Tema: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)

No sé muy bien donde poner esto.

Lanzamiento en Francia para noviembre 2022 de la mano de Rimini Editions.



Incluye:

2 DVD
2 BR
1 libro de 100 paginas.
Fotos

Lo que daría por una edición española como esa...

O aprendes frances

La acabo de pillar en ESC Distribution, que hay una reduccion de 4 eurillos si la pillas anticipada y envio (en Francia) gratis. He visto que han cerrado reservas en FNAC Francia, asi que por si acaso.

Ficha fotográfica boxset/digipak combo dvd/bd francés El hombre tranquilo






https://www.mundodvd.com/el-hombre-t...0/#post4786643

Una pregunta para quien tenga esta última edición francesa de Rimini: En el blu ray, ¿se puede ver la película en inglés sin que aparezcan forzados los subtítulos en francés? Gracias por la información.

Paramount la edita el próximo mes de febrero en USA, pero al parecer también en Europa. La carátula trasera de la edición de UK indica castellano, ergo no tendría problemas en llegar por primera vez en una edición legal en España.

https://www.amazon.co.uk/Quiet-Man-Blu-ray-Region/dp/B0BS72R51X/ref=sr_1_157?qid=1673871805&refinements=p_n_date%3 A182247031&rnid=182244031&s=dvd&sr=1-157

Siiiiiii!!!!! Notición!!!


Pisha, hay hilo abierto... https://www.mundodvd.com/blu-ray-el-...ford-158039/5/

ES QUE NO ME DEJA ESCRIBIR EN ESE HILO (Y EN OTROS)

Iniciado por 180 grados

ES QUE NO ME DEJA ESCRIBIR EN ESE HILO (Y EN OTROS)

Claro, eres nuevo...
Buena medida para ahuyentar spameros y eso...

Otra gran esperada. Menos mal, jamás pensé que la veríamos por aquí.

Iniciado por 180 grados

ES QUE NO ME DEJA ESCRIBIR EN ESE HILO (Y EN OTROS)

Tu estás mas degradado aún que yo, que ya es decir...

Si cae edición por aquí, estaríamos ante el lanzamiento del año.

Teniendo castellano, como así lo indica la carátula trasera de la edición british, como si no la editan aquí. Pero si en ARVI (Perdón, Divisa) fueran una miaja espabilaos, YA DEBERÍAN ANUNCIARLA porque como lo anuncien en marzo para editarla en abril, el menda compra la de UK. Que espabilen.

Es Paramount, toca Divisa

Iniciado por jmac1972

Claro, eres nuevo...
Buena medida para ahuyentar spameros y eso...

Pero si soy de su quinta en el foro. Bueno, yo de 2005. (con varios nicks)

Iniciado por Trek

Tu estás mas degradado aún que yo, que ya es decir...

Hay hilos en los que no puedo escribir. En el de Enemy, por ejemplo, tampoco, por eso abrí el hilo en la sección de venta del foro. No entiendo nada. Tampoco me deja escribir en un hilo tuyo de los problemas del foro.

Por cierto, te he enviado un privado para enviarte la peli.

Iniciado por Ponyo_11

Es Paramount, toca Divisa

Pues eso, Divisa, da lo mismo. Que espabilen.

--------------------------------------------


Por cierto, ¿qué doblaje llevará? ¿Original o redoblaje? Me inclino por el redoblaje.

Aquí en BD nunca se ha editado legalmente no?

Legalmente no. Ni en DVD, creo recordar que tampoco.

Iniciado por 180 grados

Pero si soy de su quinta en el foro. Bueno, yo de 2005. (con varios nicks).

Claro, claro eso dicen todos…
En nada te veo anunciando criptomonedas con enlace incluido en offtopic. A precios populares, eso si.

Iniciado por 180 grados

Legalmente no. Ni en DVD, creo recordar que tampoco.

Pero aquí los derechos no estaban un tanto difusos?

No solo aquí. Durante muchos años hubo un enorme guirigay con los derechos mundiales, debido a la intransigencia de los herederos de Ford.

Realmente no es por los herederos de Ford; es por Republic, la distribuidora original del film, que acabó quebrando y bastantes películas quedaron en el limbo; la gran mayoría son de Paramount hoy en día, pero otras acabaron en un cristo de derechos debido a que había varias empresas metidas en la coproducción y demás.

A mi me sonaba algún lío. Con “Que bello es vivir” también.
Por no mencionar el caso incomprensible de “El padre es abuelo” de dominio público y por eso se ve como se ve en cualquier formato o plataforma.

Iniciado por 180 grados

Por cierto, ¿qué doblaje llevará? ¿Original o redoblaje? Me inclino por el redoblaje.

Es el que está completo. Pero se hizo para un pase de TVE. Ignoro si los derechos del mismo serán de TVE.

Personalmente pienso que no se puede ver esta película doblada, el doblaje original es prácticamente inteligible, y el redoblaje es horroroso, además de tener los efectos de sonido desincronizados.