La edición en DVD que tengo de Regia Films, incluye la versión internacional de cines con varias escenas censuradas en su día subtituladas. Y la versión extendida (imagino que el director´s cut), el cual creo recordar que estaba solamente subtitulado.
Por lo que si Divisa se ha atrevido a sincronizar el doblaje con esta otra versión (cosa que dudo) espero que lo haya sido con mucho mimo y cuidado.