellano creo que es seguro pero es libre de zona? la tiene alguien?

Es el mismo UK, con subtitulos en latino en las distintas versiones de la película.

no entiendo... por lo que yo estoy viendo el blu de uk es la version normal no la cut que dura 40 min mas que lleva la de usa, alguien me saca de dudas

estoy pensando comprarme DEATH PROOF y preferiría la edicion USA antes que la UK por el grosor de la caja pero aunque ambas salen en el listado de Elliot que tienen castellano, en la americana se dice que los extras viene sin subtitular y en la inglesa no se dice nada. Yo pensaba que eran una misma edición y que, por tanto, serían idénticas ... ¿alguien puede confirmar si son la misma o diferente edición y cómo vienen los extras en la inglesa? Si sirve de pista en la lista de Elliot la película PLANET TERROR, tanto en una como en otra edición, se dice que tiene los extras sin subtitular lo que abunda en que se trata de la misma edición porque ambas formaban el pack GRINDHOUSE y lo normal es que compartan características

Para el 3 de diciembre está anunciada en Alemania, la edición de Gangs of New York remasterizada a un precio de 12,99€ ... ahora bien, ¿alguien sabe si puede ser que lleve castellano?

Muchas gracias

Iniciado por xton

Para el 3 de diciembre está anunciada en Alemania, la edición de Gangs of New York remasterizada a un precio de 12,99€ ... ahora bien, ¿alguien sabe si puede ser que lleve castellano?

Muchas gracias

Imposible, esa editora no edita en España.

Se sabe si el español que indican en alemania para Perdidos en el Espacio es castellano o latino? En principio no parece coincidir con los datos USA (que no lleva aleman) Gracias

Iniciado por Velo

Se sabe si el español que indican en alemania para Perdidos en el Espacio es castellano o latino? En principio no parece coincidir con los datos USA (que no lleva aleman) Gracias

La USA es la misma Alemana, el audio Aleman esta "oculto" en la caratula, siendo 2.0 el Spanish me temo que sera latino.

Aunque ahora que me fijo, en esta review aparece como 5.1, aqui no se especifica.

Lo que esta claro que la USA es la misma Alemana, la duda esta en ese Spanish.

Cuidado con la actualización de Pasku, que deberia pasarse por aqui a matizar, pues da como "castellano" una lista bastante larga de títulos, y entre ellos incluye "Noche Loca", que según otro forero no trae castellano, sino latino.

Iniciado por repopo

Cuidado con la actualización de Pasku, que deberia pasarse por aqui a matizar, pues da como "castellano" una lista bastante larga de títulos, y entre ellos incluye "Noche Loca", que según otro forero no trae castellano, sino latino.

Pues si, y "Encerrado" que me parece extrañisimo que lleve castellano.

Iniciado por hulk_31

Pues si, y "Encerrado" que me parece extrañisimo que lleve castellano.

se que es de hace mucho el post al que me refiero. Pero es para decir de primera mano que Encerrado viene con doblaje castellano latino.
Cometi el error de comprarla. Espero que ayude a que otros no cometan el mismo error.
saludos