Finalmente la edición española de la peli no aparece hasta enero cuando previsiblemente tenía que hacerlo en diciembre. Lo que me ha llamado la atención es que la edición UK viene con la "extended cut" ¿Acaso allí salió un versión censurada y aquí no o realmente hay un remontaje nuevo? ¿Se sabe algo ya de los idiomas en USA, Alemania y Uk?

Se comentó que en USA se "suavizaron" algunas escenas, como la de la aguja de coser... es de suponer que el Uncut es la versión que vimos en España...

Iniciado por repopo

Se comentó que en USA se "suavizaron" algunas escenas, como la de la aguja de coser... es de suponer que el Uncut es la versión que vimos en España...

El DVD standard americano incluye secuencias extendidas; entre ellas hay dos (la del zoológico y la de la casa "poco amistosa") que son más gore que lo que aparece en la película. Lo que no sé es si, cuando se estrenó en cine aquí, dichas secuencias estaban suavizadas (como en USA) o no.

Las reviews dicen que la imagen es bastante mala.

Iniciado por Del Toro

Las reviews dicen que la imagen es bastante mala.

En DVD ya te digo que es una mierda de imagen, la peor de todas las producciones modernas

parece de Impulso jajajajajjajaja

La edición francesa viene en inglés, francés y español. Sale el 11 de diciembre ¿será la misma edición que la UK?

En haute définition, le film sera proposé sur un Blu-Ray (Region B) avec un transfert 1080p encodé en MPEG-4. Côté audio, on notera la présence d'une piste DTS HD Master audio en anglais et de deux pistes DTS 5.1 en français et espagnol (sous-titres disponibles dans ces trois langues).

Ingles+Frances+Español en UK siempre provoca la duda de si será Ingles+Canadiense+Latino. Incluso con el variable del portugués (brasileño). Pero si hablamos de una edición francesa, suena mucho mejor

Iniciado por repopo

Ingles+Frances+Español en UK siempre provoca la duda de si será Ingles+Canadiense+Latino. Incluso con el variable del portugués (brasileño). Pero si hablamos de una edición francesa, suena mucho mejor

Sip, no creo que en Francia saquen la peli con francés canadiense. Cruzaremos los dedos, ya tengo ganas de volver a verla... a pesar de las críticas.

Iniciado por HanSolo

Sip, no creo que en Francia saquen la peli con francés canadiense.........

Sobre eso ya te digo yo que ni hartos de vino. ¡Pues no se quejan ni nada los franceses del "francés québéquois"!

Entonces podemos pensar que la edición francesa será la misma que la española; sólo falta confirmar si, además será la misma que la inglesa

Iniciado por HanSolo

La edición francesa viene en inglés, francés y español. Sale el 11 de diciembre ¿será la misma edición que la UK?

En haute définition, le film sera proposé sur un Blu-Ray (Region B) avec un transfert 1080p encodé en MPEG-4. Côté audio, on notera la présence d'une piste DTS HD Master audio en anglais et de deux pistes DTS 5.1 en français et espagnol (sous-titres disponibles dans ces trois langues).

Si el disco lleva Subtitulos Nordicos, será la misma edición que se venda en UK. Esa pista será Castellano porque anuncian en DTS, y los audios latinos de Fox solo van en DD5.1

La carátula USA; no se comenta si es la versión censurada o la uncut. Lleva los mismos idiomas que indica la edición francesa pero sin DTS (sospechoso).

De todas formas da igual, me acabo de enterar de que no es "region free".

Realmente es importante el idioma de esta película? Jejeje

Tanto o más que en cualquier otra película. No veo el sentido de tu comentario.

Por fin tiene fecha de salida en España, el 7 de enero; regalo de Reyes.

Es indignante que en los tiempos que corren y mas con una pelicula conocida y comercial se tarde mas de 6 meses en editarla, como es este caso.

Como se luce Fox España , despues de una navidad de novedades triste como pocas.

Mañana es el dia...espero que la imagen este decente coño!
Y a ver los extras con mi amigo shyamy hablandome de sus cosas...;)
Por cierto leyendo fotogramas comentan que en la pelicula hay carteles anunciando la proxima pelicula de shyamalan para 2010, The last Airbender. Yo no me fije cuando la vi...
Ya podeis ver el cast de The Last Airbender en imdb (rumored claro)...el niño calvo de la flecha dibujada en la cabeza supongo que sera este ...
http://www.imdb.com/name/nm0565366/
Creo que quedara bastante bien...

ATENCION!!
E ido a saturn a por la peli y al no verla le e preguntado al chico que estaba en esa seccion haber si les habia llegado...a mirado en el ordenador clickclickclick...
"si a llegado pero la distribuidora no nos deja ponerla a la venta porque hay una tirada defectuosa y hasta que no se sepa cual es la tirada no la podemos vender"
asi que cuidado si la veis a la venta en cualquier centro...me a dicho que tanto el dvd como el bluray n ose pueden vender por el momento!
Avisados estais!!!!

Pues gracias por la info porque yo estaba pendiente de este estreno.

Yo la compré vía on-line para aprovechar el descuento (Ps3bluray) y aun está en proceso. Con las ganas que le tengo a esta peli. Por cierto el precio final en el Fnac se me ha quedado en 19 euros.

Pues esta mañana la he visto en E.C.I. - Tenerife (BR) pero no la cogí. Esperaré a ver que pasa con esa primera edición....

yo la tengo desde el miercoles(C.I),pero no la he probado,luego comento algo.............

¿El extended cut que aparece en UK es el mismo que aparece aquí? ¿Llego allí con censura y aquí sin ella?

Aqui la vimos bien...en uk son unos tikismikis con la censura...
Me acuerdo cuando vi aqui en los cines Tres Reyes y despues vi la version uk en un ferry..joder y censuraron todo y eso que no tenia secuencias pa tanto...

Iniciado por DelBa

Aqui la vimos bien...en uk son unos tikismikis con la censura...
Me acuerdo cuando vi aqui en los cines Tres Reyes y despues vi la version uk en un ferry..joder y censuraron todo y eso que no tenia secuencias pa tanto...

Ok, gracias, estoy un poco hasta el gorro de extended cuts y compañía, y como algunas no llegan aquí, pues eso.