Tema: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA

Seguro que ya se ha preguntado pero el hilo es largo y si sois tan amables ... El pack de misión imposible en amaxon.co.uk lleva algo en castellano? Es que está tirado.

Iniciado por LTD

Seguro que ya se ha preguntado pero el hilo es largo y si sois tan amables ... El pack de misión imposible en amaxon.co.uk lleva algo en castellano? Es que está tirado.

No.

De todos modos, para ver si una edicion tiene o no castellano, pasate por este hilo:

[BD] Ediciones extranjeras con doblaje castellano

Un saludo.

La película de animación de Dante's Inferno, aquí sin editar, ¿sabéis si en UK o Alemania trae nuestro audio?

Gracias!

Hola, me gustaría saber si está en proyecto STALKER: Tarkovski para Blu-Ray.

saludos

¿Alguien sabe si Final Fantasy VII Advent Children de UK lleva audio o subs en español? Gracias

Iniciado por Doctor Canus

¿Alguien sabe si Final Fantasy VII Advent Children de UK lleva audio o subs en español? Gracias

Pues no esta en el listado de peliculas con audio castellano, y segun esto

http://uk.blu-ray.com/movies/Final-F...-Blu-ray/5523/

no posee naada de Español.

Un saludo

Iniciado por Doctor Canus

¿Alguien sabe si Final Fantasy VII Advent Children de UK lleva audio o subs en español? Gracias

desgraciadamente la uk no lleva subtitulos latinos, la usa si.

Iniciado por CaRnAgE

La película de animación de Dante's Inferno, aquí sin editar, ¿sabéis si en UK o Alemania trae nuestro audio?

Gracias!

Aparte de esta, a ver si alguien sabe preguntaros si os suena que la edición USA (creo que no se ha editado en ningún lado más) de Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel lleve nuestro audio o subtítulos.

Gracias

Iniciado por CaRnAgE

Aparte de esta, a ver si alguien sabe preguntaros si os suena que la edición USA (creo que no se ha editado en ningún lado más) de Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel lleve nuestro audio o subtítulos.

Gracias

CaRnAgE, Dante´s inferno tanto en UK como en USA lleva subtitulos latinos, es el mismo disco, yo tengo la UK.

Coco, aquí es España es de Universal, pero como en USA es de Sony (y no lleva sutitulado latino) me temo que nos quedaremos si esta pelicula en HD (al menos por ahora).

Iniciado por hulk_31

CaRnAgE, Dante´s inferno tanto en UK como en USA lleva subtitulos latinos, es el mismo disco, yo tengo la UK.

Coco, aquí es España es de Universal, pero como en USA es de Sony (y no lleva sutitulado latino) me temo que nos quedaremos si esta pelicula en HD (al menos por ahora).

Gracias Hulk. ¿Universal? Yo leí en su momento en todos lados que era Warner. En la innombrable pone Warner. Por eso me extrañó que no la editara en BD....

Iniciado por CaRnAgE

Gracias Hulk. ¿Universal? Yo leí en su momento en todos lados que era Warner. En la innombrable pone Warner. Por eso me extrañó que no la editara en BD....

Si, tienes razón, es de Warner (menos en USA y UK), pero en dvd es la misma edición, pero como ha pasado recientemente con "el soplon" la Alemana lleva todos los idiomas menos el castellano, asi veo raro que se edite una edición solo para España, perdón por el error.

click

Datos Alemana

Audio:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Französisch: Dolby Digital 5.1
Italienisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Deutsch, Italienisch für Hörgeschädigte, Italienisch

Muchas gracias!

Alguien sabe si la vie en rose, tiene al menos subtítulos Gracias de antemano.

bueno me ha llegado hoy el bd de la tormenta perfecta comprada en zavvi uk , y me ha sorprendido ver que el bd viene en español, no el idioma sino el cd os dejo unas imagenes









es asi esto o me ha pasado un caso raro.......

Ocurre en más de una ocasión.
Que la disfrutes joserecre!!!

Iniciado por joserecre

bueno me ha llegado hoy el bd de la tormenta perfecta comprada en zavvi uk , y me ha sorprendido ver que el bd viene en español, no el idioma sino el cd os dejo unas imagenes



es asi esto o me ha pasado un caso raro.......

Suele pasar en muchos DVDs que vienen de ALemania, no tanto en los BDs

Un saludo

Sabeis si el musical "Rent" trae subtitulos en español en UK? Gracias.

Iniciado por Jluisite

Sabeis si el musical "Rent" trae subtitulos en español en UK? Gracias.

Si te refieres a la película-musical que editó primero Sony (con Rosario Dawson entre otros), sí, sí tiene subtítulos en castellano en UK.

Languages English - Dolby Digital (5.1)

Additional Languages French ; Italian

Subtitles Arabic ; Czech ; Dutch ; English (UK) ; English For The Hearing Impaired ; French (Parisian) ; German ; Greek ; Hindi ; Hungarian ; Icelandic ; Italian ; Polish ; Spanish (Castilian) ; Turkish

Iniciado por THE_FLASH

Si te refieres a la película-musical que editó primero Sony (con Rosario Dawson entre otros), sí, sí tiene subtítulos en castellano en UK.

Languages English - Dolby Digital (5.1)

Additional Languages French ; Italian

Subtitles Arabic ; Czech ; Dutch ; English (UK) ; English For The Hearing Impaired ; French (Parisian) ; German ; Greek ; Hindi ; Hungarian ; Icelandic ; Italian ; Polish ; Spanish (Castilian) ; Turkish

Me refería a ese, muchas gracias.

¿Alguien sabe si la película Armageddon en UK tiene la posibilidad de que incluya el castellano?

Muchas gracias

Iniciado por xton

¿Alguien sabe si la película Armageddon en UK tiene la posibilidad de que incluya el castellano?

Muchas gracias

Hay un hilo de la pelicula, a juzgar por los audios de la Alemana, creo que la UK sera la misma (solo quedaría la opción de compartir con Italia, pero lo dudo porque no se ha editado aun).

Hay la posibilidad de que alguna edición europea de Chicago lleve castellano, como la francesa por ejemplo?? No encuentro nada de informacion en google. Gracias. La USa ya sé que es latina.

Buenas,

¿sabeis si la trilogia de Underwold de francia lleva castellano? aunque sean los subtitulos??

es que tiene muy buen precio en amazon...

http://www.amazon.fr/gp/product/B002...luc_bxgy_01_02

Gracias.

UN saludo

Iniciado por marek

Buenas,

¿sabeis si la trilogia de Underwold de francia lleva castellano? aunque sean los subtitulos??

es que tiene muy buen precio en amazon...

http://www.amazon.fr/gp/product/B002...luc_bxgy_01_02

Gracias.

UN saludo

Parece ser que nada de nada

http://www.dvdfr.com/dvd/f151527-und...-trilogie.html

Siendo aqui las dos primeras de Filmax y la tercera de Sony, y en Francia de Warner, dificil, dificil

Un saludo

Por la distribuidora me da que no pero NINJA de Scott Adkins, ¿os suena con nuestro audio en Amazon.co.uk o Amazon.de?

Gracias adelantadas!